stringtranslate.com

Pincel de tinta Huzhou

El pincel de tinta Huzhou o Hubi ( chino simplificado :湖笔; chino tradicional :湖筆; pinyin : Húbǐ ; "Hú" significa Huzhou , " " significa " pincel de tinta ") es un tipo de pincel de tinta chino .

Nombre

Los pinceles de tinta se producen en Huzhou (湖州) de la provincia de Zhejiang , China. Históricamente, los talleres de pinceles de tinta se congregaban en Wuxin (chino tradicional: 吳興; chino simplificado: 吴兴; pinyin: Wú Xìng), actualmente distrito de Wuxing de Huzhou. Por eso también se llama Wuxing Hubi (chino tradicional: 吳興湖筆; chino simplificado: 吴兴湖笔; pinyin: Wúxìng Húbǐ). [ cita necesaria ]

Historia

Huzhou tiene una larga historia en la fabricación de pinceles de tinta , que se remonta a la dinastía Qin . La producción y fabricación de pinceles de tinta de Huzhou ganó prominencia en la dinastía Ming (siglo XIII). En la actualidad, Huzhou es conocida como la " ciudad natal de los pinceles de tinta ". [1]

Huzhou también celebra anualmente el "Festival del Pincel de Tinta de Huzhou", y el festival también tiene algunas actividades conmemorativas dedicadas a Meng Tian , ​​el inventor del pincel de tinta. [2]

Famosos fabricantes de pinceles de tinta

Hay varios artesanos famosos en la historia de Huzhou, los primeros cinco grandes fueron:

Taller

El taller de pincel más famoso de Huzhou podría ser Shanlian (chino tradicional: 善璉; chino simplificado: 善琏; pinyin: Shàn Liǎn), y sus pinceles se llaman Shanlian Hubi (chino tradicional: 善璉湖筆; chino simplificado: 善琏湖笔; pinyin: Shànliǎn Húbǐ).

Shanlian es también el nombre de un lugar local, cuyo antiguo nombre era Mengxi (蒙溪, que literalmente significa "el arroyo de Meng Tian "). Meng Tian fabricaba allí pinceles. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Huzhou - la patria del pincel chino". Papel de arroz. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  2. ^ "湖州笔节 ("Festival de la pluma de Huzhou")" (en chino). China Océano Internacional . Consultado el 31 de mayo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ 《歸安雜錄》: “善璉古稱蒙溪。相傳秦始皇東巡稽(今紹興)、郵拳(今嘉興),命護駕大將蒙恬屯兵遊城,鎮搞吳越。蒙納蔔夫人,隨征塞上。蔔夫人,宇香蓮、賢而慧,取羊毛、兔毫制筆、書於帛,仕尉皆頌其才。後蒙恬遇難,夫人攜幼子穎,由門蔔遷,沈且伴歸故裏隱居,授鄉民以制筆三技。漢武帝"

Enlaces externos