stringtranslate.com

Planeta B

Planet B es una serie dramática de ciencia ficción emitida por primera vez en BBC Radio 7 el 2 de marzo de 2009 como parte de la temporada de ciencia ficción de BBC Radio entre febrero y marzo de 2009. [1] Planet B se desarrolla en un mundo virtual llamado "Planet B" en el que las personas juegan como avatares de tamaño real. La primera serie sigue a John Armstrong, quien intenta encontrar a su novia Lioba Fielding, quien está muerta en el mundo real pero viva en Planet B. Mientras viaja entre varios mundos, se enreda en una variedad de escenarios extraños, teletransportándose de cada aventura a la siguiente con su compañero Medley, un "avatar rebelde" que no tiene un controlador humano. Mientras tanto, John y Medley están siendo vigilados por un programa antivirus parecido a un perro llamado Cerberus que, junto con Planet B Corporation, considera que los rebeldes son un virus informático que debe eliminarse. En la segunda temporada, Lioba huye de Planet B y viaja por el mundo virtual con el experto en juegos de computadora Kip Berenger después de que son atacados por Cerberus.

La serie fue creada por Sam Hoyle, Jessica Dromgoole y Matthew Broughton junto a James Robinson. La primera serie contó con diez episodios y fue el mayor encargo de una serie dramática original para BBC Radio 7. [2] Una segunda serie de cinco episodios se emitió del 29 de noviembre de 2009 al 27 de diciembre. [3] Una tercera serie de cinco episodios se emitió del 30 de enero al 27 de febrero de 2011. [4]

Trama

Serie 1

Lioba Fielding es una de las personas detrás de "Planet B", un mundo virtual que se anuncia como: "Donde puedes ser lo que quieras ser". Planet B permite a sus usuarios descargarse en él y jugar como un avatar de tamaño real en un mundo 3D diseñado para ser lo más realista posible. Planet B contiene varios entornos, incluyendo escuelas, [5] el Salvaje Oeste , [6] y la Antigua Roma . [7]

Lioba se suicida en el mundo real arrojándose por un acantilado, para angustia y horror de su novio John Armstrong. John luego se descarga en el Planeta B y entra en una sección llamada "Momentos Dorados" que le permite reproducir los mejores momentos de su vida, pero una falla técnica hace que se vea obligado a ver constantemente el funeral de Lioba. John, junto con su anfitriona y guía virtual Medley, descubren que el problema gira en torno a Lioba. John entonces comienza a ver recuerdos que no son suyos sino de Lioba. Por lo tanto, comienza a creer que Lioba todavía está viva en algún lugar del Planeta B. John y Medley deciden buscar en el Planeta B en un intento de encontrarla saltando a una grieta en el sistema, participando en los diversos juegos y mundos del sistema a medida que avanzan. [8] Sin embargo, cuando salen de la grieta, John ya no es su avatar, sino él mismo con su ADN digitalizado . Como resultado, siente todo en el Planeta B de verdad, y si lo matan en un juego, morirá de verdad. [5]

Sin que ellos lo sepan, Lioba está viva en el Planeta B. Actualmente está intentando eliminar los virus de la red. Para ello, cuenta con la ayuda de Cerberus, un programa antivirus malicioso diseñado para parecerse a un cerbero que destruye los virus destrozándolos. [5] [8]

John descubre que Medley es en realidad un "avatar rebelde", una forma avanzada de virus informático que puede pensar por sí mismo. Medley se propone volverse más humana, proteger a los demás rebeldes y hacerlos tan iguales como los humanos. Se entera de que debe guiar a los rebeldes hacia la libertad de la corporación detrás del Planeta B. Sin embargo, Cerberus ve a Medley y a los otros rebeldes como virus que deben eliminarse antes de que destruyan el Planeta B y quiere cazarlos. [7] En un intento de rastrearlos, Lioba se deshace de sus emociones "más débiles" para rastrear a los rebeldes, ya que los rebeldes las usan para sentir emociones ellos mismos. John obtiene acceso a ellos, pero cuando conoce a Lioba, más fría y cruel, quiere suicidarse. Sin embargo, John y Medley siempre se teletransportan a un lugar seguro antes de que él lo haga. [6] [9]

El estado sin emociones de Lioba hace que actúe de manera menos racional y, como resultado, la corporación la detiene. Se considera que debe ser eliminada. Antes de que esto suceda, John logra encontrarla y devolverle sus emociones. Acuerdan abandonar el Planeta B y encontrarse en la vida real. [10] Sin embargo, después de que lo hacen, Lioba se enferma y va a un hospital, donde John descubre que Medley es uno de los miembros del personal. John descubre que no solo sigue en el Planeta B, sino que Lioba no tiene cuerpo físico, por lo que no puede irse. La enfermedad de Lioba proviene de un parche diseñado para eliminar a los renegados. John y Medley ayudan a curar a Lioba y se unen para evitar que se destruyan más renegados. Cerberus luego los enfrenta y lucha con Medley, mientras que John y Lioba huyen a un lugar seguro. [11]

