La documentación expresó una preocupación por no vincular tanto las millas como las cadenas porque las millas son "unidades comunes".
Sin embargo, muchos de los artículos que utilizan millas y cadenas lo hacen varias veces en un mismo artículo. Si se utiliza esta plantilla cada vez, se obtendrán enlaces duplicados a la cadena (longitud) cada vez, lo que constituye una violación mucho más flagrante de WP:OVERLINK que si se enlazaran millas una sola vez.
Además, hay muchos casos en los que las millas deberían estar vinculadas. El hecho de que sean comunes no aclara su significado; después de todo, son unidades ambiguas, con muchas variaciones a lo largo del tiempo, el lugar y el contexto; a menudo, ese vínculo debería ser específico, como [[milla terrestre|milla]], lo que hace que vaya a la sección correspondiente del artículo sobre la milla.
Esta plantilla pretende "imitar la conversión", pero no lo hace bien. Si lo hiciera, tendría que activar explícitamente la vinculación cuando quisiera usarla, permitiría el ajuste de la precisión (algunos usos de esta unidad podrían tener partes fraccionarias de una cadena, o podrían usar millas y cadenas con una precisión de solo 10 cadenas, por lo que los resultados deberían ajustarse en consecuencia), permitiría la abreviatura de las unidades (especialmente útil para aquellos cuadros de información que enumeran la distancia en millas y cadenas en varios puntos de referencia), y algunas otras cosas. Gene Nygaard ( discusión ) 05:48, 8 de febrero de 2010 (UTC)