stringtranslate.com

Plaza Franklin (Hobart)

Franklin Square es una plaza pública de 1,6 acres (0,63 hectáreas) bordeada de robles ubicada en el centro de la ciudad de Hobart en Tasmania , Australia . [1] Lleva el nombre de Sir John Franklin , un explorador del Ártico y ex teniente gobernador de Van Diemen's Land . La pieza central del parque es una estatua de Franklin, con un epitafio escrito por Alfred, Lord Tennyson . [4] Como el parque urbano y centro de transporte más central de la ciudad, Franklin Square se utiliza con frecuencia para mercados festivos, reuniones públicas y como lugar de protesta pública .

Historia

La plaza Franklin y los edificios del Tesoro se construyeron en el sitio de la antigua Casa de Gobierno , que fue demolida en 1858. [5] Originalmente llamada George's Square en honor al rey Jorge IV , el gobernador Lachlan Macquarie imaginó que el sitio se utilizaría para una iglesia, un palacio de justicia, un ayuntamiento, un mercado público, así como una guardia principal para las tropas estacionadas y un área de desfile público de la guarnición , ya que las reuniones regulares se habían celebrado anteriormente en los terrenos de la antigua Casa de Gobierno desde al menos 1817. Finalmente, se decidió que se necesitaba un espacio público para establecer un punto central para la creciente colonia como un lugar de reunión de la comunidad. [6] En 1860, se aprobó una resolución parlamentaria dedicando fondos para la creación de una estatua y una fuente como pieza central del nuevo parque central cerrado en honor a Sir John Franklin. [7]

El 20 de mayo de 1863, el segundo gobernador de Tasmania , Thomas Gore Browne , y Harriet Louisa Browne plantaron dos robles en Franklin Square para conmemorar el matrimonio de Eduardo VII con Alejandra de Dinamarca . Una procesión pública encabezada por ciudadanos se reunió en la plaza, donde el alcalde Alfred Kennerley se dirigió a Su Alteza Real siguiendo la tradición británica. El gobernador y la señora Browne plantaron un roble cada uno, y Su Excelencia señaló: "Como la lealtad está profundamente arraigada en el pueblo de Tasmania, que estos árboles florezcan como símbolo de nuestra duradera lealtad al Soberano". Para honrar el 50.º aniversario de la ocasión, el primer ministro de Tasmania , William Propsting, instaló una placa conmemorativa en los árboles el 9 de noviembre de 1903, el cumpleaños de Su Majestad el Rey Eduardo VII. [8]

Transformación de refugio antiaéreo

La amenaza de una invasión por parte de las potencias del Eje se incrementó durante la Segunda Guerra Mundial , primero después de que el crucero auxiliar alemán Pinguin colocara dos campos minados en Storm Bay entre el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 1939, [9] y un vuelo de reconocimiento japonés registrado sobre Hobart [10] durante el mismo período que el bombardeo de Darwin en 1942. Debido a su ubicación centralizada dentro del CBD de Hobart, Franklin Square se transformó en un refugio antiaéreo hasta el resto de la guerra, ofreciendo refugio para 900 personas. [11] [12] [13]

Actualizaciones de 2016

En 2015, Franklin Square se cerró para realizar mejoras importantes, entre ellas, los sistemas hidráulicos y eléctricos de la fuente central, renovaciones en los baños de Elizabeth Street , nuevos canteros, muros de contención, mejoras en el acceso a los senderos y la reubicación del tablero de ajedrez gigante. Se recuperó madera de pino de apio del lago Pieman como parte del nuevo proyecto Hydrowood para fabricar el nuevo mobiliario del parque. Franklin Square reabrió oficialmente el 27 de mayo de 2016. [14] [15]

Protestas

Bob Brown y miembros del grupo Gunns 20 protestando en 2004

La Plaza Franklin se ha utilizado durante mucho tiempo como un lugar para protestas públicas pacíficas por causas como los derechos de los trabajadores , [16] manifestaciones a favor del Tíbet [17] y regulaciones gubernamentales en torno a los cultivos genéticamente modificados . [18] Entre los eventos históricos notables se incluyen:

