Pietro de' Crescenzi ( c. 1230/35 – c. 1320), latín : 'Petrus de Crescentiis' , fue un jurista boloñés , [1] ahora recordado por sus escritos sobre horticultura y agricultura , la Ruralia commoda . [2] Hay muchas variantes ortográficas de su nombre. [3]
Pietro de' Crescenzi nació en Bolonia alrededor de 1235; la única evidencia de su fecha de nacimiento es la anotación "septuagenario" en la Ruralia commoda , fechada con cierta certeza entre 1304 y 1309. Fue educado en la Universidad de Bolonia en lógica, medicina, ciencias naturales y derecho, pero no realizar su doctorado. Crescenzi ejerció como abogado y juez desde aproximadamente 1269 hasta 1299, y viajó mucho por Italia en el curso de su trabajo.
En enero de 1274 se casó con Geraldina de' Castagnoli, con quien tuvo al menos cinco hijos. Murió en diciembre de 1287 o poco después. En enero de 1289 se casó con Antonia de' Nascentori, con quien también tuvo varios hijos. [4]
Después de su retiro en 1290, dividió su tiempo entre Bolonia y su finca, la Villa dell'Olmo, fuera de las murallas de Bolonia. Durante este tiempo escribió la Ruralia commoda , un tratado agrícola basado en gran medida en fuentes clásicas y medievales (principalmente Albertus Magnus ), así como en su propia experiencia como terrateniente. [4] [5]
No se sabe cuándo murió De'Crescenzi. Su último testamento está fechado el 23 de junio de 1320; un documento legal de 20 de febrero de 1321 lo describe como muerto, a la edad de casi noventa años. [4]
La Ruralia commoda , a veces conocida como Liber ruralium commodorum ("libro de beneficios rurales"), se completó en algún momento entre 1304 y 1309 y estaba dedicada a Carlos II de Nápoles . [6] El rey Carlos V de Francia ordenó una traducción al francés en 1373. En 1471 se imprimió en latín por primera vez, en Augsburgo y Estrasburgo . Después de circular en numerosas copias manuscritas, el tratado de Crescenzi se convirtió en el primer texto moderno impreso sobre agricultura cuando fue publicado en Augsburgo por Johann Schüssler en 1471. [7] Durante el siglo siguiente aparecieron unas 57 ediciones en latín, italiano, francés y alemán. [8] al igual que dos ediciones en polaco. [4]
La estructura y el contenido de la Ruralia commoda se basan sustancialmente en el De re rustica de Columella , escrito en el siglo I d.C., [1] aunque esta obra no estuvo disponible para de' Crescenzi, y sólo se conoció en fragmentos hasta su completa Esta versión fue descubierta en la biblioteca de un monasterio por Poggio Bracciolini durante el Concilio de Constanza , entre 1414 y 1418. Si bien de' Crescenzi cita a Columela doce veces, todas las citas son indirectas y tomadas del Opus agriculturae de Rutilius Taurus Aemilianus Palladius . [4] Al igual que el De re rustica de Columella, la Ruralia commoda se divide en 12 partes: [1]
Crescenzi era tan conocido que su nombre se utilizaba para anunciar libros hasta 1602. También inspiró un género de literatura alemana llamado Hausväterliteratur ('lectura para el padre de familia'), guías prácticas sobre cultivo, jardinería, cría de ganado, caza, etiqueta, etc. para los campesinos. Los libros de este género se publicaron hasta el siglo XIX. [5]