stringtranslate.com

El planeta dúplex

The Duplex Planet es una revista editada y publicada por David Greenberger desde 1979. Contiene transcripciones de sus entrevistas con residentes mayores de centros para personas mayores y "lugares de comida" en el área de Massachusetts . Durante muchos años, el fanzine se centró en los residentes del Duplex Nursing Home, ubicado en Boston .

Posteriormente , Duplex Planet encontró audiencias más amplias en otras formas, todas derivadas del modelo original, incluidas colecciones de libros, grabaciones de palabras habladas y una serie de conciertos. Una serie de comentarios personales extraídos de las experiencias de Greenberger con este trabajo se han transmitido regularmente en " All Things Considered " de la Radio Pública Nacional .

Algunos de los residentes del Duplex Nursing Home, todos identificados por su nombre, se convirtieron en personajes recurrentes en la revista y sus diversas ramificaciones y adaptaciones.

Fondo

En 1979, después de graduarse en bellas artes como pintor, Greenberger aceptó un trabajo como director de actividades en Duplex Nursing Home. En su primer día, conoció a los residentes del asilo de ancianos y abandonó la pintura en favor de la conversación. "Este es mi arte", dijo. "Es personal para mí". [1] En este entorno inesperado, Greenberger encontró un medio inusual y el deseo de retratar a las personas que conoció como seres humanos vivos en lugar de "sólo depósitos de sus recuerdos o la sabiduría de los siglos". [2] En lugar de recopilar historia oral sobre eventos importantes, Greenberger se centró en hablar uno a uno con gente común sobre cosas comunes: la alegría de un afeitado apurado [3] o respuestas a preguntas como "¿Puedes luchar contra el ayuntamiento?" [4] En su número 31, Greenberger imprimía 400 copias por tirada y las enviaba por correo a todo el país. [5]

"Personajes" recurrentes

Muchas de las personas mayores entrevistadas en Duplex Planet aparecían regularmente en las páginas del fanzine y colaboraban directamente con Greenberger. Incluyen:

Adaptaciones

Música y teatro

Se sigue publicando una serie de CD titulados Letras de Ernest Noyes Brookings (1989-presente), que presentan una amplia variedad de actos musicales notables ( XTC , Brave Combo , Morphine , Ben Vaughn , Peter Holsapple , The Young Fresh Fellows , Robyn Hitchcock , Dave Alvin , Yo La Tengo y más de cien personas más) interpretando canciones basadas en los poemas del habitual Brookings de Duplex Planet .

1001 Real Apes (2006), una presentación teatral, presenta monólogos extraídos de las páginas de The Duplex Planet , con música compuesta e interpretada por el conjunto instrumental aclamado por la crítica Birdsongs of the Mesozoic .

Artes visuales

Historietas

El dibujante Dan Clowes ilustró material de Duplex Planet en algunos de los primeros números de su cómic Eightball .

Poco después, la editorial Fantagraphics Books de Clowes comenzó a publicar Duplex Planet Illustrated , un cómic que presenta adaptaciones de material de Duplex Planet dibujado por una variedad de artistas de cómics alternativos , incluidos Peter Bagge , Drew Friedman , Dan Clowes , Jim Woodring , Chris Ware y James. Kochalka . Duplex Planet Illustrated se publicó en 15 números, de 1993 a 1995.

Se publicaron selecciones del cómic en un libro de bolsillo comercial, No More Shaves: A Duplex Planet Collection ( ISBN 1560972572 ), en 2003.  

exposiciones

"An Exact Spectacular", una exposición de dibujos y esculturas de algunos de los temas de la revista, que comenzó en 1994, ha viajado a museos y universidades.

Radio

De 1996 a 2009, una serie de comentarios personales extraídos de las experiencias de Greenberger se transmitieron regularmente en All Things Considered de la Radio Pública Nacional .

"The Duplex Planet Radio Hour", con música compuesta por Terry Adams de NRBQ , se presentó en 1994 en St. Ann's Warehouse y se grabó para la Radio Pública de Nueva York .

Referencias

  1. ^ Simmons, Doug (26 de enero de 1982). "Otro mundo, otro planeta". El Fénix de Boston . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  2. ^ Vida Parte 2. RESPETO | PBS
  3. ^ Duplex Planet: mortalidad, estética y un afeitado suave
  4. ^ El planeta dúplex - Ayuntamiento
  5. ^ Simmons, 1982
  6. ^ Millstein, Phil. "Ken's Corner", Archivos musicales de canciones y poemas estadounidenses. Consultado el 12 de octubre de 2016.

Enlaces externos