stringtranslate.com

Del Martin y Phyllis Lyon

Boda de Martín y Lyon, 2008
Martín y Lyon después de su primera boda, 2004

Dorothy Louise Taliaferro " Del " Martin (5 de mayo de 1921 - 27 de agosto de 2008) [1] y Phyllis Ann Lyon (10 de noviembre de 1924 - 9 de abril de 2020) [2] [3] fueron una pareja de lesbianas estadounidenses radicadas en San Francisco que eran conocidas como activistas feministas y por los derechos de los homosexuales . [1]

Martin y Lyon se conocieron en 1950, se convirtieron en amantes en 1952 y se mudaron juntos el día de San Valentín de 1953 a un apartamento en Castro Street en San Francisco . Habían estado juntos durante tres años cuando cofundaron las Daughters of Bilitis (DOB) en San Francisco en 1955. Esta se convirtió en la primera organización social y política para lesbianas en los Estados Unidos y pronto tuvo alcance nacional. Ambas actuaron como presidentas y hasta 1963 sucesivamente como editoras de la revista The Ladder , que también fundaron. Estuvieron involucradas en la DOB hasta que se unieron a la National Organization for Women (NOW), la primera pareja de lesbianas conocida en hacerlo.

Ambas mujeres trabajaron para formar el Consejo sobre Religión y Homosexual (CRH, por sus siglas en inglés) en la Iglesia Metodista Glide Memorial en el norte de California para persuadir a los ministros de que aceptaran a los homosexuales en las iglesias. La pareja utilizó su influencia para despenalizar la homosexualidad a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970. Se volvieron políticamente activas en la primera organización política gay de San Francisco, el Club Demócrata Alice B. Toklas . Este grupo influyó en la entonces alcaldesa Dianne Feinstein para que patrocinara un proyecto de ley para toda la ciudad que prohibiera la discriminación laboral para gays y lesbianas. Ambas mujeres siguieron siendo políticamente activas y luego sirvieron en la Conferencia de la Casa Blanca sobre el Envejecimiento en 1995.

Se casaron el 12 de febrero de 2004, en la primera boda entre personas del mismo sexo que tuvo lugar en San Francisco después de que el alcalde Gavin Newsom ordenara al secretario municipal que comenzara a proporcionar licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. [4] Ese matrimonio fue anulado por la Corte Suprema de California el 12 de agosto de 2004. [5]

Después de que la decisión de la Corte Suprema de California en In re Marriage Cases legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo en California , la pareja se casó nuevamente el 16 de junio de 2008. La suya fue la primera boda entre personas del mismo sexo que tuvo lugar en San Francisco. [5] Dos meses después, el 27 de agosto de 2008, Martin murió en San Francisco por complicaciones de una fractura de hueso del brazo . [6] Lyon murió años después, el 9 de abril de 2020. [1] [3] [7]

Del Martín

Del Martin nació como Dorothy Louise Taliaferro el 5 de mayo de 1921 en San Francisco. Fue la primera salutatorian en graduarse de George Washington High School . Se educó en la Universidad de California, Berkeley y en el San Francisco State College , donde estudió periodismo. Obtuvo un doctorado en Artes del Instituto de Estudios Avanzados de la Sexualidad Humana . Estuvo casada durante cuatro años con James Martin y conservó su nombre después de su divorcio. [8] [9] Tuvo una hija, Kendra Mon. Martin murió el 27 de agosto de 2008 en el UCSF Hospice en San Francisco, por complicaciones de una fractura de hueso del brazo . Tenía 87 años. [1] Su esposa, Phyllis, estaba a su lado. El alcalde de San Francisco, Gavin Newsom, ordenó que las banderas del Ayuntamiento ondearan a media asta en su honor. [10]

En 1977, Martin se convirtió en socia del Instituto de Mujeres para la Libertad de Prensa (WIFP, por sus siglas en inglés). [11] WIFP es una organización editorial estadounidense sin fines de lucro. La organización trabaja para aumentar la comunicación entre las mujeres y conectar al público con formas de medios de comunicación basados ​​en mujeres. [ cita requerida ]

