Pigüé, Pi-Hue , que significa lugar de reunión en lengua mapuche , es el hogar de una comunidad de habla occitana procedente de Rouergue , Occitania . Está situada en la confluencia de dos cadenas de colinas, la Cura Malal al oeste y la Bravard al este. Pero Pigüé nunca existiría como ciudad si no fuera por Clément Cabanettes , un hombre nacido en 1851 en el pequeño pueblo de Ambec, comuna de Lassouts cerca de Saint-Côme (Sant Còsme d'Òlt en occitano ) en el departamento de Aveyron (Avairon), al sur de Francia . Cabanettes, que entonces tenía 33 años, organizó el exilio voluntario de cuarenta familias de agricultores pobres (como en "grupos de parientes") de las comunas circundantes de Espalion , Gabriac , Naucelle , Aurelle y Saint-Geniez-d'Olt (Sent Ginièis d'Òlt), por nombrar sólo algunas, a Sudamérica.
Habiendo salido de Rodez (Rodés en occitano ), la prefectura de Aveyron, en tren el 23 de octubre de 1884 y llegado a la ciudad de Buenos Aires, Argentina en un barco combinado de vapor y vela llamado Belgrano desde Burdeos (25 de octubre) unos 38 días después, llegaron a la flamante estación de ferrocarril de lo que se convertiría en Pigüé el 3 de diciembre de 1884. La "colonia de Aveyron", que recuerda al Mayflower , recibió posteriormente a más inmigrantes de la zona de Rodez y finalmente se convirtió, después de un comienzo muy desafortunado y ruinoso, en uno de los asentamientos más prósperos de las Pampas. Alrededor de 20.000 personas viven ahora en Pigüé y sus alrededores, en el distrito bonaerense de Saavedra .
Antecedentes y preparación
Clément Cabanettes
El subteniente Cabanettes había viajado inicialmente a Buenos Aires en 1879, donde había sido contratado para entrenar a las tropas argentinas. Al año siguiente fundó la primera compañía telefónica del país, "El Pan Teléfono" (a veces también "La Pantelefónica"), antes de renunciar por incompatibilidad mutua con la junta directiva. Luego se trasladó a Olavarría y trabajó en el negocio de maquinaria para cosechar trigo. Fue entonces cuando pensó en traer compatriotas de Aveyron a la zona de Pigüé, donde acababa de comprar 270 kilómetros cuadrados de tierra, que el gobierno de la provincia de Buenos Aires le había vendido por una suma irrisoria en reconocimiento a sus servicios. Cabanettes se enamoró instantáneamente del lugar: le recordaba a su Aubrac natal . Con la ayuda financiera y la persuasión de su amigo Eduardo Casey , Cabanettes logró que la estación de Pigüé se agregara a la línea ferroviaria planificada de Ferro Carril Sud. También construyeron alojamiento y un enorme silo para los futuros colonos, además de cavar un pozo.
Cabanettes volvió a Aveyron, donde su amigo François Issaly ya había empezado a promover la colonia de Pigüé, ofreciendo a cada colono dos kilómetros cuadrados de tierra para cultivar durante los próximos seis años, con la condición de que donaran la mitad de su cosecha a la comunidad. Al final de este período de prueba, el colono recibiría un título de propiedad, independientemente del valor de la cosecha que habían compartido durante los seis años. A los colonos se les pidió una contribución de 5.000 francos para la compra de ganado, semillas y máquinas, pero resultó que muchos nunca pagaron el precio completo, lo que dejó a Cabanettes aún más endeudado con Casey, a quien había pedido dinero prestado. Teniendo en cuenta que el paro era muy grande en Rodez y sus alrededores tras los recortes masivos de puestos de trabajo en las industrias mineras de Decazeville , las zonas rurales superpobladas y la crisis de la filoxera (1882-1890), la idea de Cabanettes despertó cierto interés. Mientras tanto, la prensa de Aveyron se mostraba hostil al proyecto de Cabanettes, acusando al "aventurero" de explotar la miseria de los pobres y de pintar con colores brillantes un lugar peligroso, lleno de bestias exóticas feroces y viciosas.
Primeros pasos en la tierra prometida
Eduardo Casey
A pesar de las dificultades iniciales, los 163 colonos, entre los que se encontraban un maestro, un herrero, un carretero, un sacerdote y un comerciante, fueron encontrados y llevados a Pigüé, donde se pusieron a cultivar la tierra con entusiasmo, aunque la primera cosecha de trigo fue bastante decepcionante. Las técnicas de cultivo eran obviamente las utilizadas en su tierra natal, en Aveyron, pero no eran las mejores opciones, ya que el clima, el relieve y el suelo eran muy diferentes. El segundo año fue aún peor, con sequía desde marzo hasta septiembre. Algunos sembraron maíz y patatas sobre el trigo, temiendo que no saliera nada. Sin embargo, las fuertes lluvias cayeron en otoño, lo que fue suficiente para que todos los cultivos crecieran, lo que proporcionó una cosecha mediocre. Aun así, los colonos mantuvieron la fe y ninguno regresó a Francia. Al contrario, llegaron más. "La tierra prometida " bien mereció los sacrificios, según las cartas que enviaron a sus familiares. "No se puede acusar al señor Cabanettes de prometer más mantequilla que pan".
