stringtranslate.com

Plan de un millón

El plan incluía propuestas detalladas para los campos de inmigración y de tránsito; los campos de inmigrantes y ma'abarot posteriores han sido descritos como "un producto" del Plan Un Millón. [1] [2] [3]

El Plan del Millón ( en hebreo : תוכנית המיליון , romanizado :  Tochnit hamillion ) fue un plan estratégico para la inmigración y absorción de un millón de judíos de Europa, Oriente Medio y el norte de África en el Mandato Británico de Palestina , en un plazo de 18 meses, con el fin de establecer un estado en ese territorio. [4] Después de ser votado por el Ejecutivo de la Agencia Judía para Palestina en 1944, se convirtió en la política oficial del liderazgo sionista . [5] [6] [7] [8] La implementación de una parte significativa del Plan del Millón tuvo lugar tras el establecimiento del Estado de Israel en 1948. [9] [10]

Cuando en 1944 se conoció la magnitud de la aniquilación de los judíos en el Holocausto , la ambición de la Conferencia de Biltmore de dos millones de inmigrantes fue revisada a la baja y el plan fue revisado para incluir, por primera vez, a los judíos de Oriente Medio y el norte de África como una sola categoría dentro del objetivo de un plan de inmigración. [11] En 1944-45, Ben-Gurion describió el plan a los funcionarios extranjeros como el "objetivo principal y la máxima prioridad del movimiento sionista". [12]

Las restricciones a la inmigración que impuso el Libro Blanco británico de 1939 hicieron que no fuera posible llevar a cabo un plan de ese tipo de forma inmediata. Tras la creación de Israel, el gobierno de Ben Gurion presentó al Knesset un nuevo plan: duplicar la población de 600.000 habitantes en cuatro años. La historiadora israelí Devorah Hacohen describe la oposición a esta política de inmigración dentro del nuevo gobierno israelí, como los que sostenían que "no había justificación para organizar una emigración a gran escala entre judíos cuyas vidas no estaban en peligro, en particular cuando el deseo y la motivación no eran los propios", [13] así como los que sostenían que el proceso de absorción causaba "dificultades excesivas". [14] Sin embargo, la fuerza de la influencia y la insistencia de Ben Gurion garantizaron que la inmigración sin restricciones continuara. [15] [16] El plan ha sido descrito como "un acontecimiento crucial en la 'imaginación' del Estado judío" [4] y "el momento en el que se inventó la categoría de judíos mizrajíes en el sentido actual de este término, como un grupo étnico distinto de los judíos nacidos en Europa". [11] La inmigración a gran escala en los primeros años después de la declaración de Israel fue el producto de este cambio de política a favor de la inmigración masiva centrada en los judíos de países árabes y musulmanes. [10]

Fondo

En la Conferencia de Biltmore de 1942 , Ben-Gurion promovió la idea de que dos millones de judíos emigraran a Palestina para formar la mayoría judía necesaria para crear la Mancomunidad Judía solicitada en la conferencia. En ese momento se suponía que la mayoría de los inmigrantes serían judíos asquenazíes . Ben-Gurion describió sus intenciones en una reunión de expertos y líderes judíos:

Nuestra política sionista debe prestar ahora una atención especial a los grupos de población judía en los países árabes. Si hay diásporas que es nuestra obligación eliminar con la mayor urgencia posible trayendo a esos judíos a la patria, son las diásporas árabes: Yemen, Irak, Siria, Egipto y el norte de África, así como los judíos de Persia y Turquía. Lo que vive actualmente el judaísmo europeo nos obliga a estar especialmente preocupados por el destino de las diásporas en Oriente Medio. Esos grupos judíos son rehenes del sionismo... Nuestro primer paso con vistas a los acontecimientos venideros es la inmigración. Pero los caminos de la inmigración desde Europa están desolados ahora. Las [puertas] están cerradas herméticamente, y hay muy pocos países que tengan un vínculo terrestre con la Tierra de Israel -los países vecinos-. Todas estas consideraciones son motivo de ansiedad y de una actividad especial para trasladar rápidamente a los judíos de los países árabes a la tierra de Israel. Es una señal de gran fracaso del sionismo el que todavía no hayamos eliminado el exilio [diáspora] en Yemen. Si no eliminamos el exilio iraquí por medios sionistas, existe el peligro de que sea eliminado por medios hitlerianos. [17]

El Comité de Planificación

Ben-Gurion había solicitado un análisis inicial sobre el potencial de absorción del país a principios de 1941, y a finales de 1942 encargó un "plan maestro" para la inmigración propuesta. [18] Designó un comité de expertos, un Comité de Planificación, para explorar cómo la economía de la Palestina Mandataria podría sustentar a un millón de nuevos inmigrantes judíos. [19]

El Comité de Planificación ( ועדת התיכון , también conocido como "El Comité de los Cuatro"), fue creado con el fin de desarrollar un plan y decidir sus principios rectores, y para crear subcomités de expertos para varios sectores, y supervisar su trabajo. Ben-Gurion creía que al elegir a los miembros del comité, sería capaz de obtener apoyo tanto para los acuerdos de planificación como para sus aspectos políticos. Ben-Gurion era presidente del comité, que también incluía a Eliezer Kaplan , tesorero de la Agencia Judía, Eliezer Hoofien, presidente del Banco Anglo-Palestino , Emil Shmorek, jefe del departamento de comercio e industria de la Agencia Judía, y una secretaría de tres personas compuesta por economistas. [20] [21]

El comité se reunió por primera vez el 11 de octubre de 1943 en la casa de Kaplan, donde se tomó la decisión de reunirse semanalmente en el edificio de la Agencia Judía en Jerusalén. Ben-Gurion participó regularmente y examinó los informes del subcomité en detalle. El comité estableció subcomités compuestos por expertos para examinar las cuestiones de planificación relacionadas con el desarrollo de la tierra, el agua, los asentamientos, la industria, el transporte, la vivienda, las finanzas y más. [20] [21] El Comité de Planificación presentó informes a lo largo de 1944 y principios de 1945. [22]

Entre las primeras cuestiones que discutió el comité estuvo la definición de sus objetivos. Ben-Gurion declaró dos objetivos: 1. El asentamiento de dos millones de judíos en un plazo de 18 meses y la elaboración de un plan para facilitar dicho asentamiento, y 2. La investigación científica de los hechos relacionados con dicho asentamiento, como la cantidad de agua necesaria, la naturaleza del suelo, el clima, etc. Los demás miembros del comité consideraron que el primer objetivo era poco realista. Finalmente, Ben-Gurion cedió y aceptó dos planes. El plan "grande" (el rápido asentamiento de un millón de judíos y la creación de una mayoría judía y un gobierno judío) y el plan "pequeño", el asentamiento de otro millón de judíos en unos pocos años. [20]

El plan

La importancia del Plan del Millón se basaba en principios, porque reflejaba la actitud de las instituciones sionistas hacia los judíos de los países islámicos como ciudadanos potenciales del Estado judío, un compromiso con su bienestar y seguridad y el reconocimiento de la importancia de la actividad sionista entre ellos. Este mensaje de que Palestina quería inmigrantes judíos de los países islámicos se transmitió alto y claro, y sus ecos se oyeron en todas las comunidades judías de esos países.

— Esther Meir-Glitzenstein, El sionismo en un país árabe , 2004 [23]

El plan, que preveía la llegada de un millón de judíos en 18 meses, se completó en el verano de 1944 y proporcionó detalles del transporte, los campos de refugiados y la financiación necesaria. [24]

El plan fue presentado por primera vez al Ejecutivo de la Agencia Judía el 24 de junio de 1944, no como un plan operativo ya que las restricciones a la inmigración británica todavía estaban vigentes en ese momento, sino como un plan político para formular los requisitos de la Organización Sionista al final de la Segunda Guerra Mundial . [25] A partir de 1944, el plan se convirtió en la política oficial del liderazgo sionista, y la inmigración de judíos de países árabes y musulmanes se volvió "explícita o implícita en todas las declaraciones, testimonios, memorandos y demandas emitidas por la Agencia Judía desde la Segunda Guerra Mundial hasta el establecimiento del estado".

Ben-Gurion consideraba que la inmigración era la máxima prioridad del proyecto sionista, [12] pero era consciente de los desafíos que implicaba un proyecto de tan gran escala, [26] y declaró después de la guerra árabe-israelí de 1948 :

Lo principal es la absorción de inmigrantes. Esto encarna todas las necesidades históricas del Estado. Podríamos haber conquistado Cisjordania, el Golán, toda Galilea, pero esas conquistas no habrían reforzado nuestro territorio tanto como la inmigración. Duplicar y triplicar el número de inmigrantes nos da cada vez más fuerza. ... Esto es lo más importante por encima de todo lo demás. El asentamiento: ésa es la verdadera conquista. [27]

La primera medida organizativa del Plan fue el plan general de acción de finales de 1943 titulado "El pionero uniforme en las tierras orientales", que ofrecería un curso para emisarios del Departamento de Inmigración de la Agencia Judía que luego serían enviados a países islámicos. [28] Estas actividades en los países islámicos perdieron su urgencia y atractivo después de la Segunda Guerra Mundial, y el aumento en los recursos que recibían disminuyó. El número de activistas en estos países era minúsculo en comparación con Europa, y ni siquiera había suficientes para mantener lo que ya estaba establecido. [29]

Candidatos de inmigración

La investigación de las fuentes de inmigración y su alcance ocupó un lugar destacado en las deliberaciones de la Comisión de Planificación. Se les presentó una gran cantidad de datos: la distribución y el número de judíos en cada país, incluidos los cambios de población durante la Segunda Guerra Mundial, y el análisis de las oportunidades económicas y ocupacionales en estas comunidades. Con estos datos, se llegó a la composición del millón de inmigrantes que vendrían al país. Inicialmente se consideraron tres grupos principales como candidatos para la inmigración inmediata: los sobrevivientes judíos del Holocausto en los países del Eje, alrededor de 535.000 personas; los refugiados de la Segunda Guerra Mundial en países neutrales y aliados, de los cuales se estima que un 30% querría inmigrar, 247.000; y un 20% estimado de la población judía de los países islámicos, 150.000. Se tomó en consideración la posibilidad de que un número menor de personas de los primeros grupos, en cuyo caso habría más inmigrantes del tercer grupo. [30] A mediados de 1944, cuando se conoció la extensión del Holocausto, comenzó a centrarse la atención en la posible inmigración desde los países musulmanes. [31] El objetivo principal del plan eran los judíos de Irak, Siria, Turquía, Irán y Yemen. [32] [33]

A medida que la escala del Holocausto se hizo más clara, se aumentó la proporción de judíos de países árabes y musulmanes en el plan. [34] En julio de 1943, Eliyahu Dobkin , el jefe del departamento de inmigración de la Agencia Judía, presentó un mapa de los aproximadamente 750.000 judíos en los países islámicos y señaló que:

… muchos judíos de Europa morirán en el Holocausto y los judíos de Rusia están encerrados. Por lo tanto, el valor cuantitativo de estos tres cuartos de millón de judíos ha aumentado al nivel de un factor político altamente valioso dentro del marco del judaísmo mundial. La tarea principal que enfrentamos es rescatar a este judaísmo, [y] ha llegado el momento de montar un asalto contra este judaísmo para una conquista sionista. [35]

De manera similar, Ben-Gurion declaró en una reunión del Comité Ejecutivo de la Agencia Judía el 28 de septiembre de 1944 que "Mi mínimo solía ser dos millones: ahora que nos han aniquilado, digo un millón". [36] El 30 de julio de 1945, Ben-Gurion declaró en su diario:

Tenemos que traer a todo el Bloque 5 [los judíos de los países islámicos], la mayor parte del Bloque 4 [Europa Occidental], todo lo posible del Bloque 3 [Europa Oriental] y pioneros del Bloque 2 [los judíos de los países de habla inglesa] lo antes posible. [37] [38]

Una de las cuestiones que surgieron durante las discusiones sobre el Plan del Millón fue la seguridad de las comunidades judías en los países islámicos. En un discurso pronunciado en 1943 ante el comité central del Mapai , Eliyahu Dobkin expresó su opinión de que la creación de Israel en la Palestina árabe crearía peligro para los judíos que viven en otros países árabes. [39] y Ben-Gurion escribió en una época similar sobre "la catástrofe que se espera que enfrenten los judíos en las tierras orientales como resultado del sionismo", aunque estos sombríos pronósticos resultaron falsos. [40]

Se pusieron en marcha políticas para fomentar la actividad sionista en los países de destino y garantizar la llegada de inmigrantes. [41] Esther Meir-Glitzenstein señala que "es interesante que Ben-Gurion cite razones políticas y racionales para traer a desplazados judíos de Europa, mientras que al hablar de la inmigración de judíos de países islámicos menciona no sólo una razón política y racional, sino también una explicación cultural-orientalista, ya que la 'degeneración' de Oriente era uno de los elementos básicos de esta percepción". [42]

Tras el establecimiento de Israel

La implementación de una parte significativa de los planes y recomendaciones del Plan de un Millón tuvo lugar en el recién establecido Estado de Israel, luego de su creación en 1948. [9] Esto incluyó la aliá masiva, el establecimiento de campos de inmigrantes y Ma'abarot , el Acuerdo de Reparaciones entre Israel y Alemania Occidental , el Transportador Nacional de Agua de Israel y el Plan Nacional Esquemático . [9]

Como resultado de la retirada de las fuerzas británicas y la declaración del Estado de Israel en mayo de 1948, se eliminaron las restricciones a la inmigración al país, lo que hizo posible implementar los cambios de política relacionados con la aliá en gran escala centrada en los judíos de países árabes y musulmanes. [10] Posteriormente, el gobierno de Ben Gurion presentó al Knesset un plan para duplicar la población de 600.000 en cuatro años. Esta política de inmigración encontró cierta oposición dentro del nuevo gobierno israelí, como aquellos que argumentaron que no había "justificación para organizar una emigración a gran escala entre judíos cuyas vidas no estaban en peligro, particularmente cuando el deseo y la motivación no eran los propios" [13], así como aquellos que argumentaron que el proceso de absorción causaba "dificultades excesivas". [14] Sin embargo, la fuerza de la influencia y la insistencia de Ben-Gurion aseguraron que la inmigración sin restricciones continuara. [15] [16]

Según la Dra. Irit Katz, los campamentos de ma'abarot fueron el producto del Plan del Millón. [1] El Dr. Roy Kozlovsky señala que la existencia previa del Plan del Millón sugiere que "el concepto de ma'abara fue de hecho la condición previa, no el efecto, de la inmigración masiva". [2] La Dra. Piera Rossetto describió el debate en torno a las condiciones de los ma'abarot, expresando su opinión de que "la cuestión más controvertida a este respecto no es el resultado (por ejemplo, los ma'abarot) de la elección, sino la elección en sí misma de traer a Israel a tantos miles de inmigrantes, siguiendo la idea del "Plan del Millón" revelado por Ben Gurion en 1944". [3]

Referencias

  1. ^ ab Katz 2016: "Estos campos no aparecieron simplemente debido a un estado de emergencia ante el creciente flujo de inmigrantes; en cambio, fueron producto de un plan detallado existente, el Plan Un Millón, consolidado entre 1942 y 1945 para absorber a un millón de inmigrantes judíos unos años antes del establecimiento de Israel... Los campos eran una parte integral del Plan Un Millón... Sin embargo, tres años después de su finalización, el Plan Un Millón se acercó a su realización tras la declaración de independencia israelí en mayo de 1948 y la decisión de abrir las puertas del estado a la inmigración judía. Como se había planeado y previsto, el campo se había convertido gradualmente en un instrumento central en el proceso de absorción. Varios campos pequeños de inmigrantes funcionaron antes de la condición de Estado en el centro del país y, de acuerdo con el Plan Un Millón, se abrieron unos 30 campos adicionales en antiguas instalaciones militares británicas".
  2. ^ ab Kozlovsky 2011, pp. 155: "Para contener los riesgos de la inmigración masiva, Ben Gurion encargó a un grupo de expertos que preparara el "Plan del Millón", que incluía un diseño completo de un sistema de campos para albergar a la afluencia de refugiados hasta que pudieran establecerse y emplearse. El plan fue elaborado con gran detalle, incluso calculando el valor calórico de las comidas que se prepararían en las cocinas de los campos". La existencia del "Plan del Millón" nos obliga a reevaluar la forma en que se ha contado la historia de las ma'abaras, ya que ahora parece que el concepto de las ma'abaras fue de hecho la condición previa, no el efecto, de la inmigración masiva".
  3. ^ ab Rossetto 2012: "Se podría argumentar que el Estado de Israel, antes e inmediatamente después de su declaración, estaba atravesando por tales dificultades que no había muchas otras opciones para "absorber" a tantos miles de inmigrantes que llegaban al país que colocarlos en estas precarias instalaciones de acogida. No obstante, soy de la opinión de que la cuestión más controvertida a este respecto no es el resultado (por ejemplo, las ma'abarot) de la elección, sino la elección en sí misma de traer a Israel a tantos miles de inmigrantes, siguiendo la idea del "Plan del Millón" presentado por Ben Gurion en 1944".
  4. ^ ab Barell y Ohana 2014, pág. 1.
  5. ^ Ehrlich, Mark Avrum (2009), Enciclopedia de la diáspora judía: orígenes, experiencias y cultura , vol. 1, ABC-CLIO, ISBN 978-1-85109-873-6Plan sionista diseñado entre 1943 y 1944 para llevar a un millón de judíos de Europa y Oriente Medio a Palestina como medio y escenario para establecer un Estado. Fue la primera vez que los judíos de países islámicos fueron incluidos explícitamente en un plan sionista.
  6. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 44 #1: "Después de ser presentado al Ejecutivo de la Agencia Judía, el Plan del Millón se convirtió en la política oficial de la dirigencia sionista. La inmigración de judíos de países islámicos fue explícita o implícita en todas las declaraciones, testimonios, memorandos y demandas emitidas por la Agencia Judía desde la Segunda Guerra Mundial hasta el establecimiento del estado".
  7. ^ Ofer 1991a, p. 239: "Este enfoque táctico, la demanda de "control de la aliá" y la inmigración inmediata de dos millones (más tarde, un millón) de judíos, fue la política declarada del Ejecutivo de la Agencia Judía hasta el final de la guerra".
  8. ^ Ohana 2017, p. 31: “El Plan del Millón no fue un proyecto intelectual ni una utopía abstracta con fines meramente propagandísticos. Fue una jugada estratégica con objetivos nacionales, políticos y tecnocientíficos extremadamente ambiciosos, pero a la vez específicos y concretos”.
  9. ^ abc Ohana 2017, p. 31b: "...la investigación llevada a cabo por los distintos equipos del Comité de Planificación [del Plan Un Millón] creó el conocimiento que se utilizó después de la creación del Estado. Una parte importante de los planes y recomendaciones del Comité de Planificación se implementaron después de la creación del Estado de Israel. La primera premisa de trabajo del comité -una rápida migración masiva de judíos- se implementó de hecho inmediatamente después de la creación de Israel, así como sus recomendaciones sobre la creación de campamentos de inmigrantes y la solicitud de compensación (reparaciones) a Alemania. El trabajo del Comité de Planificación también sirvió como base para algunos de los planes y proyectos de desarrollo iniciales del Estado de Israel, como el Transportador Nacional de Agua y el primer Plan Nacional".
  10. ^ abc Picard 2018, pp. 4–5: "Hubo dos cambios importantes en la política de aliá sionista en la primera mitad de la década de 1940. El primero fue la sustitución de la preferencia por la aliá selectiva por el apoyo a la aliá masiva. En 1944, Ben-Gurion pidió traer un millón de judíos a Palestina, incluso si se debían establecer comedores públicos para alimentarlos... El segundo cambio fue la decisión de ampliar la red de aliá para incluir a los judíos de los países musulmanes. Había quedado claro que ellos también serían necesarios para crear una mayoría judía en Palestina... La independencia y la eliminación de las restricciones británicas a la inmigración judía hicieron posible implementar estos cambios de política. La aliá a gran escala de los siguientes años fue el producto de estos dos cambios: fue una aliá masiva e incluyó a judíos de países musulmanes".
  11. ^ ab Eyal 2006, p. 86: "La importancia principal de este plan reside en el hecho, señalado por Yehuda Shenhav, de que ésta era la primera vez en la historia sionista que los judíos de los países del Medio Oriente y del norte de África eran agrupados en una sola categoría como objetivo de un plan de inmigración. Hubo planes anteriores para traer a grupos específicos, como los yemeníes, pero el "plan del millón" fue, como dice Shenhav, "el punto cero", el momento en que se inventó la categoría de judíos mizrajíes en el sentido actual de este término, como un grupo étnico distinto de los judíos nacidos en Europa".
  12. ^ ab Hacohen 1991, p. 262 #2: "En reuniones con funcionarios extranjeros a fines de 1944 y durante 1945, Ben-Gurion citó el plan de permitir que un millón de refugiados ingresaran a Palestina inmediatamente como el objetivo principal y la máxima prioridad del movimiento sionista".
  13. ^ ab Hacohen 2003, p. 46: "Después de la independencia, el gobierno presentó al Knesset un plan para duplicar la población judía en cuatro años. Esto significaba traer 600.000 inmigrantes en un período de cuatro años, o 150.000 por año. Absorber 150.000 recién llegados anualmente en las difíciles condiciones que enfrentaba el nuevo estado era una carga pesada en verdad. Los oponentes de la Agencia Judía y el gobierno de la inmigración masiva argumentaron que no había justificación para organizar una emigración a gran escala entre judíos cuyas vidas no estaban en peligro, particularmente cuando el deseo y la motivación no eran los propios".
  14. ^ ab Hacohen 2003, pp. 246–247: "Tanto la dependencia de los inmigrantes como las circunstancias de su llegada moldearon la actitud de la sociedad de acogida. La gran ola de inmigración de 1948 no se produjo de manera espontánea: fue el resultado de una decisión clara de política exterior que gravaba financieramente al país y requería un importante esfuerzo organizativo. Muchos activistas de la absorción, ejecutivos de la Agencia Judía y funcionarios del gobierno se oponían a una inmigración ilimitada y no selectiva; favorecían un proceso gradual adaptado a la capacidad de absorción del país. A lo largo de este período, dos acusaciones resurgieron en cada debate público: una, que el proceso de absorción causaba dificultades excesivas; dos, que la política de inmigración de Israel era errónea".
  15. ^ ab Hacohen 2003, p. 47: "Pero como jefe del gobierno, encargado de elegir al gabinete y dirigir sus actividades, Ben-Gurion tenía un tremendo poder sobre el desarrollo social del país. Su prestigio se disparó a nuevas alturas después de la fundación del estado y la impresionante victoria de las Fuerzas de Defensa de Israel en la Guerra de la Independencia. Como primer ministro y ministro de Defensa en la primera administración de Israel, así como líder indiscutible del mayor partido político del país, sus opiniones tenían un peso enorme. Por eso, a pesar de la resistencia de algunos de los miembros de su gabinete, se mantuvo firme en su entusiasmo por la inmigración masiva sin restricciones y decidió poner en práctica esta política".
  16. ^ ab Hacohen 2003, p. 247: "En varias ocasiones se aprobaron resoluciones para limitar la inmigración tanto de países europeos como árabes. Sin embargo, estos límites nunca se pusieron en práctica, principalmente debido a la oposición de Ben-Gurion. Como fuerza impulsora de la emergencia del estado, Ben-Gurion, a la vez primer ministro y ministro de defensa, ejerció un enorme peso con su veto. Su insistencia en el derecho de todo judío a inmigrar resultó victoriosa. No se dejó influenciar por consideraciones financieras o de otro tipo. Fue él quien orquestó la acción a gran escala que permitió a los judíos abandonar Europa del Este y los países islámicos, y fue él quien forjó efectivamente la política exterior de Israel. A través de una serie de actividades clandestinas llevadas a cabo en el extranjero por el Ministerio de Asuntos Exteriores, la Agencia Judía, el Mossad le-Aliyah y el Comité Conjunto de Distribución, se allanó el camino para la inmigración masiva".
  17. ^ Shenhav 2006, pág. 31.
  18. ^ Hacohen 1991, p. 259: "A principios de 1941, cuando Ben-Gurion estaba a punto de realizar una de sus frecuentes visitas a los Estados Unidos, había solicitado a los funcionarios de la Agencia Judía en Palestina que reunieran material sobre el potencial de absorción del país como material de base para su plan de inmigración masiva. Los rudimentos de dicho programa se presentaron en una reunión del Centro de Estudios Económicos en Rehovot en noviembre de 1942, donde Ben-Gurion desafió a los economistas a elaborar un plan maestro".
  19. ^ Hacohen 1994, pág. 38.
  20. ^ abc Hacohen 1994, págs. 102-103.
  21. ^ desde Katz 2000, pág. 304.
  22. ^ Hacohen 1991, pág. 262 #3.
  23. ^ Meir-Glitzenstein 2004, pág. 44.
  24. ^ Hacohen 1991, p. 262 #1: "El plan maestro formulado por el Comité de Planificación se completó en el verano de 1944. Como se señaló, preveía el traslado a Palestina de un millón de judíos en el transcurso de dieciocho meses. El plan incluía subsecciones sobre la organización del transporte y el embarque de los inmigrantes (los barcos, trenes, detalles de la ruta y puertos que se utilizarían). Se incluyeron listas detalladas de estos datos junto con notas sobre el equipo y el número de inmigrantes que saldrían de cada país. Varias secciones trataban sobre el proceso de absorción en Palestina: el número de inmigrantes que entrarían por mes, los campos de refugiados y la financiación. Los campos iban a desempeñar un papel importante en el proceso de absorción y servirían como base para la rehabilitación física y emocional que necesitarían los sobrevivientes del Holocausto. También proporcionarían formación profesional".
  25. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 38, #1: "El 24 de junio de 1944, sin embargo, el plan fue presentado al Ejecutivo de la Agencia Judía. No fue presentado como un plan operativo, ya que la política del Libro Blanco estaba en vigor en Palestina en ese momento, sino en el contexto político, en un esfuerzo por formular las demandas que el movimiento sionista presentaría a los Aliados al final de la guerra: 'El contenido real de nuestra demanda es traer un millón de judíos a Palestina inmediatamente'. La demanda de Ben-Gurion tenía tres partes: inmigración legal, control judío de la inmigración y el establecimiento de Palestina como un estado judío dentro de un corto período de tiempo. El plan sería financiado por una subvención o préstamo de Gran Bretaña y los Estados Unidos, así como reparaciones financieras de Alemania al pueblo judío con el propósito de construir el país.
  26. ^ Hacohen 1994, p. 209-212: Traducción proporcionada por Meir-Glitzenstein (2004), p. 39: "El programa sionista hoy requiere la llegada de un millón de judíos, el derecho político a ello y ayuda financiera. Para lograrlo, necesitamos un plan para transportarlos, para alojarlos temporalmente, para traerlos [al otro país] – todas estas son cuestiones tremendas. A partir de las minúsculas inmigraciones del pasado reciente, vemos las dificultades que esto implica: especialmente si traemos judíos de países árabes – familias numerosas, un estilo de vida diferente… Sin embargo, queremos crear una nación judía y tendremos que trabajar en condiciones catastróficas."
  27. ^ Segev, 1949, pág. 97
  28. ^ Meir-Glitzenstein 2004, pp. 44-45: Sección "EL PLAN DEL MILLÓN Y LA POLÍTICA OPERATIVA DEL SIONISMO": "Hacer de la inmigración masiva desde los países islámicos un objetivo político requería preparativos para asegurar que los inmigrantes realmente vinieran. En el curso de la actividad sionista durante la Segunda Guerra Mundial, los líderes del Yishuv habían descubierto que los judíos en estos países no clamaban por emigrar, que no había una actividad sionista integral allí y que el cuadro sionista activo allí era extremadamente limitado en alcance y en su capacidad para tener un impacto... La primera medida organizativa fue la decisión de la Agencia Judía de ofrecer un curso para emisarios que luego serían enviados a países islámicos. En la segunda mitad de 1943, se trazó un plan de acción general. Titulado "El pionero uniforme a las tierras orientales", el plan proclamaba el concepto de una reunión de exiliados y el resurgimiento del pueblo judío en Palestina como su tema central... Para asegurar la implementación del plan, se decidió que el los emisarios serían enviados por el Departamento de Inmigración de la Agencia Judía y que éste, no la Histadrut—como había sido el caso hasta entonces—sería el responsable de la empresa... El Plan Pionero Uniforme sentó un precedente para la actitud condescendiente del movimiento sionista hacia sus seguidores en los países islámicos y más tarde en Israel.
  29. ^ Hacohen 1994, págs. 46-47
  30. ^ Hacohen 1994, págs. 216.
  31. ^ Hacohen 1994, págs. 212.
  32. ^ Shenhav 2006, p. 31a: "El plan también implicaba traer judíos de Europa, pero su principal objetivo (aproximadamente tres cuartas partes de los inmigrantes potenciales) eran los judíos de Irak, Siria, Turquía, Irán y Yemen. Por primera vez, los judíos de los países islámicos fueron introducidos en el debate político sobre las instituciones judías como una categoría única (llamados "sefardíes", "edot ha'mizrah" o "mizrajíes", según el momento y el contexto)."
  33. ^ Eyal 2006, p. 86a: "Los judíos residentes en países árabes fueron cada vez más señalados como candidatos para la inmigración masiva y, por lo tanto, se convirtieron en el foco del discurso sobre la absorción de inmigrantes... Ben-Gurion formuló un ambicioso plan para traer un millón de judíos a Palestina después de la guerra, y se centró en los judíos de los países de Medio Oriente y el norte de África como los candidatos más prometedores para la inmigración".
