stringtranslate.com

Piratas de Edelweiss

Monumento a las víctimas de Colonia en Schönsteinstraße, junto a la estación Köln-Ehrenfeld

Los piratas de Edelweiss ( en alemán : Edelweißpiraten [ˈeːdl̩vaɪs.piˌʁaːtn̩]) ) fueron un grupo poco organizado de jóvenes opuestos al status quo de laAlemania nazi. Surgieron en Alemania occidental a partir delMovimiento Juvenil Alemánde finales de la década de 1930 en respuesta a la estricta reglamentación de lasJuventudes Hitlerianas. Similares en muchos aspectos a losMeuten de Leipzig, estaban formados por jóvenes, principalmente de entre 14 y 17 años, que habían evadido a las Juventudes Hitlerianas abandonando la escuela (lo que estaba permitido a los 14 años) y también eran lo suficientemente jóvenes como para evitar el servicio militar obligatorio, que solo era obligatorio a partir de los 17 años. Las raíces y los antecedentes del movimiento Piratas de Edelweiss se detallaron en la película de 2004Piratas de Edelweiss, dirigida porNiko von Glasow.

Historia

Los orígenes de los Edelweißpiraten se remontan al período inmediatamente anterior a la Segunda Guerra Mundial , cuando las Juventudes Hitlerianas ( Hitler-Jugend ), controladas por el Estado, se movilizaron para adoctrinar a los jóvenes, a expensas de las actividades de ocio que se les ofrecían anteriormente. Esta tensión se exacerbó una vez que comenzó la guerra y se reclutaron líderes juveniles. Por el contrario, los Edelweißpiraten ofrecían a los jóvenes una libertad considerable para expresarse y mezclarse con miembros del sexo opuesto. Esto era diferente a los movimientos juveniles nazis , que estaban estrictamente segregados por sexo, siendo las Juventudes Hitlerianas para niños y la Liga de Niñas Alemanas ( Bund Deutscher Mädel ) para niñas. Aunque predominantemente masculinos, los Edelweißpiraten estaban formados por miembros tanto masculinos como femeninos. Los Edelweißpiraten usaban muchos símbolos del proscrito Movimiento de la Juventud Alemana , incluida su tienda de campaña (la Kohte ), su estilo de vestimenta (la Jungenschaftsjacke  [de] ) y sus canciones. [1]

Los primeros Edelweißpiraten aparecieron a finales de la década de 1930 en Alemania occidental, y estaban compuestos principalmente por jóvenes de entre 14 y 18 años. Los grupos individuales estaban estrechamente asociados con diferentes regiones, pero se los identificaba por un estilo común de vestimenta con su propia insignia de edelweiss y por su oposición a lo que veían como la naturaleza paramilitar de las Juventudes Hitlerianas. [2] Los subgrupos de los Edelweißpiraten incluían a los Navajos , centrados en Colonia , los Piratas de Kittelbach de Oberhausen y Düsseldorf , y los Roving Dudes de Essen . [3] Según un oficial nazi en 1941, "Todos los niños saben quiénes son los Piratas de Kittelbach. Están en todas partes; hay más de ellos que de las Juventudes Hitlerianas... Golpean a las patrullas... Nunca aceptan un no por respuesta". [4]

Aunque rechazaban el autoritarismo nazi, el comportamiento inconformista de los Edelweißpiraten tendía a limitarse a pequeñas provocaciones. A pesar de ello, representaban a un grupo de jóvenes que se rebelaban contra la reglamentación gubernamental del ocio y no se dejaban impresionar por la propaganda que promocionaba la Volksgemeinschaft (comunidad del pueblo). [2]

Durante la guerra, muchos piratas del Edelweiß apoyaron a los aliados y ayudaron a los desertores del ejército alemán. Algunos grupos también recogieron folletos de propaganda lanzados por los aviones aliados y los enviaron a través de los buzones. [3]

