stringtranslate.com

Pierre Aidenbaum

Pierre Bernard Aidenbaum (né Ajdenbaum ; [1] nacido el 3 de mayo de 1942) es un político del Partido Socialista Francés (PS). Fue miembro del Consejo de París de 1989 a 2020 y alcalde del tercer distrito de París de 1995 a 2020. Nacido en una familia judía durante la ocupación alemana de Francia , fue presidente de la Liga Internacional contra el Racismo y Antisemitismo (LICRA) de 1993 a 1997.

Biografía

Aidenbaum nació en Le Puy-en-Velay en una familia de origen judío polaco que vivía con identidades falsas debido a la persecución en la Segunda Guerra Mundial . [2]

En 1992, asumió la presidencia de la Liga Internacional Contra el Racismo y el Antisemitismo (LICRA). [3] Durante su presidencia, LICRA fue uno de los once grupos de derechos civiles que presentaron quejas contra el político de extrema derecha Jean-Marie Le Pen por trivializar el Holocausto; En 1997, Le Pen fue multada con el equivalente a 17.000 dólares estadounidenses a cada grupo. [4] Aidenbaum fue sucedido por su vicepresidente Patrick Gaubert en 1999. [5]

Aidenbaum fue elegido alcalde del tercer distrito de París en julio de 1995, sucediendo a Jacques Dominati . [6] Permaneció en el cargo hasta que el consejo se disolvió en julio de 2020 cuando los primeros cuatro distritos se convirtieron en el Centro de París . [7] También estuvo en el Consejo de París desde 1989. En julio de 2020, se convirtió en teniente de alcalde de Anne Hidalgo , siendo puesto a cargo del río Sena con el objetivo de hacer que el río, altamente contaminado y prohibido, sea seguro para el público. nadando cuando París sea sede de los Juegos Olímpicos de verano de 2024 . [8] En 2018, apoyó el plan de Hidalgo de peatonalizar el centro de París, siempre que se hiciera de forma gradual en lo que respecta a las empresas. [9] En 2017, cambió el nombre del parque Square du Temple en honor al activista judío recientemente fallecido Elie Wiesel . [10]

Dimitió como teniente de alcalde en septiembre de 2020 por acusaciones de agresión sexual. [11] Renunció a su puesto en el consejo en noviembre, tras haber sido acusado de violación. [12]

Fue nombrado Caballero de la Legión de Honor en 1999 y Oficial de la misma orden en 2013. [13] [1]

Referencias

  1. ^ ab "Décret du 31 de diciembre de 2012 portant promoción y nominación" [Decreto de 31 de diciembre de 2012 sobre promoción y nominación] (en francés). Legifrancia. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  2. ^ Sauron, Fred (2 de septiembre de 2013). "Pierre Aidenbaum, un Ponot devenu maire du 3e arrondissement de Paris" [Pierre Aidenbaum, nativo de Puy-en-Velay que se convirtió en alcalde del 3er distrito de París]. Le Progrès (en francés). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  3. ^ "DROITS DE L'HOMME M. Pierre Aïdenbaum, nouveau président de la LICRA" [DERECHOS HUMANOS Sr. Pierre Aïdenbaum, nuevo presidente de LICRA]. Le Monde (en francés). 27 de octubre de 1992. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Un político francés es multado por minimizar el Holocausto". Tiempos de la Bahía de Tampa . 27 de diciembre de 1997 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  5. ^ Bernard, Philippe (26 de enero de 1999). "Patrick Gaubert, ancien conseiller de M. Pasqua, élu président de la Licra" [Patrick Gaubert, ex asesor del señor Pasque, presidente electo de LICRA]. Le Monde (en francés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  6. ^ Lanzón, Philippe; Dufresne, David; Charvet, Nadia; Serafini, Tonino (4 de julio de 1995). "Scènes de genero en mairies parisiennes. Les vingt nouveaux conseils d'arrondissement ont élu leur maire hier" [Escenas en las alcaldías parisinas. Los veinte nuevos consejos de distrito eligieron ayer a sus nuevos alcaldes]. Liberación (en francés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  7. ^ Henry, Christine (11 de julio de 2020). "Le socialiste Ariel Weil, premier maire de Paris Centre" [Socialista Ariel Weil, primer alcalde del Paris Centre]. Le Parisien (en francés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Cómo avanzan los planes en París para hacer que el Sena sea seguro para nadar en 2024". El local . 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  9. ^ "'La quimera de Bobo: ¿Se puede realmente hacer que el centro de París esté libre de automóviles? ". El local . 16 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  10. ^ de Saint-Cheron, Michaël (28 de junio de 2017). "Après New York, la Ville de Paris inaugure un espace au nom d'Elie Wiesel" [Después de Nueva York, la ciudad de París inaugura un espacio a nombre de Elie Wiesel]. HuffPost (en francés). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  11. ^ Méheut, Constant (14 de septiembre de 2020). "Un segundo teniente de alcalde de París dimite en medio de acusaciones de abuso sexual". Los New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  12. ^ Nelken, Sacha (12 de noviembre de 2020). "Pierre Aidenbaum, mis en examen pour viol, démissionne du Conseil de Paris" [Pierre Aidenbaum, acusado de violación, dimite del Consejo de París]. Liberación (en francés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  13. ^ "Décret du 13 juillet 1999 portant Promotion et nomination" [Decreto del 13 de julio de 1999 sobre promoción y nominación] (en francés). Legifrancia. Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .