stringtranslate.com

Philippa Mohun

Grabado de 1723 del monumento a Philippa de Mohun (fallecida en 1431), duquesa de York, en la Abadía de Westminster. Falta el baldaquino de madera. Publicado en Dart, John, Westmonasterium, or, The History and Antiquities of the Abbey Church of St Peter, Westminster , Londres, 1723

Philippa de Mohun (c. 1367 [1] – 17 de julio de 1431) fue duquesa de York , fruto de su tercer matrimonio con Eduardo de Norwich, segundo duque de York (c.1373–1415), señor de la isla de Wight , nieto del rey Eduardo III (1327–1377). Sucedió a su tercer marido como dama de la isla de Wight (1415–1431).

Orígenes

Se desconoce la fecha de nacimiento de Philippa. Era la tercera hija y coheredera de John Mohun, segundo barón Mohun (c.1320–1375), KG , uno de los Caballeros Fundadores de la Orden de la Jarretera , barón feudal de Dunster , del castillo de Dunster , Somerset, y de su esposa Joan Burghersh (fallecida en 1404), hija de Bartholomew de Burghersh, primer barón Burghersh (c.1304–1355).

Herencia

Aunque su padre fue el último en la línea masculina de Mohun de Dunster (ya que murió sin descendencia masculina), ni ella ni ninguna de sus hermanas heredaron sus propiedades paternas en Dunster. (Estas tierras habían estado en manos de la familia desde antes del Libro Domesday de 1086). Esto se debió a que su madre, Lady Mohun (fallecida en 1404), había vendido la reversión de las propiedades en 1374 a Lady Elizabeth Luttrell (fallecida en 1395), esposa de Sir Andrew Luttrell e hija de Hugh de Courtenay, segundo conde de Devon (1303-1377). [2] La familia Luttrell y sus descendientes posteriores en una línea femenina a partir de 1737 fueron propietarios del castillo de Dunster hasta 1976, cuando fue donado al National Trust .

Matrimonios y progenie

Felipa se casó tres veces:

Muerte y entierro

Philippa murió el 17 de julio de 1431 en su sede del castillo de Carisbrooke en la isla de Wight y fue enterrada en la Abadía de Westminster , [6] donde su tumba en el pecho y su efigie sobreviven en la Capilla de San Nicolás. [7] También fue enterrado en la Abadía de Westminster su segundo marido, Sir John Golafre (fallecido en 1396), que fue enterrado en la capilla real, su tumba marcada por un bronce monumental ahora perdido. Su madre, Lady Joan Burghersh de Mohun, fue enterrada en la Catedral de Canterbury, donde estableció una capilla y su tumba aún se encuentra. [8]

Monumento en la Abadía de Westminster

Su monumento se encuentra hoy en la esquina noroeste de la Capilla de San Nicolás, en la Abadía de Westminster, con un lado contra la reja de la capilla, pero antes de 1600 estaba situado en el centro de la capilla. En la efigie, [9] recostada sobre una tumba de piedra caliza , Philippa lleva una capa larga con capucha de viuda, la cabeza apoyada sobre dos cojines. La pintura original que cubría la efigie y la base se ha desgastado casi por completo. Faltan las manos. En los dos lados visibles de la base hay esculpidos siete escudos heráldicos:

En 1723, el monumento tenía un baldaquino de madera tallado con gran esmero, que luego fue retirado, como se ilustra en la historia de la abadía de John Dart publicada ese año, pero es posible que un ejemplar de la colección de la abadía procediera de este monumento. La inscripción en latín, de la que solo sobreviven dos palabras, se registró en una obra sobre la historia de la abadía publicada en 1822 de la siguiente manera: (traducida): "Philippa, hija y coheredera de John Lord Mohun de Dunster, que murió Anno Domini 1431" . Una obra anterior afirmaba que la inscripción también incluía las palabras: "esposa de Edward, duque de York" . [11]

Última voluntad y testamento

El texto del último testamento de Philippa de Mohun (en francés) fue publicado por Richard Gough en 1780. [12] En él mencionaba a su hijo Walter, Lord Fitzwalter, y legaba dinero a varias organizaciones benéficas y a Thomas Chaucer. [13] Su última voluntad y testamento fue fechado en el castillo de Carisbrooke. Ella dispuso que su cuerpo fuera enterrado en la Abadía de Westminster y ordenó lo siguiente: [14]

"En el lugar donde murió, y en todos los lugares donde su cuerpo descansó en su camino a Westminster, ella ordena que sus Exequias se realicen con Dirge durante la noche, y antes de su traslado por la mañana, una Misa de Réquiem; cada sacerdote que asista a dicho servicio recibirá 12... y que veinte marcos, más o menos, se gastarán y distribuirán en el camino, en misas, limosnas y otros gastos: que al llegar a Westminster, veinticuatro hombres pobres, vestidos con túnicas largas y capuchas negras, cada uno llevará una antorcha en el Dirge, y en la Misa de Réquiem por la mañana, cada uno recibirá 20... en dinero: el cofre será cubierto por completo de negro, y un cofre muy hermoso de cera de la misma proporción colocado sobre él; y el día del funeral, seis marcos y 40... para ser distribuidos entre mil hombres y mujeres pobres, un penique para cada uno. Mil Dirges se cantarán el primer día, y las mil Misas el siguiente; y a cada sacerdote 4d, tan pronto como sea posible, por su alma y todos los cristianos; 1 3s. 4d. a dos hombres por su molestia en distribuir dinero en los cantos fúnebres y misas: al Abad y Prior de Westminster, cada uno 13s. 4... el día del canto fúnebre, y al día siguiente 6s. 1d. y a cada Monje 3s. 4d.; y a cada Sacerdote que venga al funeral para el canto fúnebre y para cantar Misa, 1s. 2d.; £20 para comprar tela rojiza para capas y capuchas para cien hombres y mujeres pobres; veinte marcos a dos Sacerdotes honestos para decir Misa y San Gregorio Trentall por su alma y todos los cristianos un año entero; a ochenta hombres y mujeres pobres postrados en cama £13 6s. 9d; "20 libras o más, a discreción de sus albaceas, para los gastos de su funeral, y 20 libras para comprar tela negra para su casa el día de su funeral. Dejó dinero a los monasterios de Christchurch, Canterbury, Chertsey, Barking y Stratford para que rezaran por su alma; también a las monjas de Brimham y Goryng, y al colegio de Fotheryngay, y a cada casa de las cuatro órdenes de los frailes en Londres que acudieron a su funeral, 20... Entre los legados de plata, recuerda a su hijo Walter, Lord Fitz-Walter, y deja cien marcos a Thomas Chaucer. El resto de sus bienes se dividirá en cuatro partes para misas, socorro a prisioneros y pobres, y reparación de caminos".

Notas al pie

  1. ^ Cokayne, GE (1898). La nobleza completa . Vol. 8. pág. 214.
  2. ^ Maxwell Lyte, Sir Henry , Una historia de Dunster y de las familias de Mohun y Luttrell , Parte I (The St. Catherine Press, Ltd., Londres 1909), págs. xii-xiii (Internet Archive).
  3. ^ JS Roskell y LS Woodger, 'Golafre, John (d.1442), de Fyfield, Berks.', en JS Roskell, L. Clark y C. Rawcliffe (eds), La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1386-1421 (de Boydell y Brewer 1993), Historia del Parlamento en línea.
  4. ^ 'Sir John Golafre (fallecido en 1396)', Historia real de Berkshire de David Nash Ford (sitio web de Historia real del condado de Berkshire).
  5. ^ 'Parroquias: Fyfield', en W. Page y PH Ditchfield (eds), A History of the County of Berkshire , Vol. 4 (VCH, Londres 1924), págs. 344-49 (British History Online, consultado el 21 de abril de 2020).
  6. ↑ Cokayne 1959, pág. 903; Richardson I 2011, págs. 365–8; Richardson II 2011, págs. 211–12; Horrox 2004
  7. ^ 'Philippa Mohun, duquesa de York' (sitio web de la Abadía de Westminster).
  8. ^ Heath, Diane (3 de enero de 2019), "Tombscape", Género en lugares, espacios y umbrales medievales , Escuela de Estudios Avanzados, Universidad de Londres, págs. 185-202, doi :10.2307/j.ctv9b2tw8.19, ISBN 978-1-909646-84-1, consultado el 14 de febrero de 2023
  9. ^ Dibujo y grabado (1810) de CA Stothard en CA Stothard, The Monumental Effigies of Great Britain (Autor/John Murray, Londres 1817), Lámina siguiente a la pág. 88) (Universitätsbibliothek Heidelberg Digital).
  10. ^ Como se ve en el monumento a Sir John Golafre (fallecido en 1442) en la iglesia de Fyfield, Oxfordshire.
  11. ^ 'Philippa Mohun, duquesa de York' (sitio web de la Abadía de Westminster).
  12. ^ R. Gough, Una colección de todos los testamentos, ahora conocidos como existentes, de los reyes y reinas de Inglaterra (J. Nichols/Society of Antiquaries, Londres 1780), págs. 224-29 (Hathi Trust).
  13. ^ 'Philippa Mohun, duquesa de York' (sitio web de la Abadía de Westminster).
  14. ^ (Según la traducción de Gough de los "Royal Wills"), EW Brayley, ilustrado por JP Neale, The History and Antiquities of Westminster Abbey , 2 vols. (Hurst, Robinson & Co., Londres 1823), II, págs. 164-65 (Internet Archive).

Referencias