Serie 2

La segunda serie tiene lugar algún tiempo después de los eventos de la primera serie. Se menciona que John, Medley y Lioba ayudan a liderar un levantamiento de los avatares rebeldes que resultó en que Planet B declarara a todos los rebeldes como proscritos. Lioba ha cambiado su apariencia y voz y actualmente está huyendo de la corporación Planet B. Se desconoce el paradero de John, y se da a entender que Medley ha sido asesinado por Cerberus, quien desde entonces perdió su trabajo y ahora está matando tanto a los avatares rebeldes como a los controlados por humanos como le parece conveniente.

Se presenta un nuevo personaje llamado Kip Berenger (Joseph Cohen-Cole), un experto en juegos de computadora que siguió el levantamiento y es fan de Lioba. Mientras está en un sitio web de citas en Planet B, entra en contacto con Lioba y le ofrece su ayuda. Al principio, ella se muestra reacia, pero cuando ambos son atacados por Cerberus, huyen juntos. Kip luego revela que, al igual que Lioba, está muerto en el mundo real.

Mientras viajan de un mundo a otro, Lioba y Kip descubren que las personas detrás del Planeta B parecen estar matando gente en la vida real por una razón desconocida. También hay más personas que han muerto en la vida real pero que aún existen en el Planeta B, conocidas como "los que no tienen", en contraposición a las que aún están vivas, conocidas como "los que tienen". Además, el mundo real está sumido en el caos por varias razones inexplicables.

Kip y Lioba entran en un lugar llamado "El inframundo", que es similar a la mitología griega. Mientras están allí, Lioba se convierte en una gorgona y la única forma de escapar es que Kip convierta a Lioba en piedra. Al final de la serie, Kip llora al darse cuenta de que ha cometido un asesinato y que ahora es el amo de Cerberus.

Serie 3

En la tercera temporada, Mark Schwartz, el director de Planet B, anuncia que el Planet B original será cerrado. Afirma que es para brindar un nuevo servicio, Planet B Platinum, pero en realidad el objetivo es matar a todos los delincuentes del antiguo sitio.

Mientras se encuentra en una zona del Planeta B que simula el Bosque Negro , Pip se encuentra con una voz que resulta ser la de Medley. Ella pudo regresar de entre los muertos porque cuando los renegados mueren, su código se convierte en parte del Planeta B. Kip y Medley viajan entre mundos en un intento de encontrar un código que les permita acceder al "botón de reinicio" que restaurará el Planeta B a su estado original. Sin embargo, están siendo perseguidos por Cerberus, que ha sido mejorado y se ha vuelto aún más violento.

Kip logra aprender el código, pero aparentemente es demasiado tarde. El Planeta B se apaga y el mundo virtual se destruye lentamente. Sin embargo, descubren el botón de reinicio e intentan ingresar el código. Cuando lo alcanzan, aparece Schwartz e intenta detenerlos, pero Cerberus lo detiene. Cerberus ayuda a Kip y Medley, después de enterarse de que él también es un rebelde y que la corporación le implantó recuerdos falsos para hacerle creer que tenía una vida fuera del Planeta B. El código se activa y se presiona el botón, reiniciando todo el Planeta B.

Elenco

Producción

Planet B fue el mayor encargo de drama original para BBC Radio 7, y la primera serie tuvo diez episodios de duración. [2] Se emitió como parte de una temporada de ciencia ficción en BBC Radio. [1] Todos los episodios se pusieron a disposición para su descarga como podcast , y casi 25.000 personas descargaron la primera serie. [12]

Broughton fue el guionista principal del programa. Dromgoole, el productor de la serie, describió al personaje de John como "un personaje real atrapado en una ciencia ficción. Así que, en cierto sentido, es nuestro guía en el proceso. Es muy escéptico al respecto y es inocente respecto de todo lo que encuentra allí". [13]

James Robinson, el editor de guiones de Planet B , dijo que una de las principales ventajas de una serie como esta es que podría estar ambientada en cualquier lugar: "Una semana son westerns, otra semana son óperas espaciales de ciencia ficción, y esa es una de las cosas buenas de los mejores conceptos de ciencia ficción. Creo que, ya sabes, con Doctor Who y Quantum Leap , tienes un programa diferente cada semana". [13]