Además de las reuniones en las esquinas, los Edelweißpiraten participaban en excursiones de senderismo y acampadas, desafiando las restricciones a la libre circulación, que los mantenían alejados de las miradas indiscretas del régimen totalitario. [3] Eran muy antagónicos con las Juventudes Hitlerianas, tendían emboscadas a sus patrullas y se enorgullecían de golpearlas. Uno de sus lemas era "Guerra eterna contra las Juventudes Hitlerianas". [3] Como cantaba un subgrupo, los navajos:

Respuesta nazi

La respuesta nazi a los Edelweißpiraten fue relativamente leve antes de la guerra, porque se los consideraba un elemento irritante menor y no encajaban en la política de terror selectivo. A medida que avanzaba la guerra y las actividades de algunos piratas se volvían más extremas, también lo hacían los castigos impuestos. Los individuos identificados por la Gestapo como pertenecientes a las distintas bandas eran a menudo detenidos y liberados con la cabeza rapada para avergonzarlos. En algunos casos, los jóvenes eran enviados a campos de concentración organizados específicamente para jóvenes, o detenidos temporalmente en prisiones regulares. [5] El 25 de octubre de 1944, Heinrich Himmler ordenó una ofensiva contra el grupo, y en noviembre de ese año, un grupo de trece personas, los jefes del Ehrenfelder Gruppe , fueron ahorcados públicamente en Colonia. [6] Algunos de ellos eran antiguos Edelweißpiraten. Entre los Edelweißpiraten ahorcados había seis adolescentes, entre ellos Bartholomäus Schink , llamado "Barthel", ex miembro de los navajos locales. Fritz Theilen sobrevivió. [ cita requerida ]

Sin embargo, la represión gubernamental nunca logró quebrar el espíritu de la mayoría de los grupos, que constituían una subcultura que rechazaba las normas de la sociedad nazi. Si bien los Edelweißpiraten ayudaron a desertores del ejército y a otros que se escondían del Tercer Reich, aún no han recibido reconocimiento como movimiento de resistencia (en parte porque muchos de sus antiguos compañeros del Movimiento de la Juventud los miraban con desprecio debido a sus antecedentes "proletarios" y actividades "criminales"), y las familias de los miembros asesinados por los nazis aún no han recibido reparaciones. [ cita requerida ]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Contrariamente a lo que los aliados esperaban, los Edelweißpiraten no eran ni pro británicos ni pro estadounidenses. En los primeros días de la ocupación aliada, buscaron contacto con la autoridad ocupante para intervenir en favor de sus amigos e incluso para proponer que podrían ir a patrullar, como hicieron los Edelweißpiraten de Wuppertal . [7] Fueron tomados en serio y cortejados por varias facciones; los primeros panfletos conocidos del Partido Comunista de Alemania (KPD), en julio de 1945, estaban dirigidos a ellos. [8]

Aunque en las organizaciones de la Juventud Antifascista y de la Juventud Libre Alemana se mantuvo un pequeño número de piratas del Edelweiß , la mayoría dio la espalda a estas organizaciones en cuanto se dieron cuenta de que, en palabras de un miembro, "la política volvía a ocupar el centro de la escena". Por ejemplo, un grupo de Bergisch Gladbach se disolvió cuando los jóvenes de orientación comunista intentaron formar una mayoría en el grupo. [7]

El alejamiento de los piratas de Edelweiß de los grupos juveniles políticos reautorizados los obligó a asumir el papel de parias sociales y los llevó a entrar en conflicto con los aliados. El cuartel general del Cuerpo de Contrainteligencia estadounidense en Frankfurt informó en mayo de 1946 que las actividades de Edelweiß eran conocidas en toda la zona británica y estadounidense . [ cita requerida ]

Piratas de Edelweiss durante el festival Edelweißpiratenfestival en Colonia , 2005

Los grupos que se identificaban como piratas del Edelweiß llevaron a cabo muchos ataques violentos contra desplazados rusos y polacos soviéticos . El autor Peter Schult fue testigo de un ataque de este tipo contra un traficante polaco del mercado negro. [9] También hubo ataques contra mujeres alemanas que se sabía que habían sido amigas o habían tenido intimidad con soldados británicos. [10]

En un juicio celebrado en un tribunal militar en Uelzen en abril de 1946, un joven llamado "Heinz D." fue inicialmente condenado a muerte por su "participación muy activa en la ejecución de los planes nefastos de los E. Piraten. Una organización como ésta podría amenazar la paz europea". La sentencia fue conmutada al mes siguiente por una pena de prisión. En la zona soviética, los jóvenes sospechosos de ser Edelweißpiraten fueron condenados a una pena de prisión prácticamente obligatoria de 25 años. [11]

La controversia rodeó las afirmaciones de que el grupo era Widerstandskämpfer (combatientes de la resistencia) después de que uno de sus miembros, Fritz Theilen, publicara sus memorias en 1984, lo que dio lugar a varias batallas legales que Theilen ganó. [12] En abril de 2011, el alcalde de Colonia, Jürgen Roters , entregó a Theilen y a otros cuatro supervivientes, incluida Gertrud Koch , la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania . [12] [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ R., Gaddy, K. (2020), Flores en la cuneta La verdadera historia de los piratas del edelweiss, adolescentes que resistieron a los nazis., Listening Library (Audio), ISBN 978-0-593-15612-4, OCLC  1146530052 , consultado el 10 de marzo de 2022{{citation}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ ab Welch, David (1993). El Tercer Reich: política y propaganda . Routledge . Págs. 62-63. ISBN. 0-415-09033-4.
  3. ^ abcd Lee, Stephen J (1998). Hitler y la Alemania nazi . Routledge . pág. 58. ISBN. 0-415-17988-2.
  4. ^ Beckett, Andy (14 de abril de 2007), "Teenage: The Creation of Youth 1875–1945 by Jon Savage", The Guardian (reseña) , consultado el 18 de febrero de 2009
  5. ^ Peukert, Detlev JK (1987). Dentro de la Alemania nazi: conformidad, oposición y racismo en la vida cotidiana . Londres: BT Batford Ltd. p. 161. ISBN 0300044801.
  6. ^ Pine, Lisa (2011). La educación en la Alemania nazi. Berg. pág. 109. ISBN 978-1-84520-264-4.
  7. ^ por Biddiscombe, Perry (1995). "'El enemigo de nuestro enemigo': una visión del Edelweiss Piraten desde los archivos británicos y estadounidenses". Revista de Historia Contemporánea . 30 : 37–63. doi :10.1177/002200949503000102. S2CID  159996639.
  8. ^ Billstein, R (1988). Das entscheidende Jahr. Sozialdemokratie und Kommunistische Partei en Köln 1945/46 (en alemán). Colonia. pag. 143.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ Schult, Peter (1978). Besuche en Sackgassen. Aufzeichnungen eines homosexuellen Anarchisten (en alemán). Múnich: Trikont Verlag . pag. 46.
  10. ^ Henke, Klaus-Dietmar (1995). Die amerikanische Besetzung Deutschlands (en alemán). Múnich: Oldenburg. págs. 198-200.
  11. ^ Schildt, Axel; Siegfried, Detlef (2005). Ciudades europeas, juventud y esfera pública en el siglo XX . Múnich: Ashgate Publishing. pág. 48. ISBN. 0-7546-5173-8.
  12. ^ ab «Fritz Theilen: miembro de los Piratas de Edelweiss, los niños que resistieron a Hitler». The Independent . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  13. ^ Porter, Monica (2020). Niños contra Hitler: los jóvenes héroes de la resistencia de la Segunda Guerra Mundial. Historia de la pluma y la espada. pág. 172. ISBN 978-1-5267-6429-4.

Enlaces externos