Ubicación y distribución

Mercado nocturno en Franklin Square (abril de 2018)

Franklin Square mide aproximadamente 75 por 85 metros (246 pies × 279 pies) de espacio abierto en un rectángulo sesgado, ocupando aproximadamente una manzana urbana entera delimitada por las calles Macquarie , Elizabeth y Davey y los edificios del Tesoro, que dan a Murray Street . Desde la esquina oriental Davey-Elizabeth, el parque sube abruptamente 8 metros (26 pies) hasta un área relativamente plana junto a Macquarie Street con un alto banco hasta la parte baja de Elizabeth Street y Davey Street. Las oficinas de Franklin Square (antes conocidas como los edificios públicos), un camino privado o espacio de estacionamiento junto a ellas, así como aceras y paradas de autobús perimetrales a lo largo de Macquarie y Elizabeth Streets, rodean la plaza. El parque también está bordeado por un muro de contención en terrazas a lo largo de Davey Street. [1] La plaza pública abierta está directamente frente al centro comercial de autobuses de Hobart y al edificio GPO de Hobart .

Ecología

El frondoso carácter de Franklin Square se distingue en gran medida por los olmos ingleses ( Ulmus minor ) y las tilias de más de 150 años. Al este de la acera central, hay un solo árbol del cielo ( Ailanthus altissima ) y algunos árboles perennes neozelandeses de tamaño mediano.

Intercambio de Hobart

La red de tranvías de Hobart se centró en Franklin Square desde 1893 hasta que el sistema cerró en 1960.

Metro Tasmania opera servicios de autobús hacia el sur que salen y terminan en Franklin Square a través de Macquarie Street (paradas D1 y D2) y Elizabeth Street (parada D3): [21]

Características

Monumento al rey Eduardo VII

Una estatua de bronce del rey Eduardo VII se encuentra sobre un pedestal de arenisca en la acera de Macquarie Street. Debido a la ampliación de Macquarie Street para la creación de dos paradas de autobús en Hobart Interchange, la estatua ahora está situada muy cerca de la calle.

Monumento a John Franklin

La pieza central de Franklin Square es un gran monumento a John Franklin, que abarca una gran estatua de bronce que se encuentra sobre un pedestal rodeado por una fuente de dos niveles construida con piedra arenisca. Erigida a un costo de £ 1,000, [7] la estatua es uno de los elementos originales del parque de 1860. Originalmente, la estatua estaba rodeada por un montículo de piedra, con nenúfares y enredaderas en flor obtenidas de las aguas de la fuente. [22] Una celebración conmemorativa se llevó a cabo en 1947 por el centenario del gobierno de Franklin. El gobernador Sir Hugh Binney pronunció un discurso y colocó una corona de laurel sobre la estatua. Otros que hablaron en el servicio incluyeron al reverendo Geoffrey Cranswick , el alcalde Basil Osborne , el concejal del Ayuntamiento de Hobart, los servicios navales y otros representantes de la comunidad. [23] [24] Se instalaron reflectores en la fuente en 1947. [25] [26]

Juego de ajedrez de gran tamaño

A lo largo del lado de Davey Street del parque, una sección de hormigón a cuadros que mide 4 x 4 metros (13 pies × 13 pies) sirve como un tablero de ajedrez al aire libre de gran tamaño. Construido por el Sandy Bay Lions Club en 1960, las grandes piezas de ajedrez y los bancos de parque originales que las albergaban fueron elaborados con fondos donados por IXL Jam . El juego de ajedrez está disponible para jugar de 8 a. m. a 6 p. m. todos los días. Los bancos del parque fueron reemplazados después de las mejoras de 2016 a la plaza.

