stringtranslate.com

Pedazos de mi (canción)

« Pieces of Me » es el sencillo debut de la cantante pop/rock estadounidense Ashlee Simpson y el primer sencillo de su álbum debut, Autobiography (2004). La canción, que fue escrita y compuesta conjuntamente por Simpson, Kara DioGuardi y John Shanks y producida por Shanks, [1] es una mezcla de pop y rock con letras que hablan sobre encontrar consuelo y felicidad en una relación con un nuevo novio.

«Pieces of Me» fue lanzado como el primer sencillo de Autobiography el 17 de mayo de 2004. Alcanzó el puesto número cinco en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Fuera de los EE. UU., la canción alcanzó el top 10 en varios países, incluidos Australia, Dinamarca, Noruega y el Reino Unido. Billboard clasificó la canción en el número 97 en su lista de 2017 de «Los 100 mejores coros del siglo XXI» y en el número 26 en su lista de 2020 de «Las 50 mejores canciones de rock de minivan». A partir de 2024, sigue siendo la canción más exitosa de Simpson, así como su única canción en llegar al top 10 en el Billboard Hot 100 o en el UK Singles Chart .

Antecedentes y composición

La grabación de "Pieces of Me" aparece en "Valentine's Bummer", el cuarto episodio de la primera temporada del reality show de Ashlee Simpson , The Ashlee Simpson Show , [2] y se inspiró en la relación de Simpson con el músico Ryan Cabrera , un amigo con quien se involucró sentimentalmente. Como dijo, "Fue realmente agradable estar con alguien que es real y agradable, simplemente una buena persona. Así que escribí eso sobre él, y cuando lo terminé, estaba tan emocionada y él también". [3] Se informó que los dos se separaron en agosto de 2004. [4] En otra entrevista, Simpson dijo: "Es una canción que te hace sentir bien, es fácil de escuchar y cada vez que la interpreto o la escucho o lo que sea, ... simplemente se siente bien". [5]

Jeff Rothschild tocó la batería en la pista, John Shanks tocó la guitarra y el bajo, y Simpson y Kara DioGuardi realizaron los coros. [1]

Recepción crítica

La canción recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales. IGN.com dijo de la canción que "avanza con un rasgueo de guitarra melancólico y agradable mientras [Simpson] se deshace en elogios como cualquier adolescente de 19 años desconsolado sobre el amor actual de su vida". [6] Otra reseña dijo que los riffs de guitarra "fibrosos" en "Pieces of Me" eran "simples, pero efectivos", con el "estribillo pegadizo que le da vida a la canción". [7] Según una reseña del álbum, la forma de cantar de Simpson en la canción va desde un "lamento apasionado hasta un arrullo inocente". [8] Una reseña del sencillo en el Reino Unido lo llamó "apetecible" "como lo son las confesiones de lápiz labial con guitarra". [9] También se ha descrito como una "elección perfecta" para el primer sencillo del álbum, con "un tempo entre rápido y lento, con indicios de ambos a lo largo de la canción". [10]

Rendimiento comercial

"Pieces of Me" comenzó a recibir una amplia difusión en la radio de los EE. UU. en mayo de 2004, mucho antes del lanzamiento del álbum el 20 de julio. Según un artículo en Los Angeles Times , 97 estaciones agregaron "Pieces of Me" a sus listas de reproducción en la semana que finalizó el 17 de mayo, que dijo que fue la semana más fuerte para cualquier sencillo en 2004 en ese momento del año. [11] La canción debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto número 61 en junio de 2004 (el debut más alto de la lista para la semana) [12] y alcanzó el top 10 en agosto con un ascenso del puesto número 13 al número nueve. [13] Luego subió al número ocho la semana siguiente, [14] donde pasó dos semanas antes de alcanzar el puesto número cinco en el Hot 100 en septiembre de 2004. [15] Después de pasar una semana en el número cinco, cayó al número seis [16] y luego al número siete. [17] "Pieces of Me" permaneció en el top 50 de la lista Hot 100 hasta noviembre de 2004. También alcanzó el número uno en la lista Billboard Top 40 Tracks. El sencillo fue certificado oro en octubre de 2004 y platino en enero de 2005. [18] "Pieces of Me" fue el número 39 en la lista Hot 100 Singles & Tracks de fin de año de Billboard 2004 y el número 36 en la lista Hot 100 Singles Sales de fin de año. [19]

El sencillo en CD estadounidense fue lanzado por Geffen Records el 29 de junio de 2004, [20] y debutó en el número tres en ventas de sencillos (detrás de las estrellas de American Idol Fantasia Barrino y Diana DeGarmo ) con casi 8000 copias vendidas. [21] El sencillo incluye la versión del álbum de la canción, así como un instrumental. En la portada, Simpson tiene cabello oscuro y la obra de arte es similar a la del álbum Autobiography ; una versión promocional anterior del sencillo muestra a una Simpson rubia con una chaqueta amarilla. Esta versión promocional incluye solo la versión original de la canción.

