stringtranslate.com

Pierre Cérésole

Pierre Cérésole o Ceresole [a] (17 de agosto de 1879 - 23 de octubre de 1945) fue un pacifista suizo , recordado por fundar la organización por la paz Service Civil International (SCI) y el movimiento internacional de campos de trabajo .

Vida

Cérésole nació en Lausana el 17 de agosto de 1879, noveno de los diez hijos de Emma (de soltera Secretan) y Paul Cérésole . Su padre era abogado, miembro del Consejo Federal Suizo y presidente de la Confederación Suiza . Su madre murió cuando él tenía nueve años. [1]

Estudió ingeniería en la ETH de Zúrich , obtuvo un doctorado y luego continuó sus estudios de física y matemáticas en Alemania. En 1909 rechazó la oferta de una cátedra en la ETH y pasó los siguientes cinco años viajando por Estados Unidos , Hawái y Japón , realizando tanto trabajo manual como intelectual. [1]

Al regresar a Suiza al estallar la Primera Guerra Mundial , Cérésole donó su herencia al Estado suizo y trabajó como ingeniero. Tomó partido por la causa pacifista, hablando en reuniones y negándose a pagar su impuesto militar, por lo que fue condenado a un día de prisión. [1]

En 1919 y 1920, Cérésole asistió a las reuniones de Bilthoven en los Países Bajos , que habían sido organizadas por el grupo pacifista Fellowship of Reconciliation . Fue en la segunda de estas reuniones que Cérésole, inspirado por las palabras de un delegado alemán, se ofreció a formar un equipo para llevar a cabo un trabajo práctico de reconstrucción. [2] : 6–7  Cérésole, junto con el cuáquero inglés Hubert Parris, organizó un campo de trabajo en el pueblo francés de Esnes-en-Argonne , que había sido gravemente dañado durante la batalla de Verdún . El equipo de voluntarios, que comenzó a trabajar en noviembre de 1920, incluía a tres alemanes, un austríaco y un holandés. Una holandesa cubrió los costos iniciales del trabajo y se encargó de cocinar y lavar. [2] : 8-9  Construyeron dos casas de madera y luego, cuando el gobierno francés canceló su contrato, se dedicaron a limpiar los campos de escombros, rellenar los agujeros de los proyectiles y reparar una carretera hasta que, en abril de 1921, las autoridades francesas les pidieron que se fueran. [2] : 9-10  A pesar de su final prematuro, el proyecto había sido beneficioso tanto para los voluntarios como para los aldeanos, y el entusiasmo de Cérésole por los campos de trabajo no disminuyó. [2] : 11 

Cérésole organizó más campos de trabajo durante la década de 1920 con la ayuda de su hermano, el coronel Ernest Cérésole. La organización recién fundada se llamó Service Civil International y envió voluntarios, por ejemplo, a un pueblo suizo que había sido dañado por un deslizamiento de tierra, a otro pueblo que había sido dañado por una avalancha y a Liechtenstein después de las inundaciones. [1] En 1924, Cérésole también comenzó a promover los campos de trabajo internacionales como un servicio modelo para los objetores de conciencia , con el fin de apoyar una campaña política para introducir un servicio alternativo en Suiza, una propuesta que fue derrotada en el parlamento suizo. [3] : 25–26  En las décadas de 1920 y 1930, Cérésole combinó su trabajo dirigiendo SCI con la enseñanza, primero en la escuela cuáquera en Gland y luego en la escuela secundaria en La Chaux-de-Fonds . [1]

En 1931, Cérésole conoció a Mahatma Gandhi en Lausana, quien se hospedaba en la casa de Romain Rolland en Ginebra después de haber participado en las Conferencias de la Mesa Redonda en Londres . Cérésole se inspiró en el pensamiento de Gandhi, pero también discrepó con partes de su enfoque de no cooperación. Si bien estuvieron de acuerdo en negarse a apoyar cualquier actividad militar de cualquier gobierno, Cérésole estaba dispuesto a cooperar con los gobiernos sin importar su ideología por otros motivos. [4] Entre 1934 y 1937, Cérésole trabajó con un equipo de tres (el miembro del SCI Paul Schenker y dos cuáqueros ingleses) ayudando a reconstruir aldeas en Bihar en el noreste de la India después del terremoto de Nepal-India de 1934. [3] : 52-55  En 1938 y 1939, Cérésole fue nominado para el Premio Nobel de la Paz . [5]

Cérésole vivió en su Suiza natal durante la Segunda Guerra Mundial , donde continuó con su trabajo como secretario del SCI. En dos ocasiones, como protesta contra la guerra, intentó cruzar ilegalmente la frontera hacia Alemania, lo que lo llevó a prisión durante varias semanas. [1] En 1941 se casó con Lise David. [1] Murió en Lutry el 23 de octubre de 1945. [1] Después de la muerte de Cérésole, su amiga y activista por la paz, Hélène Monastier , publicó su biografía y una colección de su correspondencia. [1]

Bibliografía

Notas

  1. ^ El nombre tiene orígenes italianos y en francés generalmente se escribe sin acentos, mientras que en los textos en inglés o alemán se añaden acentos.

Referencias

  1. ^ abcdefghi "Pierre Ceresole: toda una vida al servicio de la paz" (PDF) . Archivos SCI . 2010.
  2. ^ abcd Best, Ethelwyn; Pike, Bernard (1948). Servicio voluntario internacional para la paz 1920-1946 . Londres: George Allen and Unwin Ltd.
  3. ^ ab Gillette, Arthur (1968). Un millón de voluntarios: la historia del servicio voluntario para jóvenes . Harmondsworth: Penguin Books.
  4. ^ Marcussen, Eleonor (2018). Cooperación y pacifismo en un contexto colonial: Servicio Civil Internacional y Campos de Trabajo en Bihar, 1934-1937 (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2022-01-21 . Consultado el 2020-08-30 .
  5. ^ «Archivo de nominaciones: Pierre Cérésole». El premio Nobel . Consultado el 20 de junio de 2023 .

Véase también