Escultura de dos islas

En 2015, la ciudad de Hobart invirtió 100.000 dólares en el desarrollo, la construcción y la instalación de una nueva obra de arte interactiva titulada Two Islands (Dos islas) , del escultor y artista sonoro Nigel Helyer. La obra, que se completó en 2017, contó con la ayuda y el asesoramiento del fabricante de canoas aborigen de Tasmania Tony Brown para crear la escultura utilizando madera, acero, iluminación y tecnología de sonido. [27]

Deseando un buen pozo

Construido en piedra arenisca con herrajes ornamentados, el pozo de los deseos fue inaugurado por el alcalde Archibald Park el 30 de noviembre de 1955 para conmemorar los 21 años de servicio comunitario brindados por el Club APEX de Hobart . Todas las donaciones se destinan a la Sociedad Tascare para Niños. [28]

Funciones eliminadas

A medida que la plaza cívica ha evolucionado a lo largo de los años, se han eliminado muchos elementos, como estatuas, asientos, caminos, parterres y otras características.

Cañón

Originalmente, un cañón de la década de 1860 se encontraba frente a Macquarie Street para conmemorar el antiguo uso del terreno para desfiles de la guarnición. Fue retirado durante la transformación de la plaza en refugio antiaéreo durante la Segunda Guerra Mundial.

Monumento a William Crowther

La controvertida estatua de William Crowther en 2024

En 1889, cuatro años después de su fallecimiento, se erigió en la plaza una gran estatua de bronce de 2,4 metros que representa al Dr. William Lodewyk Crowther . En 2020, la estatua de Crowther se convirtió en un punto focal de conversación en torno a la reconciliación en Australia tras la retirada de estatuas que representaban a figuras controvertidas a raíz del asesinato de George Floyd . Crowther, cirujano y ex primer ministro de Tasmania, es conocido principalmente por sus acciones en torno al robo, la decapitación y la mutilación del cuerpo del último aborigen de Tasmania de pura sangre, William Lanne , en 1869.

Crowther reinterpretado

En 2021, la ciudad de Hobart seleccionó cuatro obras de arte temporales que interactuaban con la estatua para ser instaladas durante períodos de dos meses llamados Crowther Reinterpreted . El objetivo era evocar una conversación en torno al destino de la estatua. La primera instalación, titulada Truth Telling del artista aborigen de Tasmania Allan Mansell, se inauguró en abril de 2021. La pieza de Mansell exploró la transformación de Crowther en Lanne a través de la pintura de la cara y las manos de la estatua de rojo, colocando una bandera aborigen en su mano y reescribiendo el texto del pedestal, ofreciendo una narrativa histórica alternativa. [29] Otra obra de arte, titulada Breathing Space de la artista aborigen del norte de Tasmania Julie Gough, vio la estatua cubierta con una gran caja negra. [30] Algunos de los descendientes de Crowther que se enteraron de las actividades de su antepasado en torno al racismo biológico debido al proyecto Crowther Reinterpreted pidieron la eliminación de la estatua. [31] [32]

Votación del consejo de 2022

El 15 de agosto de 2022, el Ayuntamiento de Hobart votó 7 a 4 a favor de retirar la estatua de Crowther de la exhibición pública. ABC News informó que se creía que la moción del ayuntamiento para la retirada de la estatua era la primera de este tipo que se producía en Australia. [31] El destino de la estatua en sí seguía sin decidirse, y la opinión pública variaba entre destruirla o trasladarla al Museo y Galería de Arte de Tasmania , donde podría observarse dentro de una exposición que ofreciera un mayor contexto histórico. [33]

Derribo y remoción de estatuas

Tras la votación del consejo de 2022, se presentaron impugnaciones legales, incluida una apelación ante el Tribunal Civil y Administrativo de Tasmania (TCAT) por parte del ex concejal de Hobart Jeff Briscoe y otras dos personas. La apelación argumentaba en contra de la retirada de la estatua por diversos motivos, incluida su importancia histórica y cultural para la plaza. A pesar de estos esfuerzos, el TCAT confirmó la decisión de retirar la estatua, citando su impacto positivo en la búsqueda de la verdad y la reconciliación. Sin embargo, justo antes de la sentencia del 15 de mayo de 2024, la estatua fue derribada, con las piernas cortadas a la altura de los tobillos y pintadas en su pedestal con grafitis que abogaban por la descolonización. [34] [35] [36]