El sencillo fue lanzado en el Reino Unido el 27 de septiembre de 2004, en dos CD; el primero incluye un remix de David Garcia & High Spies , y el segundo incluye remixes, un popurrí de fragmentos de canciones de Autobiography (" Shadow ", "Autobiography", " La La " y "Better Off"), y el video musical de "Pieces of Me" . "Pieces of Me" debutó en el número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido para la semana que terminó el 3 de octubre y permaneció en el top 40 durante siete semanas. [22]

Simpson ha descrito su emoción cuando escuchó la canción por primera vez en la radio:

"Estaba en Los Ángeles y mi hermana me escuchó en la radio y se puso nerviosa y me llamó, así que encendí la radio en mi departamento con mis dos mejores amigas y comencé a saltar y a ponerme nerviosa". [23]

En Australia, "Pieces of Me" hizo su debut en la lista de sencillos ARIA en el puesto número 14, [24] y alcanzó su punto máximo durante dos semanas en el puesto número 7 en septiembre; [24] cayó del top 40 a fines de noviembre de 2004. "Pieces of Me" también fue acreditado como single de oro en Australia. [25] En Nueva Zelanda, la canción debutó en la lista de sencillos top 40 de RIANZ en el puesto número 33 en septiembre de 2004, alcanzó el puesto 32 la semana siguiente y cayó del top 40 después de su tercera semana. [26]

En Alemania, «Pieces of Me» alcanzó el puesto número 26 en la lista de sencillos, [27] y en Austria debutó en el puesto número 43 y alcanzó el puesto 15 en su sexta semana. [28] En Suiza, debutó en el puesto número 17 y alcanzó el puesto número 11 en su tercera semana, en octubre de 2004. [29] En Italia, «Pieces of Me» alcanzó el puesto número 24 en octubre de 2004, en su cuarta semana en la lista de los 50 mejores sencillos después de debutar en el puesto 47; [30] después de siete semanas, cayó del top 50. En Dinamarca, la canción debutó en el puesto 5 y alcanzó el puesto 4, [31] después de lo cual cayó de la lista; en Suecia, alcanzó el puesto número 31 en la lista de sencillos, [32] mientras que en Noruega permaneció en la lista de los 20 mejores sencillos durante 12 semanas, alcanzando el puesto 3 en su quinta semana. [33]

En Japón, "Pieces of Me" fue un éxito popular en las radios, alcanzando el primer puesto en las listas nacionales e internacionales de radio japonesas. También alcanzó el top 5 en países como Hong Kong , Indonesia , Tailandia y Taiwán . [34]

Lanzamiento y promoción

"Pieces of Me" fue lanzado como el primer sencillo de Autobiography el 29 de junio de 2004. El video musical de la canción, dirigido por Stefan Smith, [35] presenta a Simpson (usando una camisa blanca con la palabra "punk" estampada y un vestido rosa, además de usar auriculares Fostex T20RP ) y su banda en el estudio intercalados con clips de material de programas de telerrealidad. El video es bastante simplista, y Simpson se refiere al video más elaborado de su segundo sencillo, "Shadow", como su primer video "real". [ cita requerida ]

Simpson apareció en el programa Total Request Live de MTV el 17 de mayo de 2004, y el video de "Pieces of Me" se estrenó en el programa en esta fecha. El 2 de junio, también apareció en el programa e interpretó la canción. El video no debutó en el top 10 de la cuenta regresiva hasta el 19 de julio; sin embargo, alcanzó el número uno por primera vez el 4 de agosto y permaneció en la cuenta regresiva hasta el 13 de septiembre. El video de "Shadow" se estrenó al día siguiente y tomó el lugar de "Pieces of Me" en la cuenta regresiva. [36]