Martin también fue uno de los fundadores de la Unión de Madres Lesbianas . [12]

Phyllis Lyon

Phyllis Lyon nació el 10 de noviembre de 1924 en Tulsa, Oklahoma . [13] Obtuvo una licenciatura en periodismo de la Universidad de California, Berkeley , obtenida en 1946. Durante la década de 1940, trabajó como reportera para Chico Enterprise-Record , y durante la década de 1950, trabajó como parte del personal editorial de dos revistas de Seattle . [9]

El 26 de junio de 2015, cuando la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó que el matrimonio homosexual era legal, Lyon, de 90 años, "se rió y rió cuando le contaron la noticia. 'Bueno, ¿qué tal eso?', dijo. 'Por el amor de Dios'". [14] Murió el 9 de abril de 2020, a la edad de 95 años. [3]

Antecedentes/matrimonio

Martin y Lyon se conocieron en Seattle en 1950, cuando empezaron a trabajar para la misma revista. Se convirtieron en amantes en 1952 y se asociaron en 1953, cuando se mudaron juntos a San Francisco. [8] [9] [13] Muchos años después, Lyon y Martin recordaron cómo aprendieron a vivir juntos en 1953. "Realmente solo tuvimos problemas durante nuestro primer año juntos. Del dejaba sus zapatos en medio de la habitación y yo los tiraba por la ventana", dijo Lyon, a lo que Martin respondió: "Discutías conmigo y tratabas de salir furioso por la puerta. Tuve que enseñarte a defenderte". [15]

El 12 de febrero de 2004, la ciudad y el condado de San Francisco emitieron una licencia de matrimonio a Martin y Lyon después de que el alcalde Gavin Newsom ordenara que se otorgaran licencias de matrimonio a las parejas del mismo sexo que las solicitaran. [16]

La licencia, junto con las de varios miles de otras parejas del mismo sexo, fue anulada por la Corte Suprema de California el 12 de agosto de 2004. [3]

Del tiene 83 años y yo 79. Después de estar juntos durante más de 50 años, es un golpe terrible que nos quiten los derechos y las protecciones del matrimonio. A nuestra edad, no tenemos el lujo de contar con tiempo.

—Phyllis  Lyon

Sin embargo, se casaron nuevamente el 16 de junio de 2008, después de que la Corte Suprema de California dictaminara que el matrimonio entre personas del mismo sexo era legal. [6] Una vez más fueron la primera pareja casada en San Francisco, de hecho la única pareja casada ese día por el alcalde. [17]

Activismo

Hijas de Bilitis

En 1955, Martin y Lyon y otras seis mujeres lesbianas formaron las Daughters of Bilitis (DOB), la primera organización lesbiana nacional en los Estados Unidos. [3] [18] Lyon fue la primera editora del boletín de DOB, The Ladder , a partir de 1956. Martin se hizo cargo de la edición del boletín desde 1960 hasta 1962. Fue sucedida por otros editores hasta que el boletín terminó su conexión con las Daughters of Bilitis en 1970. [8] [9]

En los cinco años siguientes a su creación, las Hijas de Bilitis tenían capítulos en todo el país, incluidos Chicago, Nueva York, Nueva Orleans, San Diego, Los Ángeles, Detroit, Denver, Cleveland y Filadelfia. Había 500 suscriptores de The Ladder, pero muchos más lectores, ya que circulaban copias entre mujeres que se mostraban reacias a poner sus nombres en una lista de suscripción. [16] Por su trabajo pionero en The Ladder , Martin y Lyon estuvieron entre los primeros incluidos en el Salón de la Fama de Periodistas LGBT, que fue establecido en 2005 por la Asociación Nacional de Periodistas Lesbianas y Gays . Lyon y Martin siguieron involucrados en el DOB hasta fines de la década de 1960. Las Hijas de Bilitis, que habían adoptado un enfoque conservador para ayudar a las lesbianas a lidiar con la sociedad, se disolvieron en 1970 debido al surgimiento de un activismo más radical. [16]