Valla de empalizada

Originalmente, la plaza estaba delimitada por una empalizada de hierro ornamentada. [37] Aunque el debate sobre el destino de la valla había comenzado tras la retirada de sus puertas en la década de 1930, el tema causó un revuelo político cuando el Gobierno de Tasmania ofreció hacerse cargo de la plaza por completo durante su transformación en un refugio antiaéreo durante la Segunda Guerra Mundial. Tras la retirada de las puertas, la valla ya no protegía la plaza por la noche de comportamientos "indeseables". [38] El derecho de jurisdicción entre el gobierno estatal y el ayuntamiento se intensificó, y la valla acabó siendo retirada para mejorar el acceso al parque en 1944. El ayuntamiento sugirió que la valla podría trasladarse a los Jardines Botánicos Reales de Tasmania , pero esto nunca se concretó. [39] [40] [41] [42]

En la cultura popular

Véase también

Antigua casa de gobierno, Hobart

Fuentes

Referencias

  1. ^ abc Gulson, Lesley (2013), Plan de conservación de Franklin Square, Ayuntamiento de Hobart, pág. 3 , consultado el 22 de noviembre de 2022
  2. ^ "Informe principal de Franklin Square" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de agosto de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Registros permanentes y provisionales al 22 de enero de 2021" (PDF) . Registro del patrimonio de Tasmania. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Sir John Franklin (1786–1847)". Franklin, Sir John (1786–1847) . Diccionario australiano de biografía . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Government Houses 111 Hobart Town" (PDF) . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  6. ^ Jones, Callum J. (4 de junio de 2020). "Tas That Was – Franklin Square". Tasmanian Times . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  7. ^ ab "Monumento a Sir John Franklin". The Mercury . Vol. VI, núm. 918. Tasmania, Australia. 21 de septiembre de 1860. pág. 3 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "El roble conmemorativo, Franklin Square". The Mercury . Vol. LXXX, núm. 10, 492. Tasmania, Australia. 29 de octubre de 1903. pág. 3 . Consultado el 17 de julio de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. "Asaltante alemán que minó el puerto de Hobart". The Mercury . Vol. CLXXVI, no. 26, 161. Tasmania, Australia. 30 de octubre de 1954. p. 20 . Consultado el 17 de julio de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "Reconocimiento japonés sobre Hobart". The Mercury . Vol. CLXII, núm. 23, 309. Tasmania, Australia. 20 de agosto de 1945. pág. 1 . Consultado el 17 de julio de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "Plan de refugios públicos en las calles de las ciudades". The Mercury . Vol. CLV, no. 22, 236. Tasmania, Australia. 6 de marzo de 1942. p. 2 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "Precauciones en caso de ataque aéreo". The Mercury . Vol. CLV, no. 22, 262. Tasmania, Australia. 7 de abril de 1942. p. 6 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "¡Pónganse a cubierto! Refugios antiaéreos de Tasmania durante la Segunda Guerra Mundial". library.tas.gov.au . 7 de junio de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  14. ^ Howard, Jessica (14 de mayo de 2016). "Es un lugar para compartir en Franklin Square, ya que el popular parque de la ciudad de Hobart reabre después de seis meses de mejoras". The Mercury (Hobart) . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  15. ^ Kempton, Helen (26 de mayo de 2016). "La diversión es el centro de atención cuando el Ayuntamiento de Hobart reabre oficialmente Franklin Square". The Mercury (Hobart) . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  16. ^ Paynter, Jack (19 de octubre de 2018). "Los sindicatos se reúnen en Hobart para mantener a los meteorólogos de la Oficina Meteorológica local en Tasmania". The Mercury (Hobart) . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "Protesta pro-Tíbet en Tasmania". Australian Broadcasting Corporation . 24 de abril de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Manifestación insta al gobierno a no permitir los OGM en Tasmania". Australian Broadcasting Corporation . 12 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Fraser en Tasmania". Herald Sun . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Manifestantes se manifiestan contra fábrica de celulosa". Australian Broadcasting Corporation . 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "Metro Tasmania. Servicios de intercambio de Hobart septiembre de 2022" (PDF) . Metro Tasmania . 