stringtranslate.com

Peter Nicol Russell

Sir Peter Nicol Russell (4 de julio de 1816 - 10 de julio de 1905), comúnmente conocido como PN Russell , fue un propietario de una fundición , ingeniero de fabricación y benefactor de la Universidad de Sydney australiano .

Russell trabajó en fundiciones de hierro propiedad de su familia en Escocia y Tasmania antes de fundar una fundición y una fábrica de ingeniería con sus hermanos en las orillas del río Tank Stream en 1838 en la ciudad de Sídney . Cuatro años más tarde, en 1842, Russell se separó del negocio de sus hermanos y fundó sus propias operaciones, donde permaneció durante los siguientes 13 años. En 1855 se reunió con sus hermanos y formó PN Russell & Company, que se convirtió en la mayor acería de Australia en ese momento. Russell regresó a Londres en 1860 para jubilarse y permaneció vinculado a la empresa actuando como su representante en Londres. Tras una serie de huelgas laborales en la empresa, PN Russell & Company cerró sus puertas en 1875.

Russell se retiró con una riqueza significativa y donó 100.000 libras australianas a la Universidad de Sydney , donde la Escuela de Ingeniería Peter Nicol Russell recibió su nombre en su honor.

Primeros años de vida

Russell nació en Kirkcaldy , Fife , Escocia, el segundo hijo de once hijos de Robert Russell, ingeniero y fundidor de hierro, y su esposa Janet, de soltera Nicol. Robert Russell y su hermano Alexander dirigieron la fundición y la fábrica de ingeniería de Kirkcaldy.

Russell se educó primero en la escuela parroquial de Abbotshall, [1] y luego en la escuela secundaria de Kirkcaldy . Trabajó para la empresa de su padre y su tío, Alexander y Robert Russell, Kirkcaldy Foundry and Engineering Works, durante un período, [2] después del cual se unió a su padre y hermanos para establecer su propia empresa, Phoenix Foundry and Engineering Works. [3] La Phoenix Foundry and Engineering Works no logró ganar dinero [1] y, por lo tanto, Robert Russell emigró con su familia a Van Diemen's Land (ahora Tasmania ) en junio de 1832, recibiendo una concesión de tierra de 810 hectáreas (2000 acres) con el propósito de establecer una nueva fundición. [2] La tierra otorgada a Robert Russell resultó inadecuada para las necesidades de la planta, ya que estaba demasiado densamente arbolada, por lo que la familia vendió la tierra y estableció una fábrica general de ingeniería y fundición en la ciudad de Hobart . [2] A finales de 1838, debido a las limitadas oportunidades comerciales, el negocio se cerró y la familia se mudó a Sydney. [3] [4]

Carrera en Australia

La carrera de Russell en Australia incluye una serie de empresas de ingeniería y metalistería que fundó, a saber, Russell Bros, Sydney Foundry and Engineering Works y PN Russell & Co. [2]

Hermanos Russell

Poco después de que la familia se mudara a Sídney en 1838, Russell y sus hermanos establecieron Russell Bros, ubicada en Queen's Square, Sídney , a orillas del arroyo Tank . [4] Las operaciones comerciales de Russell Bros consistían en "ingeniería, fundición de latón y forja de cobre, con tiendas de hierro y maquinaria en Bridge Street ". [2]

Fundición y obras de ingeniería de Sydney

En 1842, Russell dejó Russell Bros y alquiló Sydney Foundry and Engineering Works de la propiedad de James Blanch, a la que llamó Sydney Foundry and Engineering Works. [4] [5]

Durante ese mismo año, el más joven de los hermanos de Russell, George, estableció una empresa de ingeniería marina en Sussex Street, Sydney , llamada George Russell and Co., Engineers. [2]

Se presume que PN Russell & Co está en la esquina de Bathurst Street y Barker Street en Sydney, ahora parte de Darling Harbour

En 1855, tras la desaparición de Russell Bros, Russell se reunió con sus hermanos George y John, absorbiendo la empresa de ingeniería marina de George, para formar PN Russell and Company. [2] Esta empresa se convirtió en la empresa más grande y exitosa de su tipo en Australia en ese momento. [4] [6] La empresa también era conocida como Russell's Foundry. [7] Estaba ubicada en 3 Barker Street, Sydney, [8] en la actual Darling Harbour .