Organización Nacional de Mujeres

Martin y Lyon participaron activamente en la Organización Nacional de Mujeres (NOW) desde 1967. Del Martin fue la primera lesbiana declarada elegida para la junta directiva de NOW. [3] [19] [20] En 1970, señaló en un ensayo la separación de las feministas lesbianas del movimiento por los derechos de los homosexuales dominado por los hombres, caracterizando a los líderes de ese movimiento como "hombres vacíos de privilegio autoproclamado. No hablan por nosotras ni para nosotras". [21] Lyon y Martin trabajaron para combatir la homofobia que percibían en NOW, y alentaron la resolución de 1971 de la Junta Directiva Nacional de NOW de que las cuestiones lésbicas eran cuestiones feministas . [16]

Comisión de San Francisco sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer

En 1977, "Del" Martin fue la primera mujer abiertamente gay en ser nombrada miembro de la SFCOSW por el entonces alcalde George R. Moscone . [19] [20] Martin unió fuerzas con otras comisionadas minoritarias de la SFCOSW, como Kathleen Hardiman Arnold (ahora Kathleen Rand Reed) y Ella Hill Hutch , la primera mujer negra en ser elegida para la Junta de Supervisores, para centrarse en el nexo entre los derechos de las mujeres homosexuales y la discriminación racial y étnica. En su trabajo posterior con una clínica de salud, Martin y Lyon se centraron, por ejemplo, en la salud específica y los problemas que afectan a las mujeres homosexuales negras y latinas. Martin se adelantó a su tiempo en la comprensión de los aspectos culturales de la salud gay. [ cita requerida ]

Club Demócrata Alice B. Toklas

Lyon y Martin participaron activamente en la primera organización política gay de San Francisco, el Club Demócrata Alice B. Toklas , llamado así en honor a la autora nacida en San Francisco Alice B. Toklas . [22] [23]

Servicios de salud Lyon-Martin

Lyon-Martin Health Services fue fundada en 1979 [24] por un grupo de proveedores médicos y activistas de la salud como una clínica para lesbianas que carecían de acceso a una atención médica asequible y sin prejuicios. La clínica, que recibió el nombre de Phyllis Lyon y Del Martin, pronto se convirtió en un modelo de atención médica comunitaria con sensibilidad cultural . Desde 1993, Lyon-Martin también ha brindado gestión de casos y atención médica primaria en programas diseñados específicamente para mujeres con VIH de ingresos muy bajos y sin seguro , así como servicios para personas transgénero . [25]

Activistas de alto nivel

Trajes de pantalón que usaron Del Martin y Phyllis Lyon en sus bodas en San Francisco en 2004 y 2008; en exhibición en el Museo de Historia GLBT

En 1989, Martin y Lyon se unieron a Old Lesbians Organizing for Change. En 1995 fueron nombradas delegadas a la Conferencia de la Casa Blanca sobre el Envejecimiento , Martin por la senadora Dianne Feinstein y Lyon por la congresista Nancy Pelosi , ambas de California. [26]

Bibliografía

Los libros están escritos por Martin y Lyon, excepto donde se indique lo contrario:

Legado

Películas documentales

En 2003, el cineasta JEB ( Joan E. Biren ) lanzó un documental sobre la pareja, No Secret Anymore: The Times of Del Martin and Phyllis Lyon , disponible en Frameline . [27]

El documental de 1993 Last Call at Maud's también presentó a Martin y Lyon. [28]

Honores

En 2014, Martin fue uno de los homenajeados inaugurales en el Rainbow Honor Walk , un paseo de la fama en el barrio Castro de San Francisco que reconoce a las personas LGBTQ que han "hecho contribuciones significativas en sus campos". [29] [30] [31]

En junio de 2019, Martin fue uno de los primeros cincuenta "pioneros, pioneros y héroes" estadounidenses incluidos e incluidos en el Muro Nacional de Honor LGBTQ dentro del Monumento Nacional Stonewall en el Stonewall Inn de la ciudad de Nueva York . [32] [33]

El monumento es el primer monumento nacional de EE. UU. dedicado a los derechos y la historia LGBTQ . [34] La inauguración del muro se programó para que tuviera lugar durante el 50 aniversario de los disturbios de Stonewall . [35]

En junio de 2020, Lyon fue agregado al Muro de Honor Nacional LGBTQ . [36]

Cultura popular

Rosie O'Donnell interpreta a Martin y Maddie Corman interpreta a Lyon en la miniserie sobre los derechos LGBT llamada When We Rise . [37]

El episodio 7 de la temporada 3 del podcast Making Gay History trata sobre Martin y Lyon. [38]

Shannon Purser interpreta a Martin y Heather Matarazzo interpreta a Lyon en la serie de HBO Max Equal , anunciada formalmente el 24 de agosto de 2020.

Fuentes de archivo

Los extensos registros de las actividades profesionales y activistas de Lyon y Martin, incluidos los archivos administrativos de las Hijas de Bilitis, se conservan en la Sociedad Histórica GLBT en San Francisco. La colección está completamente procesada y está disponible para su uso por parte de los investigadores. El Archivo Online de California (un proyecto de la Biblioteca Digital de California ) ofrece una completa ayuda para la búsqueda. [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Gordon, Rachel (28 de agosto de 2008). "Del Martin: 1921-2008: Del Martin, pionera de los derechos de las lesbianas, muere a los 87 años". San Francisco Chronicle .
  2. ^ Barmann, Jay (9 de abril de 2020). «La pionera lesbiana de SF Phyllis Lyon muere a los 95 años». SFist . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  3. ^ abcdef Carmel, Julia (10 de abril de 2020). «Phyllis Lyon, activista lesbiana de toda la vida, muere a los 95 años». The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  4. ^ Alexandra, Rae (17 de mayo de 2024). "La pareja de San Francisco cuyo amor de toda la vida cambió a Estados Unidos". www.kqed.org . Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  5. ^ ab Lagos, Marisa (16 de junio de 2008). "Newsom se casa con una pareja de activistas". SFGate.com . Consultado el 16 de junio de 2008 .
  6. ^ ab Grimes, William (27 de agosto de 2008). «Del Martin, activista lesbiana, muere a los 87 años». The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  7. ^ "Muere la pionera lesbiana Phyllis Lyon". Bay Area Reporter . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  8. ^ abc Lewis, Jone Johnson. "Del Martin". Acerca de. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2006. Consultado el 11 de febrero de 2007 .
  9. ^ abcd "Del Martin & Phyllis Lyon". Red de Archivos Religiosos de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero. 4 de agosto de 2005. Consultado el 11 de febrero de 2007 .
  10. ^ Gordon, Rachel (28 de agosto de 2008). "La pionera de los derechos de las lesbianas Del Martin muere a los 87 años". San Francisco Chronicle .
  11. ^ "Asociados | Instituto de Mujeres para la Libertad de Prensa". www.wifp.org . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  12. ^ Adams, Guy (28 de agosto de 2008). «Una activista pionera en defensa de los derechos de las lesbianas muere pocas semanas después de su boda». The Independent . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  13. ^ de Belge, Kathy. "Phyllis Lyon". Acerca de. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2007 .
  14. ^ Dolan, Maura; Romney, Lee (26 de junio de 2015). "Los derechos al matrimonio entre personas del mismo sexo en la pionera California ahora se extienden a todos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  15. ^ Hull, Anne (29 de febrero de 2004). «Recién casados, después de 51 años juntos; una pareja gay activista acepta un papel protagonista». The Washington Post . pág. A01. Archivado desde el original el 2 de abril de 2004 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  16. ^ abcde Gianoulis, Tina (4 de marzo de 2004). "Lyon, Phyllis y Del Martin". glbtq: An Encyclopedia of Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender, and Queer Culture. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2007 .
  17. ^ "Un gran día para una pareja de lesbianas que cumple 55 años". 365gay.com. 16 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2 de julio de 2008. Consultado el 16 de junio de 2008 .
  18. ^ Asmelash, Leah; Passantino, Jon (10 de abril de 2020). «Muere Phyllis Lyon, famosa activista LGBTQ». CNN . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  19. ^ ab Yaeger, Lynn (5 de mayo de 2017). "Para Del Martin, pionera de los derechos de las lesbianas, el último acto de activismo fue el más personal". Vogue . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  20. ^ ab Haggerty, George; Zimmerman, Bonnie (2 de septiembre de 2003). Enciclopedia de historias y culturas lésbicas y gays. Taylor & Francis . pág. 488. ISBN. 9781135578701. Recuperado el 10 de abril de 2020 .
  21. ^ Self, Robert O. (2012). Todo en familia: el realineamiento de la democracia estadounidense desde los años 1960 (Primera edición). Nueva York: Hill and Wang. pp. 179-180. ISBN 978-0-8090-9502-5.OCLC 768728945  .
  22. ^ Stelloh, Tim (9 de abril de 2020). «La activista lesbiana pionera Phyllis Lyon muere a los 95 años». NBC News . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  23. ^ Shafer, Scott (9 de abril de 2020). "Phyllis Lyon, pionera de los derechos LGBT, muere a los 95 años". KQED . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  24. ^ "The Bay Area Reporter Online - Pioneras lesbianas son las primeras en casarse en la ciudad". Bay Area Reporter . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  25. ^ Madison, Alex (4 de abril de 2018). "Nuevos líderes nombrados para la clínica Lyon-Martin". Bay Area Reporter . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  26. ^ "Obituario de Del Martin - Equality California". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "Ya no hay secretos: Los tiempos de Del Martin y Phyllis Lyon". Frameline . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  28. ^ "Última llamada en casa de Maud". Frameline . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  29. ^ Shelter, Scott (14 de marzo de 2016). "The Rainbow Honor Walk: San Francisco's LGBT Walk of Fame". Quirky Travel Guy . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  30. ^ "El Paseo de Honor del Arcoíris de Castro se Dedica Hoy: SFist". SFist - Noticias, Restaurantes, Eventos y Deportes de San Francisco . 2 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  31. ^ Carnivele, Gary (2 de julio de 2016). "Seleccionados los segundos homenajeados LGBT para la Rainbow Honor Walk de San Francisco". We The People . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  32. ^ Glasses-Baker, Becca (27 de junio de 2019). "Se inauguró el Muro Nacional de Honor LGBTQ en Stonewall Inn". www.metro.us . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  33. ^ Rawles, Timothy (19 de junio de 2019). "Se inaugurará el Muro Nacional de Honor LGBTQ en el histórico Stonewall Inn". Noticias de gays y lesbianas de San Diego . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  34. ^ "Grupos buscan nombres para el muro de honor de Stonewall 50". The Bay Area Reporter / BAR Inc. Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  35. ^ "Stonewall 50". San Francisco Bay Times . 3 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  36. ^ "Se nombran nuevos homenajeados para el Muro Nacional de Honor LGBTQ en Stonewall Inn". Windy City Times . 30 de junio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  37. ^ Goldberg, Leslie (26 de abril de 2016). "ABC's Gay Rights Mini Enlists Michael K. Williams, Sets All-Star Guest Cast". The Hollywood Reporter . Estados Unidos: Prometheus Global Media . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  38. ^ "Temporada tres". Haciendo historia gay. 11 de octubre de 1988. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  39. ^ "Guía de los documentos de Phyllis Lyon y Del Martin, 1924-2000". Archivo en línea de California . Consultado el 10 de abril de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos