Babe Ruth Bows Out , también conocida como The Babe Bows Out , es una fotografía de 1948 deljugador de béisbol de Grandes Ligas Babe Ruth tomada porel fotógrafo del New York Herald Tribune Nathaniel Fein en el Yankee Stadium en el Bronx . La imagen ganó el Premio Pulitzer de Fotografía de 1949 .
Ruth fue fotografiada de espaldas a la cámara; En ese momento estaba enfermo de cáncer de garganta y se apoyaba en un bate de béisbol . Los Yankees de Nueva York honraron a Ruth al retirar su número de camiseta. Habían pasado 14 años desde que jugó para los Yankees: usó su uniforme número tres de los Yankees para celebrar la ocasión.
Babe Ruth jugó para los Yankees de Nueva York de 1920 a 1934 y fue considerado uno de los mejores jugadores de béisbol. [1] Según el economista Michael Haupert, Ruth generó entusiasmo público y generó 137.975,52 dólares (equivalente a 3.142.547 dólares en 2023) para el equipo en su primer año como Yankee. El historiador del béisbol John Thorn dijo sobre el intercambio de Ruth a los Yankees de Nueva York: "Marcó el comienzo de la era del héroe en el béisbol". [2] El impacto de Babe Ruth en los Yankees se demuestra por el hecho de que a menudo se hacía referencia al Yankee Stadium como "la casa que construyó Ruth". [3]
Ruth inicialmente fue contratada por los Medias Rojas de Boston en 1914. [4] Firmó un contrato de tres años para continuar jugando para los Medias Rojas en marzo de 1919, pero después de la temporada no estaba contento con sus 10.000 dólares (equivalentes a 175.739 dólares en 2023). salario. Cuando terminó la temporada de béisbol de 1919, dijo que se negaría a jugar por el dinero que le pagaban. El propietario de los Medias Rojas, Harry Frazee, necesitaba dinero, por lo que el 6 de enero de 1919 vendió a Ruth a los Yankees por 100.000 dólares (equivalente a 1.757.390 dólares en 2023). El intercambio de Ruth convirtió a los Yankees en el centro de la liga y fue su estrella durante los siguientes quince años. [2] En 1930, los Yankees le pagaban un salario anual de 80.000 dólares estadounidenses (equivalente a 1.459.124 dólares en 2023). [5]
El 13 de junio de 1948, Ruth asistió a la ceremonia de retiro de la camiseta que le celebraron los Yankees de Nueva York en el Yankee Stadium. [6] El Yankee Stadium acogió a un total de 49.641 aficionados para la ceremonia de retiro. [7] Había jugado por última vez para los Yankees el 30 de septiembre de 1934, [A 1] [9]
El día del evento, uno de los fotógrafos deportivos del New York Herald Tribune asignado para asistir a la ceremonia llamó por teléfono para informar que estaba enfermo; Esa mañana le dijeron a Nathaniel Fein que tendría que cubrir el evento. Fein normalmente capturaba imágenes de interés humano y sólo ocasionalmente fotografiaba eventos deportivos. [10] Cuando Ruth salió del refugio , una banda tocó la canción " Auld Lang Syne ". [6] Muchos fotógrafos de otras agencias de noticias estaban presentes y posicionados a lo largo de la línea de la primera base. Fein se alejó de los demás fotógrafos y se colocó detrás de Ruth para capturar la parte trasera de su camiseta número tres, que el equipo estaba retirando. Aunque el día estaba nublado , Fein tomó la foto sin flash . Abrió la apertura de su cámara a 5,6 y fijó la velocidad de obturación en 1/25. El editor de deportes del Tribune, Arthur Glass, seleccionó la imagen de las fotografías que Fein tomó ese día. [6] Se publicó por primera vez el día después de la ceremonia en el New York Herald Tribune . [7]
Ruth no parecía estar sana en el evento; salió del dugout usando su bate de béisbol como bastón y se paró en el campo cerca del plato de home . [11] [12] Agitó su gorra y luego habló por un micrófono para decir: "Esto me hace sentir orgulloso. Me hace sentir bien". [7] La imagen capturada por Fein mostraba a Ruth desde atrás mientras él daba un paso adelante. La revista Time describió sus piernas como "delgadas". [13] Al escribir para el Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional , Scott Pitoniak dijo: "Fein abraza a Ruth como una figura solitaria, de pie sola literal y figurativamente. Además, literalmente, Ruth es el centro de la imagen: todo lo que lo rodea es reconocible. y aún así fuera de foco." [10]
Fein dijo: "Vi a Ruth parada allí con su uniforme número tres, el número que sería retirado, y supe que ese era el disparo". [12] El ángulo de la imagen capturó la debilidad de Ruth al revelar la inclinación de su espalda. [14] [3] Fein dijo sobre la composición de la imagen: "No era necesario ver el rostro de Babe para reconocerlo. Reconocerías su gran corpulencia y sus delgadas piernas en cualquier lugar". [15]
La imagen ganó el Premio Pulitzer de Fotografía de 1949 [16] y fue la primera fotografía relacionada con deportes en ganar un Premio Pulitzer. Un fotógrafo de Associated Press había capturado una imagen que era casi la misma que la de Fein, pero su fotografía no fue enviada al jurado del Pulitzer. [7]
La fotografía se exhibe en Cooperstown, Nueva York , en el Museo y Salón de la Fama Nacional del Béisbol. [6] En 1985, el periódico Columbia Record informó que la imagen estaba montada junto al uniforme de Ruth en el Salón de la Fama del Béisbol. [17] También se exhibió en la Institución Smithsonian . [10]
Fein envió una copia a Babe Ruth pidiéndole que la autografiara, pero Ruth no respondió. [18] Dos meses después de que se tomara la fotografía, Ruth murió de cáncer de garganta. [14] [19] Después de su muerte, el cuerpo de Ruth yacía en el Yankee Stadium. [3] En los dos días que los Yankees organizaron el funeral de Babe Ruth, se estima que 100.000 personas asistieron para desfilar frente al ataúd abierto. [20]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )