stringtranslate.com

Pierre de La Primaudaye

Grabado de Pierre de la Primaudaye, fechado en 1573.

Pierre de La Primaudaye (1546-1619) fue un escritor francés. Es conocido particularmente por L'Academie Française , que fue influyente en las traducciones al inglés, desde 1584 en adelante, particularmente La Academia Francesa de 1618.

La Primaudaye provenía de una gran familia protestante de Anjou . Hay poca evidencia sobre su infancia, pero se sabe que uno de sus hermanos fue ejecutado por matar a un miembro de la alta burguesía, ya que La Primaudaye hace referencia a su tristeza por este suceso. En 1580 fue gentilhomme de la chambre ( caballero de la alcoba ) de Francisco, duque de Anjou , el hijo menor del rey Enrique II de Francia . En este cargo publicó una gran variedad de libros sobre temas intelectuales, entre los que destaca L'Academie Française , que resumía el conocimiento filosófico y científico de la época. Stuart Gillespie lo describe como un "compendio en prosa de conocimientos científicos, morales y filosóficos". Es posible que Shakespeare lo haya utilizado como fuente . [1]

La Primaudaye siguió a L'Academie Française con una obra similar sobre cuestiones religiosas, La Philosophie chrestienne de l'Academie françoise (la filosofía cristiana de la Academia Francesa), un libro publicado en 1598 y firmado "De Primaudaye, consejero y mayordomo del Rey ".

La obra de La Primaudaye tiene un carácter de ensayo, con algunas similitudes con Montaigne , pero su tono es consistentemente piadoso más que escéptico.

Publicaciones

Traducciones

Referencias

  1. ^ Stuart Gillespie, Libros de Shakespeare , 2001, pág. 277.