25 de septiembre de 2022. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Hobart Town and the South". The Cornwall Chronicle . Vol. XXX, núm. 3174. Tasmania, Australia. 18 de marzo de 1865. pág. 3. Consultado el 21 de noviembre de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "Centenario de Sir John Franklin". The Advocate (Australia) . Tasmania, Australia. 10 de junio de 1947. pág. 2. Consultado el 21 de noviembre de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ "Ceremonia de conmemoración de Franklin". The Advocate (Australia) . Tasmania, Australia. 12 de junio de 1947. p. 2. Consultado el 21 de noviembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  25. ^ "Franklin Square Centre By Night". The Mercury . Vol. CLXV, no. 23, 882. Tasmania, Australia. 25 de junio de 1947. p. 4 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  26. ^ "Pruebas de reflectores para estatuas". The Mercury . Vol. CLXVI, no. 23, 919. Tasmania, Australia. 7 de agosto de 1947. p. 7 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "Obras de arte para rendir homenaje a la cultura y la historia aborígenes". Hobart Observer . 13 de abril de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  28. ^ "21 años de servicio comunitario del Club APEX | Monument Australia". monumentaustralia.org.au . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  29. ^ Howard, Jessica (27 de abril de 2021). "La estatua de William Crowther en Hobart se transformará en una representación del aborigen de Tasmania William Lanne". The Mercury (Hobart) . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  30. ^ Augustine, Judy (2 de septiembre de 2021). ""Proyecto de bienestar social": el ayuntamiento de Hobart criticado por el proyecto artístico de Crowther". The Mercury (Hobart) . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  31. ^ ab Murray, Will (16 de agosto de 2022). "La controvertida estatua de William Crowther será retirada tras la votación del Ayuntamiento de Hobart". Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  32. ^ "'Un pequeño paso hacia la reconciliación': el ayuntamiento de Hobart retirará la estatua de William Crowther, que robó un cráneo aborigen de la morgue". The Guardian (Australia) . 15 de agosto de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  33. ^ Augustine, Judy (15 de agosto de 2022). "Un profesor de la UTAS sugiere un nuevo hogar para la controvertida estatua". The Mercury (Hobart) . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  34. ^ Taylor, Lenore (15 de mayo de 2024). "William Crowther: una controvertida estatua fue derribada en Hobart una noche antes de que se tomara la decisión de retirarla". Guardian Australia . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  35. ^ Thomas, Kerrin; Orr, Aleisha (15 de mayo de 2024). "El intento de conservar la estatua del primer ministro que robó cráneos fracasa horas después de que fuera derribada". Servicio de radiodifusión especial . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  36. ^ Podwinski, Isabella (15 de mayo de 2024). "La controvertida estatua de William Crowther de la época colonial fue derribada en la plaza Franklin de Hobart mientras se esperaba la decisión de la apelación". Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Franklin Square: Value of Old Landmarks". The Mercury . Vol. CL, no. 21, 291. Tasmania, Australia. 21 de febrero de 1939. p. 6 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  38. ^ "Escenas indeseables de noche". The Mercury . Vol. CL, núm. 21, 303. Tasmania, Australia. 7 de marzo de 1939. pág. 7 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  39. ^ "Control de Franklin Square". The Mercury . Vol. CL, no. 21, 303. Tasmania, Australia. 7 de marzo de 1939. p. 7 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  40. ^ ""Un espectáculo poco edificante" Inspección de Franklin Square". The Mercury . Vol. CL, no. 21, 287. Tasmania, Australia. 16 de febrero de 1939. p. 11 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  41. ^ "Franklin Square". The Mercury . Vol. CXLVIII, no. 21, 071. Tasmania, Australia. 8 de junio de 1938. p. 9 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  42. ^ "Se retirará la valla de Franklin Square". The Mercury . Vol. CLX, núm. 22, 966. Tasmania, Australia. 11 de julio de 1944. pág. 4 . Consultado el 4 de octubre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  43. ^ Franklin (tráiler de largometraje). Festival Internacional de Cine de Melbourne . 9 de junio de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022 .