Esta página de discusión se ha utilizado para discutir cuestiones generales relacionadas con el sistema de taxobox automatizado en su conjunto (plantillas de taxobox como {{ Speciesbox }} o esta, plantillas de taxonomía como Template:Taxonomy/Aves , o el diseño y codificación del sistema). Se sugiere que ahora se discutan en WT:Automated taxobox system , y que esta página se reserve para problemas específicos relacionados con esta plantilla.
Me encontré con esto recientemente... Veo algunas variaciones en cómo manejar estos taxones. Muy pocos están usando el sistema automatizado. Empecé a convertir uno... Me encontré con la familia primero, Methylomirabilaceae , que usaba texto simple, así que la automaticé como tal, pero la especie vinculada Methylomirabilis oxyfera que aún no está automatizada usa texto entre comillas. ¿Cuál es la forma correcta de manejar esto? Estaba pensando en eliminar y reemplazar todo lo que está por encima de la especie como incertae sedis , pero dado que se propone la jerarquía completa, eso podría ser excesivo. - UtherSRG (discusión) 15:52, 29 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Probablemente valga la pena iniciar un hilo en TOL para averiguar qué hacer con los taxones de Candidatus en general. Hay muchos artículos sobre taxones de Candidatus que no indican ese estado de ninguna manera en el artículo. ¿Los títulos deberían incluir Candidatus ? ¿Cómo se deben formatear los nombres (comillas, cursiva)? Solo hay dos plantillas de taxonomía con Candidatus: Plantilla:Taxonomy/Candidatus Phytoplasma y Plantilla:Taxonomy/Candidatus Savagella . Plantdrew ( discusión ) 17:57 29 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- Está bien. Voy a trasladar esta conversación allí... - UtherSRG (discusión) 18:13 29 feb 2024 (UTC) [ responder ]
Sería genial si esto pudiera estar disponible en kowiki y si pudiera funcionar usando parámetros en inglés y en hangul. Los taxones, tanto animales como vegetales, están un poco subrepresentados en kowiki. Creo que crear esto en hangul (e inglés) haría que los artículos de kowiki sobre taxones fueran mucho más fáciles de escribir, de la misma manera que hacen que escribir artículos sobre taxones sea fácil en enwiki. MargaretRDonald ( discusión ) 03:47 7 oct 2024 (UTC) [ responder ]
- Las plantillas de taxobox automatizadas se pueden transferir a cualquier Wiki con relativa facilidad. Sin embargo, el sistema depende de las plantillas de taxonomía para la jerarquía, por lo que también necesitarías algo así como 30.000 plantillas de taxonomía (podrían ser 119k), lo que hace que la transferencia del sistema sea bastante onerosa. — Jts1882 | discusión 10:07, 7 octubre 2024 (UTC) [ responder ]
- En los últimos días he recibido cientos de notificaciones sobre plantillas de taxonomía que he creado y que están vinculadas a Wikidata. Esto se debe a que hay un bot que está traduciendo/copiando plantillas para la Wikipedia en serbio. Anteriormente me han inundado con notificaciones sobre plantillas de taxonomía que se están creando en la Wikipedia en chino. Plantdrew ( discusión ) 16:15, 7 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]
- No he recibido esos avisos, pero me he preguntado por qué Wikidata necesita esas plantillas. Algunas se están copiando a otras Wikipedias. Por ejemplo, la wiki maorí tiene las plantillas para la taxonomía completa de Panthera (ver aquí), junto con las plantillas de soporte y módulos relevantes para mostrarlas, aunque no tiene artículos sobre ninguno de los taxones. — Jts1882 | discusión 17:10, 7 octubre 2024 (UTC) [ responder ]
- Resulta que el taxobox automático y el speciebox funcionan allí. Hice una prueba en el editor de mi:Taika. El usuario Ultron90 parece ser el responsable de la copia. Tal vez tengan una mejor idea de lo que implica. — Jts1882 | discusión 17:17, 7 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]
- Hola. Las plantillas implican mucho copiar y pegar según lo que se necesita para un artículo específico. No estoy muy versado en la codificación como para entender la mayor parte, pero entiendo lo suficiente como para saber qué copiar a otra wiki. Con respecto a kowiki, verifiqué y el taxobox automático ya existe allí (conectado a esta misma plantilla en wikidata), pero simplemente no se ha actualizado al mismo nivel que enwiki. Podría copiar y pegar la última versión de enwiki a kowiki, pero se necesita una persona dedicada a traducir las partes del código que se muestran. Generalmente, los parámetros deben estar en los respectivos idiomas, pero la codificación puede permanecer en inglés para compatibilidad con la herramienta de traducción de contenido y la documentación para los parámetros se puede adaptar al idioma de la interfaz de cada usuario. @ MargaretRDonald si desea que se actualice la plantilla de kowiki, debe obtener un colaborador nativo de kowiki para que lo ayude si aún no entiende coreano. Si hay una persona dispuesta a ayudar pero no entiende el código, solo dígale que se comunique conmigo o envíeme un correo electrónico y resolveremos algo. Ultron90 ( discusión ) 19:12 7 oct 2024 (UTC) [ responder ]
- Gracias @ Ultron90 : , @ Plantdrew : y @ Jts1882 : .
- La taxonomía completa de Panthera ha sido generada por:
{{No edites esta línea {{{código de máquina|}}} |rank=genus |link=Panthera |parent=Pantherinae }}, como se esperaría. @ Jjw : en kowiki, tal vez podamos encontrar a alguien con quien trabajar @ Ultron90 : para actualizar las plantillas y trabajar en las traducciones cuando sea necesario. También sería genial si alguien pudiera escribir algunos bots para kowiki... MargaretRDonald ( discusión ) 20:50 10 oct 2024 (UTC) [ responder ]