Al tercer año, sin embargo, al no poder pagar a Casey como estaba previsto, Cabanettes pidió y obtuvo una prórroga de doce meses de la fecha de vencimiento. Pero esto no fue suficiente para que Pigüé obtuviera ganancias y Casey decidió primero, como su contrato le permitía, recuperar todas las tierras, pero finalmente cambió de opinión y optó por conceder a Cabanettes 50.000 pesos extra en su lugar, borrando así la pizarra de su amigo. Toda la colonia, que enfrentaba dificultades crecientes a pesar de que ahora criaba más ganado vacuno que ovino, resultó un completo fracaso y el Gobierno de Buenos Aires finalmente recuperó el asentamiento al precio de la tierra desnuda, ignorando los edificios y las cosechas, y dejando a Cabanettes sin beneficios ni gloria. Cabanettes y Casey murieron aún más pobres que las familias a las que salvaron y a las que devolvieron la esperanza, pero su generosidad y ciega perseverancia aseguraron que Pigüé siga siendo hasta el día de hoy un pedazo agradecido de Aveyron en América del Sur.
Datos interesantes
Los habitantes actuales de Pigüé todavía hablan la variedad del occitano hablado en Rouergue y las calles, en particular la calle de Rodez , y otros lugares llevan nombres de topónimos relacionados con Aveyron, lo que impulsó la creación de una asociación llamada Rouergue-Pigüé con sede en la alcaldía de Saint-Côme-d'Olt y un hermanamiento en el extranjero con Rodez.
En 1876 la Batalla de Cura Malal entre el coronel Salvador Maldonado y el cacique Juan José Catriel selló el destino de la resistencia indígena en la zona, ya que el triunfo de Maldonado provocó la construcción de varios fuertes militares.
Una resolución del Gobierno Nacional de 1878 ordenó al Teniente Coronel Plaza Montero liberar 3.000 kilómetros cuadrados de la zona y establecer servicios públicos centrados en la agricultura.
En 1882 Plaza Montero vendió su concesión a un sindicato inglés cuyo representante en Argentina era Eduardo Casey. La empresa pasó a llamarse "La Cura-Malal".
En 1898 un grupo de agricultores de Pigüé, descontentos con las bajas indemnizaciones que otorgaban las compañías de seguros de Buenos Aires, decidieron unirse y ser sus propios aseguradores, especialmente contra las granizadas. Así nació la primera y más antigua cooperativa de Argentina y de toda Sudamérica, “El Progreso Agrícola de Pigüé”.
Pigüé es donde se realizó la Primera Conscripción de la República Argentina.
De Pigüé era Numa Ayrinhac , artista y escultor francoargentino famoso por pintar varios retratos de Eva y Juan Perón . Uno de estos retratos mostraba a la pareja junta, algo que fue una novedad en Argentina.
Cada año, el 4 de diciembre, los habitantes de Pigüé celebran la creación de su ciudad por la diáspora del Aveyron .
Se calcula que entre el 30 y el 40% de los habitantes modernos de Pigüé, lo que representa aproximadamente más de 5.000 personas, tienen sus raíces en Aveyron.
A continuación se enumeran los 165 colonos fundadores del Aveyron, a los que hay que añadir Eduardo Casey (37), argentino nacido de padres irlandeses en 1847 y amigo de Cabanettes, sin cuyo apoyo financiero y moral Pigüé nunca habría llegado a existir:
Amans Verdier (25), su esposa Rosalie (23) y su hija Germaine (1)
Aurelle Verlac:
Alexandre Bras (51), su esposa Émilie (41) y sus seis hijos Julie (18), que fue la primera maestra de escuela en Pigüé, Émilie (17), Denis (15), Léon (10), Alexandre (6) y Berthe (4)
^ "Estadísticas Climatológicas Normales - período 1991-2020" (en español). Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 29 de abril de 2023 .
^ "Estadísticas Climatológicas Normales - período 1991-2020" (PDF) (en español). Servicio Meteorológico Nacional. 2023. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Estadística climatológica de la República Argentina Período 1991-2000" (en español). Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
^ "Clima en la Argentina: Guía Climática por Pigüé Aero". Caracterización: Estadísticas de largo plazo (en español). Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 29 de abril de 2023 .
^ "Datos bioclimáticos de 173 localidades argentinas – Mayo". Atlas Bioclimáticos (en español). Universidad Nacional de La Plata . Consultado el 2 de julio de 2015 .
Enlaces externos
Información municipal: Instituto Federal de Asuntos Municipales (IFAM), Secretaría de Asuntos Municipales, Ministerio del Interior, Argentina.
Saavedra.gov.ar, sitio oficial en español
Pigüé.com, sitio en español
Asociación Rouergue-Pigüé, en francés
Les Aveyronnais de Pigüé, en francés
Disfruta de Argentina, en inglés
Pigüé, un lugar de encuentro Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
Cámara de Comercio, Industria, Servicios y Turismo de Pigüé, en español o francés
