stringtranslate.com

Piloto (Las chicas Gilmore)

" Pilot " es el episodio piloto de la serie de comedia dramática estadounidense Gilmore Girls . Se emitió originalmente en WB en los Estados Unidos el 5 de octubre de 2000. El episodio fue escrito por la creadora de la serie Amy Sherman-Palladino y dirigido por Lesli Linka Glatter .

El episodio piloto presenta a los dos personajes principales, Lorelai y Rory Gilmore , así como a los padres de Lorelai y a los residentes de la ciudad ficticia de Stars Hollow, Connecticut . Después de que Rory es aceptado en la prestigiosa escuela preparatoria Chilton, Lorelai se ve obligada a acudir a sus padres ricos en busca de ayuda financiera. Sus padres felizmente le prestan a su hija el dinero a cambio de poner fin al distanciamiento y una cena familiar todos los viernes por la noche. Desafortunadamente, las cosas se complican cuando una nueva y linda estudiante transferida coquetea con Rory, lo que lleva a la joven Gilmore a preguntarse si dejar Stars Hollow High es realmente lo que quiere.

Trama

El programa comienza con tomas que presentan la ciudad ficticia de Stars Hollow, Connecticut , hogar de Lorelai y Rory Gilmore . Lorelai es una madre soltera de 32 años que es tan cercana a su hija de 15 años, Rory, que muchas personas las confunden con hermanas. El programa comienza en el restaurante local Luke's, dirigido por Luke Danes, donde las chicas van todas las mañanas. Lorelai tiene una relación especial con el dueño y es adicta a la cafeína. Se enfrenta con el dueño a diario por la cantidad de café que se le permite tomar. Mientras toma café, un hombre desprevenido intenta ligar con las dos chicas Gilmore, por separado. Esto muestra algunos de los problemas peculiares que tienen las chicas Gilmore. Claramente, hay peligros en ser una pareja de madre e hija con edades tan cercanas.

A continuación, la escena cambia y Lorelai trabaja en el Independence Inn. Está Michel Gerard, un francés grosero que atiende la recepción, un arpista increíblemente descarado y Sookie St. James, la chef. Mientras tanto, descubrimos que Rory es el tipo de chica que está más interesada en las actividades académicas y en leer la novela Madame Bovary de Gustave Flaubert que en preocuparse por la ropa y los chicos. Pero, sin que Rory lo sepa, hay un chico nuevo en la ciudad que la ha puesto en la mira. Rory y su mejor amiga, Lane Kim, pasan el rato después de la escuela y hablan sobre un próximo paseo en carreta para adolescentes. Rory no se dejaría atrapar muerta en el evento, pero Lane tiene unos padres estrictos que están tratando de emparejarla con el hijo de un colega de negocios.

La verdadera historia es que Rory se entera de que la han aceptado en la exclusiva escuela preparatoria Chilton, lo que normalmente significa la admisión garantizada a Harvard . Rory está entusiasmada, pero Lorelai se lleva una sorpresa desagradable: la escuela quiere una tarifa de inscripción costosa además de la matrícula del primer semestre. Y la quieren pronto. Lorelai no tiene el dinero, pero no puede soportar la idea de decepcionar a su hija. Lo único que le queda por hacer es preguntarle a sus padres ricos. Pero esa no es una tarea fácil ya que la relación de Lorelai con sus padres es más que tensa. Cuando era adolescente, Lorelai no cumplió exactamente con las altas expectativas de sus padres. Lorelai de hecho termina pidiendo dinero a sus padres, donde recibe una recepción bastante fría. Cuando pide el dinero, ellos aceptan, ya que en realidad es para Rory, pero tienen una condición menor. La madre de Lorelai, Emily , exige que pueda ver a su hija y nieta una vez a la semana. Eso significa cenar todos los viernes por la noche. Lorelai duda, pero acepta.

En la escuela, Rory le está explicando a Lane sobre Chilton cuando se encuentra con Dean Forester, el nuevo chico de Chicago que ha estado siguiendo a Rory. Hablan y Rory comienza a simpatizar mucho con Dean. Lo mucho que se enamora de él no se revela hasta más tarde, cuando le dice a su madre que ya no quiere ir a Chilton. Lorelai está confundida y asombrada, pero Rory no se echa atrás. Cuando se revela la verdad, Lorelai se enfada y dice que no permitirá que su hija arruine su vida por un chico cualquiera. Rory irá a Chilton quiera o no.

