stringtranslate.com

Piedras de Lecq

Las Pierres de Lecq (o Paternosters) en marea alta vistas desde Jersey mirando hacia Sark. Las tres rocas visibles son La Vouêtaîthe, La Grôsse y L'Êtaîthe
Mapa de ubicación de Les Pierres de Lecq

Les Pierres de Lecq ( en Jèrriais : Les Pièrres dé Lé ) o los Paternosters son un grupo de rocas inhabitables o un arrecife en el Bailiazgo de Jersey entre Jersey y Sark , 6 km (3,7 mi) al norte de Grève de Lecq en Saint Mary , y 22,4 km (13,9 mi) al oeste de la península de Cotentin en Normandía . Solo tres o cuatro de las rocas permanecen visibles durante la marea alta: L'Êtaîthe (la oriental), La Grôsse (la grande) y La Vouêtaîthe (la occidental). El área tiene una de las mayores amplitudes de marea del mundo, llegando a veces a los 12 m (40 pies). [1]

El nombre Paternosters está relacionado con una leyenda relacionada con la colonización de Sark en el siglo XVI. Según esta leyenda, un barco lleno de mujeres y niños naufragó en el arrecife y sus gritos todavía se pueden escuchar de vez en cuando en el viento. Los marineros supersticiosos rezaban el Padrenuestro al pasar por las rocas, de ahí el nombre Paternosters . [2]

Se considera que las rocas forman un límite biogeográfico entre una parte fría y otra más cálida del océano. Junto con la diversa geología de la zona y las diferencias en la exposición a las olas de las diferentes partes, esto crea una gama diversa de hábitats y una biodiversidad considerable . La variedad de conjuntos de algas sustenta una variedad de especies de invertebrados y proporciona una zona de cría para muchas especies de peces. Entre los peces para los que esta zona es importante se encuentran el esturión marino europeo , el caballito de mar de hocico corto y el salmón del Atlántico . Las rocas han sido catalogadas como sitio Ramsar y sustentan una variedad de pequeños cetáceos, incluidos los delfines . [1]

Nombres de las rocas

Cada roca tiene su nombre individual, que aparece aquí en Jèrriais : [3]

Referencias

  1. ^ a b c "Les Pierres de Lecq". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. ^ "Les Pièrres Dé Lé". Les Pages Jèrriaises . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  3. ^ "Nombres de rocas y costas de Jersey" (PDF) . Encuesta sobre nombres de rocas y costas de Jersey . Consultado el 22 de marzo de 2020 .

Enlaces externos

49°17′N 2°12′O / 49.283, -2.200