Phi Sigma Iota ( ΦΣΙ ) es una sociedad de honor cuyos miembros son elegidos entre destacados estudiantes avanzados (juniors y seniors) y graduados de lenguas y literaturas extranjeras, incluidas las clásicas , la literatura comparada , la filología , la educación bilingüe y la lingüística aplicada . Los objetivos principales de este honorario son el reconocimiento de habilidades y logros notables en idiomas y literaturas, y la promoción de un sentimiento de amistad entre culturas con diferentes idiomas.
La misión de la Sociedad es: el reconocimiento de logros sobresalientes en el estudio o la enseñanza de una lengua extranjera; aprecio por los diversos puntos de vista, derivados del conocimiento y uso de una lengua extranjera; el fomento de un compromiso de por vida con el estudio y la promoción de lenguas y culturas extranjeras, y; la búsqueda de investigaciones en lenguas y culturas extranjeras.
Phi Sigma Iota honra a los estudiantes universitarios que han elegido seguir un plan de estudios con énfasis en idiomas extranjeros (mayor o menor), que tienen al menos un promedio de B (3.0 GPA ) en su curso de estudio universitario, así como en todos los cursos de lenguas extranjeras, que se ubiquen en el 35% superior de su clase y que hayan completado al menos un curso en una lengua extranjera en el nivel de tercer año o más.
Como regla general, los estudiantes universitarios no son elegidos para PSI antes de la categoría junior; sin embargo, los estudiantes de segundo año con habilidades excepcionales que cumplan con todos los requisitos mínimos establecidos y hayan completado al menos 45 horas semestrales pueden ser elegidos como miembros. Los estudiantes de posgrado que estudien uno o más idiomas también podrán ser elegidos como miembros después de 12 horas semestrales de residencia de posgrado, siempre que hayan alcanzado un promedio mínimo de calificaciones de 3.5 en estudios de posgrado.
Miembros profesionales. Los exalumnos de los capítulos colegiados serán miembros profesionales. Otros que cumplan con los siguientes criterios pueden ser elegidos como miembros profesionales: haber hecho una contribución distintiva a la profesión y (a) haber obtenido uno o más títulos en lengua extranjera y estar clasificado dentro del 35% superior de la clase como estudiantes universitarios o 3.5 como estudiantes de posgrado y no haber sido iniciado previamente en la Sociedad, (b) haber obtenido uno o más títulos que los califiquen para trabajar en el campo y estar dentro del 35% superior como estudiantes universitarios o 3.5 como estudiantes de posgrado, o (c) profesores de la universidad, después de un título académico Año de enseñanza en esa institución y haber demostrado una habilidad notable en su campo, así como demostrar apoyo a los ideales de la Sociedad.
Los miembros honorarios serán personas fuera del campo, excluidos aquellos que estén empleados en el campo, que hayan realizado contribuciones académicas y de investigación distintivas al estudio, uso o promoción de lenguas extranjeras y los ideales de la Sociedad.
La membresía en la Sociedad está abierta a candidatos calificados, incluidas personas con discapacidad, sin importar edad, color, género, origen nacional, raza, religión y/u orientación sexual.
"Creemos que una comprensión perspicaz y comprensiva de los pueblos del mundo es esencial para el bienestar de la humanidad; que la paz entre las naciones y la amistad internacional dependen de una voluntad altruista de apreciar el carácter, los ideales, la cultura y la civilización de otros países; que el estudio de lenguas extranjeras es uno de los mejores medios para contribuir a esa comprensión global; que un estudio amplio de las culturas internacionales también es esencial para una comprensión adecuada de todas las razas y pueblos; que es nuestro deber como ciudadanos del mundo; aprender todo lo que podamos sobre los pueblos del mundo y esforzarnos por juzgar sus logros de manera objetiva, justa y tolerante; que es nuestra obligación difundir nuestro conocimiento y nuestro juicio informado lo más ampliamente posible para promover el entendimiento internacional; nos corresponde a nosotros intentar inspirar en otros el interés por la lengua, la literatura y otras manifestaciones culturales de todas las razas y pueblos; y finalmente, creemos que nosotros mismos debemos continuar el estudio de la lengua, la literatura y la cultura para ampliar los horizontes de nuestra propia comprensión."
Phi Sigma Iota fue fundada en 1922 en Allegheny College por el Dr. Henry W. Church, miembros de su departamento de idiomas y estudiantes avanzados que se reunían para discutir cuestiones lingüísticas y literarias. ΦΣΙ se convirtió en una sociedad nacional cuando se estableció su capítulo Beta en la Universidad Estatal de Pensilvania en abril de 1925. Menos de un año después, les siguió un capítulo Gamma en el College of Wooster . Con estos tres capítulos como núcleo de la organización nacional, la primera convención se celebró en mayo de 1926, en el Allegheny College . Desde entonces la expansión ha sido constante.
En noviembre de 1935, Phi Sigma Iota se fusionó con Alpha Zeta Pi, una sociedad similar al oeste del Mississippi. La fusión tuvo lugar en una Convención Nacional celebrada en Bloomington, Illinois . El Dr. Etienne Renaud y sus asociados en el Departamento de Idiomas organizaron Alpha Zeta Pi en octubre de 1917 en la Universidad de Denver .
En 1949, a Phi Sigma Iota se le concedió membresía en la Asociación de Sociedades de Honor Universitarias de EE. UU. (ACHS), la primera sociedad lingüística en recibir ese honor.
En 1978, bajo la presidencia del Dr. Santiago Vilas, la Sociedad se expandió hasta convertirse en la Sociedad Nacional de Honor de Lenguas Extranjeras Phi Sigma Iota para honrar logros sobresalientes en cualquier lengua extranjera, incluidos los clásicos, la filología, la lingüística aplicada, la literatura comparada y la educación bilingüe.
En 1982, la Sociedad se convirtió en Sociedad de Honor Internacional de Lenguas Extranjeras al instalar su primer Capítulo en un país extranjero ( Universidad Regiomontana , Monterrey, México ).
Cada año, Phi Sigma Iota otorga varias becas escolares a sus miembros. La primera beca se estableció en 1939 en memoria del fundador y primer presidente nacional, el Dr. Church. En 1970, se estableció otra beca en memoria del Dr. Anthony S. Corbiere, quien durante casi treinta años fue Historiador Nacional, Editor del Boletín y Secretario Ejecutivo de Phi Sigma Iota. En 2000, se inauguraron dos becas adicionales. Uno en honor al Dr. Cleon Capsus, profesor de español y portugués en la Universidad del Sur de Florida y otro en honor a los años de trabajo dedicado en nombre de PSI por parte del Dr. Santiago Vilas. La Beca Dr. Marie-France Hilgar se estableció en honor al ex presidente Dr. Hilgar.
La insignia de la sociedad, adoptada en 1935, fue diseñada por Robert E. Dengler, 1893-1973, profesor de Clásicos en la Universidad Estatal de Pensilvania. Las palabras PHI, SIGMA e IOTA pueden entenderse, respectivamente, como Φιλοτης (o Philotès, que significa Amistad), Σπουδη (o Spoudé, que significa Investigación y también Individualidad) y Ιδιωμα (o Idioma, que significa Celo).
La clave de la sociedad está dominada por una estrella de cinco puntas. El centro de esta estrella representa las lenguas literarias de la antigüedad clásica: griego , latín , sánscrito y hebreo . Estas lenguas perduran hoy en día en espíritu, constituyendo la base de muchas lenguas modernas y transmitiendo al mundo occidental la base de gran parte de su cultura. Originalmente una sociedad de lengua romance , el latín, la base de nuestras lenguas romances modernas, formó la base de la insignia y estaba simbolizada por la corona de hiedra que rodea la estrella en la clave Phi Sigma Iota. La llave fue diseñada en 1935 por Robert E. Dengler, profesor de Clásicos de la Universidad Estatal de Pensilvania, y como 1935 era el bimilenario del nacimiento de Horacio, el Dr. Dengler puso una corona de hiedra en el diseño para recordar las palabras de Horacio , el romano. poeta del apogeo de la literatura agustina que escribió: "En cuanto a mí, quiero la hiedra, la corona de las cejas eruditas, que me une con los dioses de arriba..." La estrella de cinco puntas originalmente representaba las lenguas romances, pero ahora son un símbolo de los muchos rayos de aprendizaje que emanan de todas las tradiciones lingüísticas y literarias. El escudo de Phi Sigma Iota comprende diseños destinados a recordar varios idiomas y tradiciones literarias representadas por la Sociedad. Hoy la Sociedad representa no sólo las lenguas romances, sino todas las lenguas.
Los colores de la Sociedad son el morado y el blanco.
El Foro de Phi Sigma Iota se publica anualmente e incluye artículos (tanto académicos como anecdóticos), poesía, arte y humor escritos por y para miembros de la Sociedad.