The Pink Lady es una comedia musical eduardiana compuesta por Ivan Caryll , que tuvo un gran éxito de 312 funciones en Broadway en 1911 antes de convertirse en una de las favoritas de los productores regionales del Medio Oeste. [1] [2] La historia y la letra de CMS McLellan , sobre un comerciante de antigüedades, fueron adaptadas de una farsa francesa , The Satyr , de Georges Berr y Marcel Guiltemand [3] [4]
El musical se estrenó en el New Amsterdam Theatre de Nueva York y se representó durante 312 funciones desde el 13 de marzo de 1911 hasta el 9 de diciembre de 1911. [5] En el papel principal de Claudine, Hazel Dawn tenía diecinueve años cuando se estrenó el espectáculo. Ella tocó el violín durante el espectáculo. [6] Otros miembros del elenco incluyeron a Maurice Hegeman como el Dr. Mazou, Alice Dovey como Angele, Florence Walton como Minette e Ida Adams como Desirée, y la producción fue dirigida por Herbert Gresham y coreografiada por Julian Mitchell . [5] La función estableció el récord de ingresos y asistencia al teatro y pronto realizó una gira exitosa. El espectáculo fue tan popular que sus diseños de vestuario inspiraron la moda de algunas damas. [7]
Después de una breve presentación en el Globe Theatre de Londres desde el 11 de abril de 1912, el musical regresó al New Amsterdam para otras 24 funciones desde el 26 de agosto de 1912 hasta el 14 de septiembre de 1912. [8]
A diferencia de la mayoría de los musicales eduardianos, escribió el crítico del New York Times , "la diversión del espectáculo se desarrolla de manera lógica a partir de sus situaciones, y lo mismo ocurre con sus canciones. En el segundo acto, por ejemplo, no hay un solo número musical que no haga avanzar la trama, en lugar de detenerla, y sin embargo ninguna canción de la pieza fue aplaudida con más insistencia que estas". [3]
Las doncellas de un pueblo europeo cercano a París están asustadas, pero secretamente emocionadas, por un hombre misterioso llamado Satyr, que las besa y las abraza si se aventuran al bosque a recoger setas. Lucien, un joven prometido, llega pronto seguido por su prometida, Angele, y su prima idiota y sabia, Bebe. Lucien desea tener una última aventura con su amante, Claudine, antes de casarse; ha inventado un hombre llamado Dondidier, como el Bunbury de Algernon, para poder visitarlo en el campo. Su futura esposa tiene un admirador celoso, Maurice, que la convence de seguir a su futuro esposo para presenciar sus aventuras amorosas.
Angele insiste en conocer a Dondidier, a quien Lucien identifica como el Sátiro. Angele ve a Lucien almorzando con Claudine. Angele jura casarse con Bebe, aunque no se siente atraída por él y planea ser una esposa fría y poco amorosa. Lucien dice que Claudine es la esposa de Dondidier, pero Angele no se deja engañar... hasta que Claudine aparece y respalda esta historia. Angele exige saber en qué lugar de París residen Claudine y su esposo. Claudine le da una dirección con mucha suavidad y agrega que el Sr. Dondidier es un comerciante de antigüedades. Resulta que Bebe le proporcionó a Claudine los datos necesarios para que Angele se casara con Lucien. Después de escuchar a Lucien afirmar que Dondidier es el Sátiro, todos desean conocerlo en París.
En París, en casa del cascarrabias anticuario, su mujer y las mujeres del pueblo animan al tímido hombre a demostrar su talento como el famoso sátiro. Dos estatuas griegas, una de Afrodita y la otra de un sátiro, han desaparecido misteriosamente de su tienda.
En el Baile de las Ninfas y Sátiros, la Dama Rosa resuelve todas las complicaciones, de modo que Lucien finalmente se casa con Angele, Bebe permanece fiel a su novia canadiense y Dondidier se convierte en un hombre más para su esposa.