Simpson ha interpretado frecuentemente "Pieces of Me" en vivo, incluyendo varias actuaciones notables en televisión. Cantó la canción en Summer Music Mania el 20 de mayo, y se emitió en FOX el 1 de junio. [37] Simpson cantó "Pieces of Me" (seguida de una breve entrevista con Jay Leno ) en el episodio del 24 de mayo de 2004 de The Tonight Show , y también cantó la canción en el Late Show with David Letterman el 16 de julio. Interpretó "Pieces of Me" (después de una breve entrevista con Charles Gibson ) en Good Morning America el 19 de julio, el día antes de que su álbum fuera lanzado en los EE. UU., y el 27 de julio, la cantó (después de una entrevista) en el programa de entrevistas de Ryan Seacrest , On Air With Ryan Seacrest . El 8 de agosto interpretó "Pieces of Me" en los Teen Choice Awards , y la canción también recibió el premio "Canción del verano". [38] El 29 de agosto, Simpson interpretó la canción durante el pre-show de los MTV Video Music Awards de 2004. [39]

La canción hizo su debut algo más tarde en el Reino Unido, donde el álbum también fue lanzado varios meses después de su lanzamiento en los EE. UU. En septiembre de 2004, Simpson hizo varias apariciones televisivas notables en el Reino Unido en las que interpretó la canción, incluso en Top of the Pops (17 de septiembre), [40] Top of the Pops Saturday (25 de septiembre), [41] CD: UK y Popworld .

Más tarde, en 2004, en el episodio del 23 de octubre de Saturday Night Live , Simpson interpretó "Pieces of Me" como su primera de dos canciones esa noche; cuando comenzó a interpretar su segunda canción (que se suponía que sería "Autobiography"), se reprodujo por error una grabación de "Pieces of Me", lo que indica que Simpson estaba usando algún tipo de ayuda vocal. Comenzó a hacer un jig improvisado (al que luego nombró como hoedown ) cuando se dio cuenta de que la habían pillado haciendo playback y luego abandonó el escenario. (Más tarde explicó que se debía a su condición de reflujo ácido ). [42] Para su siguiente actuación, en los Radio Music Awards el 25 de octubre, Simpson se burló del incidente de SNL haciendo que sonara algo de "Pieces of Me" al comienzo de su actuación, para sugerir que estaba atrapada en la misma situación que antes, solo para luego sonreír y exclamar que "estaba bromeando" y comenzar a interpretar "Autobiography". [43] El incidente también fue parodiado en el video musical " I Just Wanna Live " de Good Charlotte y más tarde en Padre de Familia .

Simpson posteriormente interpretó "Pieces of Me" (además de una interpretación de "La La") en Jingle Ball Rock , un especial de televisión en FOX que presentaba actuaciones de varios artistas populares; se grabó el 3 de diciembre y se emitió la noche del 17 de diciembre. También cantó la canción como parte de un concierto transmitido en vivo por Internet el 6 de diciembre, y durante la actuación subió a un miembro de la audiencia al escenario con ella. Simpson interpretó más tarde la canción en Dick Clark's New Year's Rockin' Eve 2005, en el que también presentó la parte de la Costa Oeste del programa. [44]

El video de "Pieces of Me" fue nominado a "Mejor video pop" en los MTV Video Music Awards de 2005 , [35] pero perdió ante " Sincer U Been Gone " de Kelly Clarkson . [45] El video también fue nominado para la misma categoría en los MTV Australia Video Music Awards de 2005 , [46] pero perdió ante " Out with My Baby " de Guy Sebastian . [47]