Como el presupuesto del programa era reducido, el reparto de Planet B se obtuvo de Radio Drama Company , una compañía de radio de repertorio . El reparto de Radio Drama Company cambiaba aproximadamente cada seis meses, por lo que el reparto de Planet B también cambiaba en cada temporada. [14]

La segunda serie se promocionó mediante un anuncio binaural en línea, [3] [15] y también se utilizó para lanzar un plan piloto de "actualización de series" en BBC iPlayer . [16]

Recepción

La serie recibió críticas mayoritariamente positivas. Phil Daoust, de The Guardian, seleccionó Planet B como su elección del día cuando se emitió por primera vez el programa. Escribió que "es probable que sea una de esas experiencias que te encantan o las odias". [17] El 6 de marzo de 2009, Scott Matthewman, de The Stage, escribió: "Me da vergüenza haberme perdido esta intensa serie dramática del preestreno de la semana pasada. La historia de Matthew Broughton sobre un mundo virtual que funciona mal es apasionante". [18]

Ian Dunn, de One Giant Leap, también escribió algo positivo: "La serie ha sido increíblemente apasionante. La situación del programa permite que se desarrolle en cualquier lugar, como en Doctor Who. La trama es atractiva y realmente te preocupas por los personajes". También comentó: "Una cosa intrigante sobre la serie hasta ahora es que algunos de los escenarios han sido bastante adultos para un programa que se emite a las 6 p. m. Un episodio, ambientado en un mundo romano, presentaba una escena en una mazmorra sexual. En otro, Cerberus hacía lo que hacen todos los perros (sin importar cuántas cabezas tengan) y orinaba en una motocicleta, bueno, mitad hombre, mitad motocicleta".

Mercancías

Además del podcast, las dos primeras series de Planet B han estado disponibles como descarga adquirible en Audible.com entre el 6 y el 7 de junio de 2011. [19] [20]

Referencias

General
Específico
  1. ^ ab "Drama de ciencia ficción". BBC . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  2. ^ ab Hemley, Matthew (30 de octubre de 2008). «BBC radio launches major cross-station sci-fi season» (La radio de la BBC lanza una importante temporada de ciencia ficción entre estaciones). The Stage . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  3. ^ ab Berenger, Kip; Broughton, Matthew (23 de octubre de 2009). «Planet B, serie dos». BBC Radio 4. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  4. ^ Broughton, Matthew (22 de diciembre de 2010). "La entrevista trataba sobre la temporada 3 de #planetb, que comienza el 30 de enero en R7 (las primeras 2 temporadas se repetirán antes de que se estrene)". Twitter . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  5. ^ abc "New Boy". Planet B. Temporada 1. Episodio 2. 3 de marzo de 2009.
  6. ^ ab "La pandilla salvaje". Planeta B. Temporada 1. Episodio 6. 9 de marzo de 2009.
  7. ^ ab "Nueva Roma". Planeta B. Temporada 1. Episodio 4. 5 de marzo de 2009.
  8. ^ ab "Golden Moments". Planet B. Temporada 1. Episodio 1. 2 de marzo de 2009.
  9. ^ "El dinero inteligente". Planeta B. Temporada 1. Episodio 5. 6 de marzo de 2009.
  10. ^ "La vía rápida". Planeta B. Temporada 1. Episodio 9. 12 de marzo de 2009.
  11. ^ "La puerta de la muerte". Planeta B. Temporada 1. Episodio 10. 13 de marzo de 2009.
  12. ^ "Informe anual y cuentas de la BBC 2008/2009 - Radio 7". BBC . Consultado el 25 de noviembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  13. ^ ab Broughton, Matthew; Dromgoole, Jessica; Robinson, James. «Temporada de ciencia ficción». BBC . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  14. ^ Broughton, Matthew (9 de octubre de 2010). «Planet B, la BBC Writers Academy y Richard Curtis». Blog de Matthew Broughton. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  15. ^ Knightly, Caleb (29 de octubre de 2009). «Audio inmersivo para Planet B». BBC Radio Labs. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  16. ^ "Planet B, Serie 2, Episodio 1". BBC. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  17. ^ Daoust, Phil (2 de marzo de 2009). "Pick of the Day". The Guardian . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  18. ^ Matthewman, Scott (6 de marzo de 2009). "Apaga la televisión: qué hay en la radio, del 6 al 13 de marzo". The Stage . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  19. ^ Planet B: The Complete Series 1 (BBC Radio 4 Extra). Audible.com . 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  20. ^ Planet B: The Complete Series 2 (BBC Radio 4 Extra). Audible.com . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2011 .

Enlaces externos