stringtranslate.com

Pincel de tinta Huzhou

El pincel de tinta Huzhou o Hubi ( chino simplificado :湖笔; chino tradicional :湖筆; pinyin : Húbǐ ; "Hú" significa Huzhou , " " significa " pincel de tinta ") es una especie de pincel de tinta chino .

Nombre

Los pinceles de tinta se producen en Huzhou (湖州) de la provincia de Zhejiang , China. Históricamente, los talleres de pinceles de tinta se congregaban en Wuxin (chino tradicional: 吳興; chino simplificado: 吴兴; pinyin: Wú Xìng), actualmente distrito de Wuxing de Huzhou. Por eso también se llama Wuxing Hubi (chino tradicional: 吳興湖筆; chino simplificado: 吴兴湖笔; pinyin: Wúxìng Húbǐ). [ cita necesaria ]

Historia

Huzhou tiene una larga historia en la fabricación de pinceles de tinta y se remonta a la dinastía Qin . La producción y fabricación de pinceles de tinta de Huzhou ganó prominencia en la dinastía Ming (siglo XIII). Ahora Huzhou es conocida como la " ciudad natal del pincel de tinta ". [1]

Huzhou también celebra anualmente el "Festival del pincel de tinta de Huzhou", y el festival también tiene algunas actividades conmemorativas dedicadas a Meng Tian , ​​el inventor del pincel de tinta. [2]

Fabricantes de pinceles de tinta famosos

Hay varios artesanos famosos en la historia de Huzhou, los primeros cinco grandes fueron:

Taller

El taller de pinceles más famoso de Huzhou podría ser el Shanlian (chino tradicional: 善璉; chino simplificado: 善琏; pinyin: Shàn Liǎn), y sus pinceles se llaman Shanlian Hubi (chino tradicional: 善璉湖筆; chino simplificado:善琏湖笔; pinyin: Shànliǎn Húbǐ).

Shanlian es también un topónimo local, cuyo nombre antiguo era Mengxi (蒙溪, significa literalmente "el arroyo de Meng Tian "). Meng Tian hizo pinceles allí. [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Huzhou: el hogar del pincel chino". Papel de arroz. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  2. ^ "湖州笔节 ("Festival de la pluma de Huzhou")" (en chino). China Océano Internacional . Consultado el 31 de mayo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ 《歸安雜錄》: “善璉古稱蒙溪。相傳秦始皇東巡稽(今紹興)、郵拳(今嘉興),命護駕大將蒙恬屯兵遊城,鎮搞吳越。蒙納蔔夫人,隨征塞上。蔔夫人,宇香蓮、賢而慧,取羊毛、兔毫制筆、書於帛,仕尉皆頌其才。後蒙恬遇難,夫人攜幼子穎,由門蔔遷,沈"

enlaces externos