stringtranslate.com

Montaña Pigeon (Nueva Zelanda)

Pigeon Mountain ( en maorí : Ōhuiarangi , oficialmente Ōhuiarangi / Pigeon Mountain ) [2] [4] [5] es un cono volcánico de 58 m (190 pies) de altura y Tūpuna Maunga (montaña ancestral) en Half Moon Bay , cerca de Howick y Bucklands Beach , en Auckland , Nueva Zelanda. Es parte del campo volcánico de Auckland .

Geografía

Vista aérea de Ōhuiarangi/Montaña de las Palomas en 2009

El volcán entró en erupción hace unos 24.000 años y formó un gran cráter y un anillo de toba de unos 500 metros de ancho. [4] El prominente anillo de toba todavía es claramente visible y se extiende en un arco al sur de Sunderlands Road. Se formaron dos cráteres mucho más pequeños al noroeste del cono principal. El más pequeño se encuentra enterrado bajo Pigeon Mountain Road, fuera del número 18, y el otro forma Heights Park, una reserva privada para los propietarios de 29–41 Pigeon Mountain Road y 14–36 Prince Regent Drive y 33–39 Tyrian Close. [6]

Historia

Historia maorí

La colina tiene varios nombres tradicionales conocidos en maorí . Uno es Te Pakuranga-Rāhihi , abreviado como Pakuranga, que se refiere a una batalla legendaria entre el pueblo sobrenatural Tūrehu que comenzó en la colina. [7] [8] [9] Otros dos nombres incluyen Pukepane y Ōhuiarangi , [8] este último que literalmente significa "el deseo de Rangi". [4] se refiere a la primera antepasada maorí de Tāmaki, Huiarangi, hija de Tāmaki y nieta de Maruiwi de los primeros iwi Te Tini o Maruiwi y Ngāti Ruatāmore, un antepasado de Ngāi Tai ki Tāmaki . [8] [9] Cuando Tāmaki Makaurau fue visitado por el antepasado Toi-te-huatahi , Huiarangi era una de las figuras más destacadas de Te Tini o Maruiwi en los primeros asentamientos de Tāmaki Makaurau . [9]

Las laderas de Ōhuiarangi/Montaña de las Palomas se convirtieron en un sitio importante para la agricultura, y aquí se construyeron extensos jardines de piedra. [8] La colina era conocida como un lugar para atrapar kererū , y se construyó un pā defensivo en la cima. [8] [7] Con el tiempo, las personas que se asentaron en la montaña comenzaron a identificarse como los iwi Ngāriki. En el siglo XVII, el guerrero Ngāi Tai Kapetaua atacó el pā, después de lo cual la gente de Kapetaua construyó un pā más pequeño en la colina. La colina estuvo ocupada hasta principios de la década de 1820. [7] El pā de Ōhuiarangi y el área circundante fueron evacuados durante las Guerras de los Mosquetes , y se colocó un tapu en la tierra debido a los eventos del conflicto. [10] [11]

Historia europea

Una trituradora de piedra en funcionamiento en la cantera de Pigeon Mountain alrededor de 1910

Los primeros colonos europeos llamaron a la colina Pigeon Mountain, en honor a los numerosos kererū que se alimentaban de los árboles de pigeonwood que se ven aquí. [6] [7] La ​​montaña fue explotada extensivamente desde 1913 hasta la década de 1970, y se eliminó toda la mitad norte del volcán. [4] Primero fue extraída para el metal de la carretera por Fencibles del asentamiento Fencibles de 1847 en Howick . En la década de 1920, los hermanos Shaw trabajaron con Harold Kearney, Dud Langdon y Jim Taylor utilizando un par de caballos de tiro para tirar de un carro cargado de metal. [12] En 1848, John Campbell y James Smyth, ambos del barco fencible Sir Robert Sale , obtuvieron el contrato para esparcir metal en la carretera de Howick a Panmure , por lo que se les pagaba 5 chelines por día. En ese momento, la montaña se llamó Pigeon Tree Hill. [13]

La granja de 5 acres inmediatamente al sur era propiedad de la familia irlandesa Fitzpatrick de 1847, compuesta por Patrick y Ann, que llegaron en el barco Minerva Fencible. Vivieron en una cabaña raupo en Howick durante dos años. Habían tenido 12 hijos, de los cuales 9 sobrevivieron. Todos los niños asistieron a la escuela Pakuranga, a poca distancia cruzando los potreros hacia el sureste. Fitzpatrick luego compró otras tierras alrededor de Pigeon Mountain en Hutchinson Road y Bucklands Beach Road, ampliando su granja a 20 acres. Una foto tomada del club de cricket Pakuranga, que jugaba en Pigeon Mountain, muestra que 6 de los 16 jugadores eran de la familia Fitzpatrick. [14] Su cabaña original de Fencibles todavía estaba en uso en la década de 1960 por dos de sus nietos, que fueron los cuidadores del campo de deportes de Pigeon Mountain en su juventud. Cuando murieron, la cabaña se colocó en Howick Historical Village. Varias viudas de Fencibles también recibieron tierras al sur de Pigeon Mountain, que eran muy pantanosas. Margaret Coyle recibió 4 acres de tierra donde hoy se encuentra el Pakuranga College . [15]

En 1929 se descubrió un manantial de agua dulce y se transportó agua a Howick y al distrito por un coste de 9.340 libras esterlinas. [16]

En la década de 1960, estudiantes del Pakuranga College encontraron en el lugar artefactos y cráneos. [ cita requerida ]

La cara norte está parcialmente vallada y presenta un desnivel casi vertical de 30 metros (100 pies). En la esquina suroeste hay un campo de juego construido sobre una base de escoria de drenaje libre. En el lado noroeste, excavado en la cantera, hay un jardín de infantes y un salón de scouts. [ cita requerida ]

Solución de conflictos por tratado

En el acuerdo del Tratado de Waitangi de 2014 entre la Corona y el colectivo Ngā Mana Whenua o Tāmaki Makaurau de 13 iwi y hapū de Auckland (también conocido como Colectivo Tāmaki), la propiedad de los 14 Tūpuna Maunga de Auckland pasó al colectivo, incluidos Ōhuiarangi / Montaña de las Palomas. La legislación especificaba que la tierra se mantendría en fideicomiso "para el beneficio común de Ngā Mana Whenua o Tāmaki Makaurau y el resto de la gente de Auckland". La Autoridad Tūpuna Maunga o Tāmaki Makaurau o Autoridad Tūpuna Maunga (TMA) es la organización de cogobernanza establecida para administrar los 14 Tūpuna Maunga. El Ayuntamiento de Auckland gestiona Tūpuna Maunga bajo la dirección de la TMA. [17] [18] [19] [20]

Como parte de un plan para restaurar la colina, incluida la vegetación nativa y los hábitats de la vida silvestre nativa, se han eliminado alrededor de 112 árboles exóticos, incluidas plagas, y se están plantando 33.000 nuevos árboles y arbustos nativos. El trabajo tiene como objetivo mejorar las líneas de visión hacia la cumbre y preservar las características históricas. [4]

Notas

  1. ^ Hay desacuerdo en la fuente oficial sobre la altura. En la misma página web, el NZ Gazetteer indica 53 m en el texto y muestra el mapa oficial como 58 m. [2] Por el momento, se supone que el mapa oficial es exacto, ya que más fuentes coinciden. [1] Por supuesto, la altura actual se puede volver a determinar, teniendo en cuenta que la zona ha sido objeto de paisajismo.

Referencias

  1. ^ abc "NZtopomap:Pigeon Mountain" . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab "Detalle del nombre del lugar: 54548". Diccionario geográfico de Nueva Zelanda . Junta Geográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  3. ^ Hopkins, Jenni L.; Smid, Elaine R.; Eccles, Jennifer D.; Hayes, Josh L.; Hayward, Bruce W.; McGee, Lucy E.; van Wijk, Kasper; Wilson, Thomas M.; Cronin, Shane J.; Leonard, Graham S.; Lindsay, Jan M.; Németh, Karoly; Smith, Ian EM (3 de julio de 2021). "Magmatismo, vulcanismo y peligrosidad del campo volcánico de Auckland: una revisión". Revista neozelandesa de geología y geofísica . 64 (2–3): 213–234. doi :10.1080/00288306.2020.1736102. hdl : 2292/51323 .
  4. ^ abcde "Ōhuiarangi". www.maunga.nz . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Ōhuiarangi / Pigeon Mountain - maunga en Auckland". Consejo de Auckland . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  6. ^ ab La Roche, Alan (1991). La historia de Howick y Pakuranga . Sociedad histórica de Howick y distritos. págs. 41, 165.
  7. ^ abcd La Roche, Alan (2011). La locura de Grey: una historia de Howick, Pakuranga, Bucklands-Eastern Beaches, East Tamaki, Whitford, Beachlands y Maraetai . Auckland: Tui Vale Productions. págs. 142-143. ISBN. 978-0-473-18547-3. OCLC  1135039710. Wikidata  Q118286377.
  8. ^ abcde Green, Nathew (2011). "De Hawaīki a Howick: una historia de Ngāi Tai". Grey's Folly: una historia de Howick, Pakuranga, Bucklands-Eastern Beaches, East Tamaki, Whitford, Beachlands y Maraetai . Por La Roche, Alan. Auckland: Tui Vale Productions. págs. 16–33. ISBN 978-0-473-18547-3.OCLC 1135039710  .
  9. ^ a b c "Tipua, Tūrehu y Patupaiarehe". Ngāi Tai ki Tāmaki . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  10. ^ Ngāi Tai Ki Tāmaki y los fideicomisarios del fideicomiso Ngāi Tai Ki Tāmaki y la Corona (7 de noviembre de 2015). "Documentos del cronograma de la escritura de liquidación" (PDF) . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado (PDF) del original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  11. ^ "Te Naupata / Musick Point". Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  12. ^ La Roche, Alan (1991). La historia de Howick y Pakuranga . Sociedad histórica de Howick y distritos. pág. 212.
  13. ^ "Consejo Municipal. Sábado, 17 de enero de 1852". Daily Southern Cross . Vol. CII, núm. 476 }fecha-20 de enero de 1852. p. 2 – vía Papers Past.
  14. ^ La Roche, Alan (1991). La historia de Howick y Pakuranga . Sociedad histórica de Howick y distritos. pp. 15, 178–183.
  15. ^ Los Fencibles Reales de Nueva Zelanda 1847–1852. R. Alexander. G. Gibson. A. LaRoche. Escritura. Waiuku. 1997. págs. 65, 103, 138.
  16. ^ La Roche, Alan (1991). La historia de Howick y Pakuranga . Sociedad histórica de Howick y distritos. pág. 215.
  17. ^ Dearnaley, Mathew (27 de septiembre de 2014). «Los conos volcánicos recuperan nombres maoríes». The New Zealand Herald . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  18. ^ "Ley de reparación colectiva Ngā Mana Whenua o Tāmaki Makaurau de 2014". Legislación de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Decisiones de la NZGB – septiembre de 2014". Land Information New Zealand . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  20. ^ "Importancia e historia de Tūpuna Maunga". Consejo de Auckland . Consultado el 18 de julio de 2022 .

Lectura adicional