stringtranslate.com

Piedra de Killycluggin

Una réplica algo engañosa de la piedra de Killycluggin [ se necesita más explicación ]

La piedra de Killycluggin es una piedra decorada que se encontró cerca de la ciudad de Killycluggin , en el condado de Cavan , en Irlanda . Tiene forma de cono y está cubierta de diseños de La Tène de la Edad de Hierro. [1] Fue descubierta rota en varios pedazos, parcialmente enterrada cerca de un círculo de piedra de la Edad de Bronce, dentro del cual probablemente alguna vez estuvo. [2] La piedra ahora se encuentra en el Museo del Condado de Cavan , mientras que una réplica imperfecta se encuentra cerca de la carretera a unos 300 metros del sitio original. [2] [3] [4]

Aunque ahora está muy dañada, la piedra puede reconstruirse a partir de las diferentes piezas supervivientes. Tenía al menos 6 pies de altura. [5] En la base de la piedra había cuatro paneles rectangulares contiguos que medían 90 cm de ancho cada uno, lo que daba una circunferencia de 3 m 60 cm cuando se talló por primera vez. La altura de cada panel era de unos 75 cm.

Encuentra sitios y asociaciones

La piedra fue encontrada en 1921 en Killycluggin , condado de Cavan . [6] El sitio tiene varias asociaciones con San Patricio. Cerca se encuentra Tobar Padraig (el pozo de San Patricio) y la iglesia de Kilnavert, que se dice que fue fundada por Patricio. La ciudad actual de Kilnavert se llamaba originalmente Fossa Slécht o Rath Slécht , de donde tomó el nombre la zona más amplia llamada Magh Slécht.

El Libro de McGovern del siglo XIV , escrito en magh slécht, contiene un poema que afirma que Crom estaba situado en Kilnavert, junto a la carretera, y que las mujeres del lugar temblaban de miedo al pasar por allí. En la zona todavía existe una tradición local según la cual la piedra de Killycluggin es la piedra de Crom.

Interpretación y especulaciones

Se cree que otra escultura de piedra celta, la Cabeza de Mšecké Žehrovice , encontrada en la República Checa , es similar en tipo a la piedra tallada de Killycluggin antes de que fuera dañada.

La piedra de Killycluggin ha sido interpretada por algunos como la imagen de culto del dios nativo precristiano Crom Cruach . O'Kelly , sin embargo, se refiere a esta imagen como Crom Dubh . [7] Cuando se excavó y se colocó en posición vertical sobre su base plana, se encontró que se inclinaba oblicuamente respecto de la vertical, lo que quizás explica el nombre Crom , "doblado, torcido". [8]

La parte superior de la piedra [9] [10] tiene un motivo de cabello que se encuentra en otras esculturas de La Tène , como la cabeza del héroe celta de Mšecké Žehrovice en la República Checa . Se infiere que la piedra de Killycluggin era una figura antropomorfa con rostro humano, que fue la parte que se rompió en pedazos. Esto se sustenta en lo siguiente:

Referencias

  1. ^ Piedra Killycluggin (imagen).
  2. ^ ab "Piedra de Killycluggin". Museo del condado de Cavan.
  3. ^ "Killycluggin, condado de Cavan". irishmegaliths.org.uk .
  4. ^ "Piedra de Killycluggin, Museo de Cavan". megalithicireland.com .
  5. ^ Burl, Aubrey (2005). [¿Killycluggin? No se cita el título]. ISBN 0300114060– a través de Google Books.
  6. ^ O'Donovan, Patrick (1995). "Sitio número 93, municipio de Killycluggin". Inventario arqueológico del condado de Cavan . pág. 19.
  7. ^ O'Kelly, Michael J. (1989). O'Kelly, Claire (ed.). La Irlanda primitiva: una introducción a la prehistoria irlandesa . Cambridge University Press. pág. 288. ISBN 0-521-33687-2.
  8. ^ Raftery, Barry (1978). "Excavaciones en Killycluggin, condado de Cavan". Ulster Journal of Archaeology . Tercera serie. 41 : 49–54.
  9. ^ Killycluggin 2. irishmegaliths.org.uk (imagen).
  10. ^ Ó Riordáin, Seán P. (1952). "Fragmento de la piedra Killycluggin". Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 82 (1): 68.
  11. ^ abcd [ cita completa necesaria ]
  12. ^ Davies, Oliver; Lowry-Corry, D. (1939). "La iglesia de Killinagh y Crom Cruaich". Ulster Journal of Archaeology . Tercera serie. 2 : 98–104.
  13. ^ "Naturaleza: Pozos sagrados (Munster)".

54°05′33″N 7°38′09″O / 54.0924, -7.6359