Profesor, escritor, dramaturgo, poeta y crítico literario congoleño
Pius Ngandu Nkashama fue profesor, escritor, dramaturgo, poeta y crítico literario. [1] [2] Nació el 4 de septiembre de 1946 en Mbujimayi en la provincia de Kasai Oriental en la República Democrática del Congo . Murió el 19 de diciembre de 2023 en Baton-Rouge , Luisiana , Estados Unidos .
Educación y carrera académica.
Después de licenciarse en Filosofía y Letras en la Universidad Lovanium en 1970, fue nombrado profesor asistente y luego profesor en la Universidad Nacional de Zaire ( Lubumbashi ). También dirigió el Centro de Estudios Africanos. A finales de los años 1970 se trasladó a Francia donde obtuvo en 1981 el Doctorado en Literatura y Humanidades en la Universidad de Estrasburgo . Luego viajó por el mundo, enseñando en varias universidades ( Annaba y Constantine en Argelia, Limoges y la Sorbona en Francia). En el año 2000 se instaló en Estados Unidos, trabajando desde entonces hasta sus últimos años como profesor de Lengua y Literatura Francesa en la Universidad Estatal de Luisiana .
Cargos académicos desempeñados
Premios
En 2004, recibió el Premio Fonlon-Nichols, que reconoce a los escritores africanos por su "excelencia en la escritura creativa y sus contribuciones a la lucha por los derechos humanos y la libertad de expresión". [3]
Obras publicadas
Novelas
En francés
- En suivant le sentier sous les palmiers , L'Harmattan, 2009. [4]
- La redención de Sha Ilunga , L'Harmattan, 2007. [5]
- Les magiciens du repentir, Les confesiones de Frère Dominique -Sakombi Inongo , L'Harmattan, 1995.
- Citadelle d'espoir , L'Harmattan, 1995. [6]
- Le doyen marri , coll. Encres noires, L'Harmattan, 1994. [7]
- El hijo del mercenario , Hurtubise, 1993.
- Un jour de grand soleil sur les montagnes de l'Éthiopie , L'Harmattan, 1991. [8]
- Les étoiles écrasées , Publisud, 1988.
- Vie et mœurs d'un primitif en Essonne quatre-vingt-onze , L'Harmattan, 1987.
- La mort faite homme , L'Harmattan, 1986. [9]
- Le pacte de sang , L'Harmattan, 1984.
- La malédiction , Silex, 1983.
- Bidi ntwilu, bidi mpelelu , ediciones Impala, Lubumbashi, 1997.
- Tuntuntu, ntuntu , éditions Giraf – Baton Difunda, París, 2002 (reeditado en 2003).
- Mulongeshi Wanyi ntuntu , ediciones Giraf, París, 2003.
Cuentos
- Yakouta , L'Harmattan, coll. Encres negros, 1995.
- Un matin pour Loubène , Hurtubise, 1991.
- Los niños del lago Tana , Hurtubise, 1991.
- Des manglares en terre haute , L'Harmattan, 1991.
- Églises nouvelles et mouvements religieux: l'exemple zaïrois , L'Harmattan - París - 1990.
- Le fils de la tribu suivi de La mulâtresse Anna , NEA Dakar, 1983.
Novelas
- Mariana suivi de Yolena et de La chanson de Mariana , L'Harmattan, 2006.
- La malédiction , ediciones Nouvelles du Sud, 2001.
Obras de teatro
- May Britt de Santa Cruz , L'Harmattan, coll. encres noires, (1993) (reeditado en 2003).
- L'empire des ombres vivantes , Lansman, 1991/2002.
- Bonjour monsieur le Ministre , Silex, 1983.
- Nous aurions fait un rêve , Institut National des Arts (INA), Kinshasa, 1980.
- La délivrance d'Ilunga , Pierre Jean Oswald, 1977.
puestas en escena de obras de teatro
- La délivrance d'Ilunga , puesta en escena por la University Troupe, en el Campus de Lubumbashi en 1982 y 1984, y en el Campus de Kinshasa en 1988.
- Bonjour monsieur le Ministre , representada por la University Troupe en el Campus de Lubumbashi en 1986; representada en Bruselas por la Compañía Baobab en 1988.
- L'empire des ombres vivantes , leído por el Magasin d'écriture théâtrale en el Festival Internacional de la Francofonía de Limoges y Bruselas en 1991.
- Mayo Britt de Santa Cruz , leída y puesta en escena en Santa Fe, Argentina en 1994.
Ensayos, estudios y crítica literaria.
- Écrire à l'infinitif: la déraison de l'écriture dans les romans de Williams Sassine , Critique littéraire, L'Harmattan, 2006.
- Les années littéraires en Afrique , 1912-1987 (vol. 1), L'Harmattan, 2003.
- Les années littéraires en Afrique , 1987-1992 (vol. 2), L'Harmattan, 1993.
- Enseigner les littératures africaines, aux origines de la négritude ( vol. 1), L'Harmattan, 2000.
- Mémoire et écriture de l'histoire dans "Les écailles du ciel" de Tierno Monenembo , L'Harmattan, 1999.
- Sémantique et morphologie du verbe en ciluba , L'Harmattan, coll. sémánticas, 1999.
- Ruptures et écritures de violencia, Études sur le roman et les littératures africaines contemporaines , critiques littéraires, L'Harmattan, 1998.
- Théâtre et scènes de spectacles , estudio literario, L'Harmattan, 1993.
- Négritude et poétique, una conferencia de la obra de L. Sédar Senghor , L'Harmattan, 1992.
Estudios de la obra del autor.
- José Watunda Kangandio, Les recursos del discours polémique dans le roman de Pius Ngandu Nkashama , L'Harmattan, París, 2011, 312 p. ISBN 978-2-296-13872-8 (basado en una tesis doctoral)
- Béatrice Nijimbere, Le narrateur multiple dans l'œuvre romanesque de Pius Ngandu Nkashama , Université de Limoges, 2010, 264 p. (tesis doctoral)
- Alexie Tcheuyap, Pius Ngandu Nkashama: trayectorias de un discurso , L'Harmattan, 2007, 350 p. ISBN 978-2-296-03801-1
Referencias
- ^ "Diccionario de biografía africana: Nkashama, Pius Ngandu (1946–)". Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ Kennedy, Dennis (2003). La enciclopedia de teatro y actuación de Oxford . Estados Unidos: Oxford University Press.
- ^ "El premio Fonlon-Nichols -". 25 de julio de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
- ^ Nkashama, Pío Ngandu (2009). En seguida le sentier sous les palmiers. El Harmattan. ISBN 978-2-296-08659-3.
- ^ Nkashama, Pío Ngandu (2007). La redención de Sha Ilunga. El Harmattan. ISBN 978-2-296-02880-7.
- ^ Nkashama, Pío Ngandu (1995). Ciudadela del espoir. El Harmattan. ISBN 978-2-296-30558-8.
- ^ Nkashama, Pío Ngandu (1994). Le decano casado. El Harmattan. ISBN 978-2-296-29309-0.
- ^ Nkashama, Pío Ngandu (1991). Un jour de grand soleil sur les montagnes d'Ethiopie. El Harmattan. ISBN 978-2-7384-1183-9.
- ^ Nkashama, Pío Ngandu (1986). La mort faite homme. El Harmattan. ISBN 978-2-85802-714-9.