  34. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 38, #2: "Los candidatos iniciales para la inmigración bajo el plan de Ben-Gurion eran los 500.000 refugiados judíos en Europa, que de todos modos dependerían de los vencedores. Insistió en que debían ser llevados a Palestina y apoyados hasta que fueran absorbidos, o, como él lo expresó, 'se debería abrir un comedor de beneficencia para ellos en Palestina'. A continuación, todos los judíos en los países árabes y del norte de África -esas 800.000 personas que estaban en 'riesgo de aniquilación y de degeneración humana y cultural también- debían ser llevados a Palestina".
  35. ^ Shenhav 2006, pág. 32.
  36. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 38, #3: "En consecuencia, la única pregunta de Ben-Gurion era aritmética: ¿se encontrarían en el mundo suficientes judíos dispuestos y capaces de emigrar a Palestina para hacer posible el establecimiento del Estado judío? Su respuesta se relacionaba con el Programa Biltmore: 'Mi mínimo solía ser dos millones: ahora que nos han aniquilado, digo un millón'".
  37. ^ Diario de Ben-Gurion, 30 de julio de 1945, Archivos Ben-Gurion. Midreshet Sede Boker
  38. ^ Meir-Glitzenstein 2004, pág. 39.
  39. ^ Meir-Glitzenstein 2004, p. 40: [Eliyahu Dobkin en 1943]: "No sé si estos judíos tienen alguna idea de lo que les espera, pero tenemos que mirarlo con los ojos abiertos. El mismo día que trae redención y salvación al judaísmo europeo será el día más peligroso de todos para los exiliados en tierras árabes. Cuando el sionismo entre en la etapa de cumplimiento y estemos comprometidos en nuestra campaña por la solución sionista en Palestina, estos judíos enfrentarán un gran peligro, el peligro de una matanza terrible, que hará que la matanza en Europa parezca menos terrible de lo que parece hoy. Nuestra primera tarea es, por lo tanto, salvar a estos judíos". Meir-Glitzenstein comentó que "Al mismo tiempo, debido a que Dobkin hizo sus comentarios como una introducción a sus esfuerzos para persuadir al comité central del Mapai para apoyar el 'Plan Pionero Uniforme'... parece que estos comentarios pueden considerarse como uno de los primeros casos de uso del Holocausto para lograr un objetivo político".
  40. ^ Meir-Glitzenstein 2004, pág. 41: [Ben-Gurion en 1943]: "En muchos aspectos, la cuestión de los judíos de las tierras orientales ha aparecido ahora en la agenda sionista: (a) debido a la catástrofe que tuvo lugar en Europa -y no sabemos qué será de la judería europea-; (b) debido a la catástrofe que se espera que los judíos de las tierras orientales enfrenten como resultado del sionismo. Este es el único segmento de la judería en el mundo que es propenso a ser víctima del sionismo; por lo tanto, tenemos una responsabilidad especial hacia ellos..." Meir-Glitzenstein comentó que "estos pronósticos sombríos resultaron falsos. Aunque el estatus y la seguridad de los judíos en los países árabes empeoraron significativamente, y sufrieron persecución política y económica -especialmente en el tenso período de la Guerra de la Independencia- no hubo masacres, y no hubo peligro para la supervivencia judía. Aunque los judíos experimentaron incidentes sangrientos en El Cairo (noviembre de 1945 y junio a noviembre de 1948), Trípoli (4-7 de noviembre de 1949) y Jerusalén (1950-1960). 1945), Adén (1947) y Marruecos (1947), y aunque las fuerzas del ejército y la policía locales participaron en estos incidentes, en general los ataques fueron de alcance limitado y no fueron el resultado de una política o iniciativa gubernamental.
  41. ^ Meir-Glitzenstein 2004, pág. 44 #2: "Después de ser presentado al Ejecutivo de la Agencia Judía, el Plan del Millón se convirtió en la política oficial de la dirección sionista. La inmigración de los judíos de los países islámicos fue explícita o implícita en todas las declaraciones, testimonios, memorandos y demandas emitidas por la Agencia Judía desde la Segunda Guerra Mundial hasta el establecimiento del estado. Por ejemplo, un memorando presentado al Alto Comisionado el 18 de junio de 1945 pide permiso para la inmigración inmediata de 100.000 refugiados judíos europeos y de judíos de países islámicos, "de Marruecos a Irán y de Estambul a Adén"...
    ...La demanda de traer a los judíos de los países islámicos no tuvo éxito en la arena internacional, pero tuvo un impacto en el ámbito intrasionista: una revisión de las prioridades, la asignación de recursos y la formación de nuevas circunstancias para el sionismo. Las principales tareas en la primera etapa, antes del establecimiento del estado, fueron organizativas, ideológicas y culturales.
    Hacer de la inmigración masiva de los países islámicos un objetivo político requirió preparativos para asegurar que los inmigrantes realmente vinieran. En el curso de la actividad sionista durante la Segunda Guerra Mundial, los líderes del Yishuv descubrieron que los judíos en esos países no clamaban por emigrar, que no había allí una actividad sionista integral y que el cuadro sionista activo allí era extremadamente limitado en su alcance y en su capacidad para tener impacto.
  42. ^ Meir-Glitzenstein 2004, pág. 39 #2.

Bibliografía