El cuento del cerdito Robinson es un libro infantil escrito e ilustrado por Beatrix Potter como parte de la serie Peter Rabbit . El libro contiene ocho capítulos y numerosas ilustraciones. Aunque el libro fue una de las últimas publicaciones de Potter en 1930, fue una de las primeras historias que escribió. [1]
Potter presenta la historia como su explicación de cómo el cerdo del poema de Edward Lear , " El búho y el gato ", llega a viajar a la "tierra donde crece el árbol Bong".
Las tías de Little Pig Robinson, Miss Porcas y Miss Dorcas, lo envían al mercado para vender productos de su granja y comprar ciertos artículos que necesitan. En su camino a casa desde el mercado, Little Pig Robinson es detenido por un marinero que le ofrece una variedad de productos y la oportunidad de viajar. Little Pig Robinson acepta la oferta del marinero y lo acompaña al barco. Allí, el marinero le dice a Little Pig Robinson que baje y se sirva " muffins y crumpets ". Los marineros luego abandonan el muelle y Little Pig Robinson rápidamente se da cuenta de que ha sido secuestrado. Además, se da cuenta de que el marinero que había conocido en el mercado era en realidad el cocinero del barco que había planeado convertir a Little Pig Robinson en un excelente banquete para los hombres del barco.
Con la ayuda del gato que vive en el barco, el Cerdito Robinson escapa en un bote de remos y encuentra el camino hacia "la tierra donde crece el árbol Bong". Algún tiempo después, el Cerdito Robinson se encuentra allí con el Búho y la Gatita. [2]
Potter comenzó a escribir El cuento del cerdito Robinson en 1893 después de unas vacaciones en Falmouth y otras ciudades costeras, en particular Hastings , donde se inspiró en el paisaje. El cerdito Robinson fue escrito como una precuela del poema de Edward Lear "El búho y la gata", que Potter ilustraría en 1897. [3] Potter también utilizó elementos de Robinson Crusoe de Daniel Defoe y sus propias historias sobre sus cerdos mascota. Mientras escribía El cuento del cerdito Robinson , Potter dibujó algunos de sus primeros dibujos en su diario, incluidos bocetos de personajes y retratos literarios. El libro fue inicialmente rechazado por la editorial Frederick Warne & Co. debido a su extensión y falta de ilustraciones, resultado de la división de la historia en capítulos. La historia fue publicada por primera vez en septiembre de 1930 en Gran Bretaña por Frederick Warne & Co. y en Estados Unidos por David McKay Publications [4] después de que ambas compañías la alentaran a lanzar un nuevo libro en 1929. Después de recibir la solicitud, Potter revisó el manuscrito y las ilustraciones para la publicación, pero su historia enfrentó retrasos debido a que Potter tuvo un caso de bronquitis . Cuando el libro finalmente se publicó, fue mucho más popular en Gran Bretaña que en Estados Unidos y requirió varias reimpresiones para satisfacer la demanda. Potter tomó los ingresos de las ventas de The Tale of Little Pig Robinson para comprar Monk Conniston Estate como inversión. [5]
Se ha dicho que El cuento del cerdito Robinson es una narración convencional en comparación con algunos de los últimos esfuerzos literarios de Potter, que carecen de la intensidad concentrada de sus otros escritos. Debido a que el libro fue ilustrado después de que Potter lo escribiera, la historia ha sido criticada por ser innecesariamente larga. Se ha visto que los elementos de crítica social en el texto contrastan con la naturaleza humorística del libro. [6]
Dreamscape Company produjo una adaptación televisiva británica de El cuento del cerdito Robinson en 1990. [7] La adaptación fue dirigida por Alan Bridges y protagonizada por Timothy Spall como Pig Robinson, con Dawn French y Jennifer Saunders como las tías Porcas y Dorcas respectivamente, Edward Fox como el capitán del barco, Barnabas Butcher y Toyah Willcox como el gato del barco.
