stringtranslate.com

Peter Williams (rugby, nacido en 1958)

Peter Nicholas Williams (nacido el 14 de diciembre de 1958) es un exfutbolista profesional de rugby union internacional y rugby league nacido en Inglaterra que jugó en las décadas de 1980 y 1990. Jugó rugby union a nivel representativo para Inglaterra y Lancashire , y a nivel de club para Orrell RUFC , como apertura y rugby league a nivel representativo para Gran Bretaña y Gales , y a nivel de club para Salford , como centro . [3]

Fondo

Peter Williams nació en Wigan , Lancashire , Inglaterra, y asistió a la Upholland Grammar School . [4] Su padre, Roy Williams, fue un delantero que jugó rugby union para Llanelli RFC y rugby league para Wigan , y más tarde se convirtió en abogado después de terminar su carrera como jugador. [5]

Trabajó como profesor de educación física e historia, pero más tarde se volvió a formar como fisioterapeuta cuando comenzó a jugar al rugby. [5]

Carrera en el rugby union

Williams debutó con Orrell en 1977. [6] Luego representó a Lancashire en el Campeonato del Condado y jugó en las finales del Campeonato de 1979-80 y 1981-82 . Fue internacional con Inglaterra mientras estaba en Orrell en el Campeonato de las Cinco Naciones de 1987 contra Escocia y en la Copa Mundial de Rugby de 1987 contra Australia, Japón y Gales. [7]

En 1996, Williams regresó a Orrell como director de rugby. [8] Renunció en abril de 1997. [9] Luego pasó dos años como entrenador asistente en Wigan , [4] donde también hizo apariciones como jugador. [10] [11]

Carrera en la liga de rugby

Salford

En marzo de 1988, Williams cambió de código para unirse al club de la liga de rugby Salford . [12]

Williams jugó como fullback (reemplazado por el suplente Ian Blease ) en la derrota de Salford por 17-22 ante Wigan en la final de la Copa Lancashire de 1988 durante la temporada 1988-89 en Knowsley Road , St. Helens el domingo 23 de octubre de 1988. [13] y jugó en el centro izquierdo y anotó un try en la derrota por 18-24 ante Widnes en la final de la Copa Lancashire de 1990 durante la temporada 1990-91 en Central Park , Wigan el sábado 29 de septiembre de 1990.

Se retiró al final de la temporada 1993-94 . [14]

Carrera internacional

Williams jugó dos partidos con Gran Bretaña (RL) mientras estaba en Salford en 1989 contra Francia (2 partidos). [1] También jugó para Gales en 1992 mientras estaba en Salford. A veces se le atribuye ser la primera persona en jugar rugby union para Inglaterra y rugby league para Gales, [5] pero esto lo hizo por primera vez Thomas Woods en la década de 1920.

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas en el Proyecto Rugby League". Proyecto Rugby League. 31 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  2. ^ "Resumen del jugador: Peter Williams". Rugby League Records . Rugby League Record Keepers Club . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  3. ^ Williams, Graham; Lush, Peter; Farrar, David (2009). Libro de récords de la Liga Británica de Rugby . Liga de Londres. págs. 108-114. ISBN 978-1-903659-49-6.
  4. ^ ab "'Fiché por Salford un día antes de que me llamara RFU'" . The Rugby Paper . 27 de agosto de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  5. ^ abc "Williams in dual purpose" . The Independent . Londres. 13 de diciembre de 1992. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  6. ^ "Buen comienzo para Orrell" . Skelmersdale Reporter . 7 de septiembre de 1977. pág. 2.
  7. ^ "Estadísticas en espnscrum.com". ESPNscrum. 31 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  8. ^ "Los muros se derrumban en Central Park". The Independent . 28 de marzo de 1996 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Sin titular". The Independent . 9 de abril de 1997 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Finaliza el récord de puntuación de la RU de Warrington". Warrington Guardian . 2 de octubre de 1998 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Trofeo de participación en el parque". Lancashire Telegraph . 30 de abril de 1999 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  12. ^ "Comienzan las pruebas para el nuevo alumno de Salford". The Guardian . Londres. 23 de marzo de 1988. pág. 15. ProQuest  186843296.
  13. ^ "Final de la Copa Lancashire 1988-1989". wigan.rlfans.com. 31 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  14. ^ "Rugby League: guía club por club para la nueva temporada". The Independent . Londres. 18 de agosto de 1994 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .