stringtranslate.com

Piaśnica

El Piaśnica es un río del norte de Polonia , en el condado de Puck , cerca de Gdańsk , en el voivodato de Pomerania . Comienza dentro del desierto Puszcza Darżlubska , ubicado en la parte más septentrional de la región geográfica de Pobrzeże Kaszubskie. El bosque de Darżlubie (también conocido en polaco como Lasy Piaśnickie ) contiene dos reservas naturales ( áreas protegidas polacas ). En el lado sur limita con el Parque Paisajístico Tricity del cual está separado por el río Reda . En el desierto también nace el río Gizdepka. El nombre de Piaśnica proviene de los pueblos cercanos de Piaśnica Mała y Piaśnica Wielka . [1] [2]

El desierto de Piaśnica, donde nace el río, es un lugar de martirologio polaco y judío ; el segundo lugar más grande de matanzas masivas de civiles polacos en Pomerania (después de Stutthof ) durante la Segunda Guerra Mundial . [3] [4] Los asesinatos en masa en Piaśnica , de alrededor de 12.000 a 16.000 rehenes (en su mayoría intelectuales), fueron cometidos por los nazis entre el otoño de 1939 y la primavera de 1940 cerca de la ciudad de Wielka Piaśnica . [4] [5]

El Piaśnica atraviesa el lago Żarnowiec y desemboca en el mar Báltico cerca de Żarnowiec .

notas y referencias

  1. ^ Ryś, M. (2010), Puszcza Darżlubska: "Krótka charakterystyka środowiska przyrodniczego na terenie Komunalnego Związku Gmin "Dolina Redy i Chylonki" (en polaco), Gdynia : Komunalny Zwiazek Gmin, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 , recuperado 23 diciembre 2010
  2. ^ Elżbieta Grot (10 de febrero de 2009). "Ludobójstwo w Piaśnicy z uwzględnieniem losów mieszkańców powiatu wejherowskiego". Biblioteka Publiczna Gminy Wejherowo. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .  (en polaco)
  3. ^ Premier RP na obchodach rocznicowych w Piaśnicy, Wejherowo : Biuletyn Informacji Publicznej , Urząd Miejski w Wejherowie, 2010, archivado desde el original el 17 de julio de 2011 , consultado el 24 de diciembre de 2010ver también: "El Primer Ministro polaco en las celebraciones del aniversario en Piaśnica" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , (párrafo 2, línea 2) por Google Translate
  4. ^ ab Popławski, Grzegorz (2010), "Piaśnica - pomorski" Katyń "(Piaśnica - Pomeranian Katyn) (en polaco), Gdynia : Dziennik Baltycki (The Baltic Daily) , consultado el 23 de diciembre de 2010
  5. ^ Cereza, Robert D .; Orla-Bukowska, Annamaria (2007), Repensar a los polacos y a los judíos: pasado turbulento, futuro más brillante, Lanham MD: Rowman & Littlefield , p. 100, ISBN 978-0-7425-4666-0, consultado el 23 de diciembre de 2010