Como parte de la promoción de su tercer álbum, Bittersweet World , Simpson interpretó "Pieces of Me", junto con su nuevo sencillo " Little Miss Obsessive ", en The TODAY Show el 18 de abril de 2008. [48]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab Autobiography (folleto del álbum en CD de EE. UU.). Ashlee Simpson . Geffen Records . 2004. B0003102-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ Guía de episodios de The Ashlee Simpson Show, episodio 104: "Valentine's Bummer" [ enlace muerto ‍] , MTV.com.
  3. ^ "Ashlee Simpson: su entrevista más reveladora y sentida hasta la fecha", Life Story Jessica, página 69.
  4. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Nelly, Lil Jon, Hilary Duff, Ashlee y Ryan, The Hives, Solange Knowles y más", MTV News, 10 de agosto de 2004.
  5. ^ Entrevista con Ashlee Simpson Archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine , The Record Music Magazine, septiembre de 2004.
  6. ^ Spence D., reseña de Autobiography en IGN.com Archivado el 25 de noviembre de 2004 en Wayback Machine , 17 de septiembre de 2004.
  7. ^ Kate Marshall, reseña de "Pieces of Me", archivada el 28 de junio de 2009 en Wayback Machine , Tiscali.co.uk, 20 de septiembre de 2004.
  8. ^ Todd Burns, Stylus Archivado el 8 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Reseña del álbum Autobiography Archivado el 22 de diciembre de 2004 en Wayback Machine , 21 de julio de 2004.
  9. ^ Anna Britten, reseña de "Pieces of Me", Launch.co.uk, 1 de octubre de 2004.
  10. ^ Becca Saunders, "La hermana Simpson encuentra el éxito", Archivado el 26 de diciembre de 2004 en Wayback Machine . , The Observer (Notre Dame y Saint Mary's), 16 de septiembre de 2004.
  11. ^ Steve Hochman, "Otro Simpson viviendo en la lente", Los Angeles Times , mayo de 2004.
  12. ^ Margo Whitmire, "Usher vuelve a liderar la lista de singles", Billboard.com, 24 de junio de 2004.
  13. ^ Margo Whitmire, "'Lean Back' se siente cómodo en el n.° 1", Billboard.com, 19 de agosto de 2004.
  14. ^ Margo Whitmire, "'Lean Back' conserva el ritmo n.° 1", Billboard.com, 26 de agosto de 2004.
  15. ^ Margo Whitmire, "Las 'Goodies' de Ciara siguen siendo buenas en el n.° 1", 9 de septiembre de 2004.
  16. ^ Margo Whitmire, "'Goodies' de Ciara se mantiene firme en el n.° 1", Billboard.com, 16 de septiembre de 2004.
  17. ^ Margo Whitmire, "Ciara mantiene 'Goodies' en la cima", Billboard.com, 23 de septiembre de 2004.
  18. ^ RIAA.com.
  19. ^ Gráficos de fin de año 2004, Billboard.biz (requiere suscripción).
  20. ^ Información sobre el sencillo "Pieces of Me" del sitio web oficial de Simpson.
  21. ^ Gary Susman, "'Summertime' Skirmish" Archivado el 26 de abril de 2009 en Wayback Machine ., ew.com, 8 de julio de 2004.
  22. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 19 de octubre de 2013.
  23. ^ Revista 944 , Volumen 3, Número 8, página 75.
  24. ^ abc "Ashlee Simpson – Pieces of Me". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  25. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  26. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me". Top 40 Singles . Consultado el 19 de octubre de 2010.
  27. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 31 de marzo de 2020.
  28. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 19 de octubre de 2012.
  29. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me". Lista de singles suizos . Consultado el 19 de octubre de 2010.
  30. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me". Descarga digital superior . Consultado el 31 de marzo de 2020.
  31. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me". Lista de canciones . Consultado el 19 de octubre de 2012.
  32. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me". Top 100 de sencillos . Consultado el 19 de octubre de 2010.
  33. ^ ab "Ashlee Simpson – Pieces of Me". VG-lista . Consultado el 19 de octubre de 2010.
  34. ^ "Ashlee Simpson: Noticias: Ashlee obtiene el ORO en JAPÓN y CANADÁ". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  35. ^ ab Comunicado de prensa, "MTV anuncia presentadores, nominados e intérpretes para los Video Music Awards 2005", PRNewswire.com, 25 de julio de 2005.
  36. ^ Archivos TRL – Mayo de 2004 Archivado el 22 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Junio ​​de 2004 Archivado el 22 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Julio de 2004 Archivado el 22 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Agosto de 2004 Archivado el 6 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , y Septiembre de 2004 Archivado el 3 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , Popfusion.net.
  37. ^ Larry Rodgers, "La 'manía musical del verano' de Fox", The Arizona Republic , 21 de mayo de 2004.
  38. ^ Corey Moss, "Usher y Lindsay ganan a lo grande, Ashlee eructa y Britney no se presenta en los Teen Choice Awards", MTV News, 9 de agosto de 2004.
  39. ^ Corey Moss, "Outkast y Jay-Z ganan a lo grande en los VMAs; Usher y No Doubt consiguen varios Moonmen", MTV News, 29 de agosto de 2004.
  40. ^ "Ashlee Simpson actúa en 'Top Of The Pops'" Archivado el 14 de enero de 2005 en Wayback Machine , Popdirt.com, 18 de septiembre de 2004; resumen del episodio en TV.com. (ver video)
  41. ^ Resumen del episodio en TV.com.
  42. ^ Jennifer Vineyard, "Ashlee culpa a un malestar gástrico por el error de sincronización de labios en 'SNL'", MTV News, 25 de octubre de 2004.
