stringtranslate.com

Pez ballesta de arrecife

El pez ballesta de arrecife ( Rhinecanthus rectangulus ), también conocido como pez ballesta rectangular , pez ballesta de cola de cuña [2] o por su nombre hawaiano humuhumunukunukuāpuaʻa ( pronunciado [ˈhumuˈhumuˈnukuˈnukuˈwaːpuˈwɐʔə] , que significa 'pez ballesta con un hocico como un cerdo', [3] también escrito humuhumunukunukuapua'a o simplemente humuhumu para abreviar), es una de varias especies de pez ballesta . Se encuentra en los arrecifes del Indo-Pacífico [4] y es el pez estatal de Hawái .

Descripción

Los dientes y el labio superior del pez ballesta son azules y los dientes están colocados muy juntos dentro de su boca relativamente regordeta.

Tiene una segunda espina dorsal pequeña que utiliza para fijar su espina principal en posición vertical. Cuando se refugia en una pequeña grieta, este bloqueo ayuda a proteger al pez de ser extraído por un depredador. Cuando huye de los depredadores, a veces emite ruidos parecidos a gruñidos, posiblemente para advertir a los peces ballesta cercanos. [5]

El pez ballesta puede lanzar chorros de agua por la boca para encontrar invertebrados bentónicos bajo el sustrato. A menudo se lo puede ver escupiendo arena por la boca, para tamizar el material en busca de detritos u organismos comestibles.

Los peces ballesta de arrecife, de hasta 30 centímetros (12 pulgadas) de longitud, son bastante agresivos y, por lo general, no toleran a los individuos de su misma especie en su entorno general; por lo tanto, el pez suele ser solitario. Esto es particularmente cierto en cautiverio. Tienen la capacidad de alterar rápidamente su coloración. Pueden desvanecerse a una apariencia relativamente monótona cuando duermen o demuestran sumisión, mientras que su coloración suele ser más vívida cuando están sanos y no se sienten amenazados por su entorno. También se sabe que muerden y atacan a los nadadores en su área, a menudo alrededor del tobillo, a veces dejando marcas.

Pez del estado de Hawaii

El pez ballesta de arrecife fue designado pez oficial de Hawái en 1985, [6] pero debido a la expiración de una ley estatal hawaiana después de cinco años, dejó de ser el pez estatal en 1990. [7] El 17 de abril de 2006, se presentó el proyecto de ley HB1982 al Gobernador de Hawái , que restableció permanentemente al pez ballesta de arrecife ( humuhumunukunukuāpuaʻa ) como el pez estatal de Hawái. [8] El proyecto de ley se convirtió en ley el 2 de mayo de 2006. [9] [10]

Décadas antes del reconocimiento oficial, los humuhumunukunukuāpuaʻa se consideraban un símbolo de Hawai'i, particularmente como símbolo de Kamapuaʻa , [11] uno de los kupua más destacados del folclore hawaiano.

En la cultura popular

La canción de 1933 " My Little Grass Shack in Kealakekua, Hawaii " de Ted Fio Rito incluye la línea "...  donde los humuhumunukunukuāpuaʻa van a nadar junto a  ..."

También aparece de forma destacada en la película original de Disney Channel High School Musical 2 con una canción del mismo nombre.

En "Hawaii - Here We Come", el cuarto episodio de Top Cat , Benny lee un folleto sobre sus próximas vacaciones en Hawai y le pregunta a Top Cat: "¿Qué es un humma-humma-nooka-nooka-apu-ah-ah?" [12]

En Mortal Kombat 11 , el Joker llama a Scorpion "humuhumunukunukuapu'aa!" en su diálogo de introducción.

Véase también

Referencias

  1. ^ Matsuura, K. (2022). "Rhinecanthus rectangulus". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2022 : e.T193713A2264564. doi : 10.2305/IUCN.UK.2022-2.RLTS.T193713A2264564.en . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  2. ^ "Pez ballesta de cola de cuña - Rhinecanthus rectangulus - Peces ballesta - Pez ballesta de arrecife - Arrecifes de Hawái". reefguide.org . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  3. ^ humuhumunukunukuapua'a. humuhumunukunukuapua'a. (nd) Diccionario American Heritage® del idioma inglés, quinta edición. (2011). Consultado en The Free Dictionary. Recuperado el 18 de mayo de 2015.
  4. ^ Froese, Rainer ; Pauly, Daniel (eds.). "Rhinecanthus rectangulus". FishBase . Versión de diciembre de 2005.
  5. ^ Concurso de preguntas del 1 de abril: ¿verdad o insensatez? Centro oceánico de Maui (31 de marzo de 2015). Recuperado el 18 de mayo de 2015.
  6. ^ Proyecto de ley hawaiano de 1982. Consultado el 17 de mayo de 2011.
  7. ^ "Legislador busca estatus oficial para humuhumunukunukuapuaa". EE.UU. hoy . 1 de enero de 2006 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  8. ^ Historial de la medida HB1982. Capitol.hawaii.gov. Recuperado el 18 de mayo de 2015.
  9. ^ Proyecto de ley de la Cámara de Representantes. Capitol.hawaii.gov. Recuperado el 18 de mayo de 2015.
  10. ^ Hawaii podría honrar a un pez que lleva mucho tiempo bautizado - Noticias extrañas. NBC News (18 de abril de 2006). Consultado el 18 de mayo de 2015.
  11. ^ Alameida, Roy Kakulu; Dunford, Betty Hawaianos de antaño (1997). Na moolelo Hawaii o ka wa kahiko = Historias del antiguo Hawaii. Archivo de Internet. Honolulu, Hawái: Bess Press. ISBN 978-1-57306-064-6.
  12. ^ Top Cat | Benny va a Hawái, 27 de mayo de 2017 , consultado el 3 de junio de 2023

Lectura adicional

Enlaces externos