Cuando las chicas Gilmore van a cenar a casa de los abuelos, la noche se convierte en un gran desastre. El padre de Lorelai empieza a hablar del padre de Rory, Christopher, y de todo el éxito que ha tenido con su nueva empresa de Internet en California. Esto hace que Lorelai tenga una pequeña crisis nerviosa. Ella y Emily acaban peleándose en la cocina, y Rory escucha cada palabra... incluida la parte sobre pagar por Chilton. Cuando todo termina, Rory reconoce la valentía de su madre y acepta ir a Chilton. El episodio termina con las chicas Gilmore sentadas en el restaurante de Luke hablando.

Producción

Desarrollo

El episodio piloto recibió apoyo financiero del fondo de desarrollo de guiones del Family Friendly Programming Forum , que incluye a algunos de los principales anunciantes del país, lo que lo convirtió en uno de los primeros programas de la cadena en llegar al aire con tal financiación. [1]

Inicialmente, se suponía que Luke Danes , interpretado por Scott Patterson , sería una mujer en el guion original del piloto. [2] Además, varios personajes secundarios como Judy Tolan y la Sra. Langworthy fueron eliminados del guion original y se cambiaron o fusionaron varias escenas.

La música destacada incluyó " There She Goes " de The La's , " I Try " de Macy Gray , "Where the Colors Don't Go" de Sam Phillips , " My Little Corner of the World " de Yo La Tengo , "Wendy" de Wesley Yang y Gavin McNett, "Ballet Waltz #3" de Herman Beeftink y "Heartland" de George Strait .

Rodaje

Vista de la calle principal de Unionville , donde se filmó el piloto

El piloto se filmó en Unionville, Ontario, cerca de Toronto, mientras que el resto de la serie se filmó en Burbank, California, en el estudio Warner Bros. [3]

Piloto no emitido

La serie fue aprobada aunque el piloto original nunca salió al aire y continuó la misma historia con algunos cambios en el reparto principal. En el "piloto no emitido", el personaje de Sookie St. James fue interpretado por Alex Borstein y el personaje de Dean Forester fue interpretado por Nathan Wetherington. El contrato de MADtv de Alex Borstein le impidió continuar en el papel, que fue reemplazado por Melissa McCarthy . Borstein hizo apariciones recurrentes en Gilmore Girls a lo largo de la emisión del programa, primero como la arpista Drella, luego como Miss Celine y Doris. [4]

Recepción

En la emisión original de este episodio, Gilmore Girls estableció récords de la cadena para su franja horaria en mujeres de 18 a 34 años (2,9/9), mujeres de 18 a 49 años (2,7/8) y hogares (3,5/6). También empató la marca de la cadena para su franja horaria en adultos de 18 a 34 años (2,2/7). [5]

Al volver a ver la serie, David Sims de The AV Club la calificó como "una pieza de televisión bastante fuerte". Concluyó su crítica escribiendo: "El piloto solo nos da lo básico, pero esta cataplasma embriagadora ya está cocinándose". [6]

Referencias

  1. ^ Elliott, Stuart (31 de marzo de 2000). "EL NEGOCIO DE LOS MEDIOS: LA PUBLICIDAD; Una coalición de especialistas en marketing está acelerando sus esfuerzos para patrocinar programas de televisión en horario de máxima audiencia "familiares". The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  2. ^ Bellmont, Brian (20 de septiembre de 2004). "Luke y Lorelai, sentados en un árbol". Today.com . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  3. ^ Berman, AS (9 de julio de 2015). The Gilmore Girls Companion. BearManor Media. ISBN 978-1-5939-3616-7.
  4. ^ Hunt, James (24 de febrero de 2020). "Gilmore Girls: Por qué la actriz original de Sookie fue elegida nuevamente después del piloto no emitido". Screen Rant . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  5. ^ "WB establece récords de audiencia con estrenos el 5 de octubre". Time Warner . 6 de octubre de 2000 . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  6. ^ Sims, David (7 de marzo de 2013). "Gilmore Girls: "Pilot"/"The Lorelais' First Day At Chilton"". The AV Club . Consultado el 16 de agosto de 2015 .

Enlaces externos