  43. ^ Jennifer Vineyard, "Ashlee se burla de sí misma y del problema de sincronización de labios: 'Es tan tonto'", MTV News, 26 de octubre de 2004.
  44. ^ Ashlee Simpson – Fecha de archivo Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 2004, Geffen.com.
  45. ^ Christina Fuoco, "Green Day rockea en los VMAs", Rolling Stone, 29 de agosto de 2005.
  46. ^ Carmine Pascuzzi, "La votación cierra el 14 de febrero para los MTV Australia Video Music Awards 2005", Archivado el 10 de marzo de 2005 en Wayback Machine , Mediasearch.com.au.
  47. ^ Elle Halliwell y Juliet Anderson, "MTV Australian Video Music Awards 2005: ganadores y fotografías", archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Mediasearch.com.au.
  48. ^ Mike Celizic, "Ashlee Simpson baila alrededor de los rumores de embarazo", TODAYShow.com, 18 de abril de 2008.
  49. ^ Pieces of Me (notas de una sola línea del CD estadounidense). Ashlee Simpson. Geffen Records. 2004. B0003019-32.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  50. ^ Pieces of Me (notas del CD1 del Reino Unido). Ashlee Simpson. Geffen Records. 2004. 9863811.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  51. ^ Pieces of Me (notas del CD 2 del Reino Unido). Ashlee Simpson. Geffen Records. 2004. 9863812.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  52. ^ Pieces of Me (notas de una sola línea del CD europeo). Ashlee Simpson. Geffen Records. 2004. 0602498634554.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  53. ^ Pieces of Me (notas de una sola línea del CD australiano). Ashlee Simpson. Geffen Records. 2004. 9863330.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  54. ^ Pieces of Me (notas de una sola línea del CD en japonés). Ashlee Simpson. Geffen Records. 2004. UICF-5006.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  55. ^ "Ashlee Simpson – Pieces of Me" (en holandés). Ultratop 50 .
  56. ^ "Ashlee Simpson – Pieces of Me" (en francés). Ultratip . Consultado el 16 de enero de 2013.
  57. ^ "R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1574. 24 de septiembre de 2004. pág. 50 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  58. ^ "R&R Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1576. 8 de octubre de 2004. pág. 71 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  59. ^ Ashlee Simpson — Pieces of Me. TopHit . Consultado el 12 de agosto de 2020.
  60. ^ "Éxitos del mundo – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 116, núm. 42. 16 de octubre de 2004. pág. 41. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  61. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Pieces of Me". Lista de singles irlandeses . Consultado el 8 de enero de 2020.
  62. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 39, 2004" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 12 de agosto de 2020.
  63. ^ "Ashlee Simpson – Pieces of Me" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 19 de octubre de 2010.
  64. ^ "Top 100 de Rumania Editia 42, saptamina 18.10 – 24.10, 2004" (en rumano). Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2005. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  65. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 24 de julio de 2016.
  66. ^ "Historia de las listas de éxitos de Ashlee Simpson (Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2020.
  67. ^ "Historia de las listas de éxitos de Ashlee Simpson (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2020.
  68. ^ "Historia de las listas de éxitos de Ashlee Simpson (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2020.
  69. ^ "Historia de las listas de éxitos de Ashlee Simpson (canciones pop)". Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2020.
  70. ^ "ARIA Top 100 Singles de 2004". ARIA . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  71. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2004" (en alemán) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  72. ^ "The Official UK Singles Chart 2004" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  73. ^ "Billboard Hot 100 – 2004". Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  74. ^ "Listas de éxitos de fin de año: los 40 sencillos y canciones más populares para adultos de 2004". Billboard.biz . 2004. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  75. ^ "El año en la música 2004: Hot Mainstream Top 40 Tracks". Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. YE-75 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  76. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Ashlee Simpson – Pieces of Me". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  77. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1555. 14 de mayo de 2004. pág. 23.
  78. ^ "Pedazos de mí". Amazon .
  79. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 8/2/2004" (PDF) . ARIA. 2 de agosto de 2004. p. 28. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2004 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  80. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1566. 30 de julio de 2004. pág. 23.
  81. ^ "2004/8月新譜リリース表" [Lista de nuevos lanzamientos de agosto de 2004] (en japonés). Universal Music Japón . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2004 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  82. ^ "Pedazos de mí". Amazon Alemania .
  83. ^ "Pedazos de mí". Amazon Reino Unido .