La empresa ganó contratos para una serie de obras importantes, incluidos "contratos para carreteras y puentes ferroviarios, material rodante ferroviario, dragas de vapor, cañoneras y maquinaria de trituración y molienda de harina". [2]

En 1860 Russell partió hacia Londres, donde actuó como representante del negocio en Londres. [3]

Las operaciones de PN Russell & Company se vieron interrumpidas dos veces por huelgas industriales en su historia, primero en 1861 y luego en 1874. Se sabía que las relaciones laborales de Russell eran malas en diferentes etapas de la vida de la empresa. [9]

La huelga de 1861 se inició tras una propuesta para reducir los salarios y desafiar la condición de trabajo de ocho horas diarias . A principios de mayo de 1861, citando una mayor competencia, la empresa anunció que reduciría los salarios en un 10%. Después de una reunión el 16 de mayo de 1861, los empleados de Russell rechazaron rotundamente la necesidad de reducir los salarios, argumentando que la empresa tenía una ventaja competitiva en el mercado debido a su amplia gama de ofertas de productos. [9] Además, un líder de la huelga argumentó que "todas las demás tiendas pagaban entre un veinte y un treinta por ciento más que Russell's; y en Victoria, el comercio del hierro recibía el doble de salarios que aquí [en Sydney], y también por ocho horas de trabajo". [10] La primera huelga comenzó el 17 de mayo de 1861 y se conoció como "la huelga más severa que la colonia [de Nueva Gales del Sur] había conocido". [9] Entre veinte y treinta empleados se negaron a presentarse a trabajar, y otros treinta se marcharon en los dos meses siguientes. La huelga fue apoyada económicamente por panaderos, albañiles, mineros de carbón y pintores, uno de los ejemplos más significativos de cooperación intersindical en la historia de Sydney hasta la fecha, contando con el apoyo de la Sociedad Amalgamada de Ingenieros y la Asociación Protectora de los Oficios del Hierro de Australia. [9] Seis semanas después de la huelga, en las primeras semanas de julio de 1861, los trabajadores del hierro en huelga aceptaron salarios más bajos como algo inevitable y orientaron sus argumentos hacia la negociación de una jornada laboral de ocho horas. [9] En enero de 1862, tras un desafío legal a los organizadores clave de la huelga, William Collins y J. Patton, la disputa se cerró formalmente en una reunión de todos los oficios, sin embargo, los llamados a la jornada laboral de ocho horas fracasaron. [9] Se atribuye a la disputa con PN Russell & Company el hecho de provocar la caída del sindicalismo en Nueva Gales del Sur durante casi una década, con la incapacidad del movimiento sindical para coordinarse de forma cohesiva. [9]

En diciembre de 1865, los accionistas de Fitzroy Iron Works votaron a favor de una fusión con PN Russell & Company. [11] [12] [13] La siderúrgica ya suministraba hierro al negocio de Russell y a otras empresas en Melbourne . [14] Para financiar la adquisición, PN Russell & Company buscó recaudar capital , emitiendo 40.000 acciones cada una a £5 para un total de £200.000. [15] John Russell estaría destinado en Fitzroy Works como director gerente, y George Russell permanecería para supervisar las obras con sede en Sydney. [15] Sin embargo, la recaudación de capital fracasó y la fusión no se llevó a cabo. [13] [16]

Celebración por la inauguración de la nueva fábrica de vagones de tren de PN Russell & Co, como se muestra en Illustrated Sydney News

Russell regresó a Sydney en 1870 para la inauguración de la fábrica de vagones de ferrocarril de PN Russell & Company, [17] que estaba ubicada justo enfrente de las instalaciones de 3 Barker Street. [8] La fábrica de varios pisos proporcionaba la "fabricación exclusiva de material rodante ferroviario" a la creciente Colonia de Nueva Gales del Sur . [17] En la celebración de apertura de la fábrica, a la que asistieron "casi todos los miembros de ambas Cámaras del Parlamento , los cónsules extranjeros, los miembros del Consejo Municipal de Sydney , así como la mayoría de los principales profesionales y comerciantes de la ciudad", [17] Russell señaló el crecimiento del establecimiento, afirmando: "En 1851 empleamos a 80 hombres y niños, y los salarios que pagamos ascendieron a £ 3.800; en 1860, empleamos a 200 hombres y niños, a quienes pagamos £ 9.500; en 1865, empleamos a 321 hombres y niños, a quienes pagamos £ 27.250; en 1869, empleamos a 345 hombres y niños, a quienes pagamos £ 34.614 ". [17]

A principios de la década de 1870, tras el resurgimiento del sindicalismo en Nueva Gales del Sur y el establecimiento de varios sindicatos nuevos, comenzó a cobrar impulso un renovado interés por el movimiento de las ocho horas y a surgir problemas con las políticas de la empresa en torno a los descansos para comer. El núcleo del problema era la ineficacia del sistema de dos descansos para comer. [9] Anticipándose a un problema que iba a surgir, PN Russell & Company publicó un aviso el 31 de diciembre de 1873 proclamando que a partir del 2 de enero de 1874, se modificarían las horas de trabajo para permitir una jornada de 4-1-4 horas consistente en 4 horas de trabajo, 1 hora de descanso para comer y luego otras 4 horas de trabajo. La reacción de los empleados fue rápida, y todos los empleados se negaron a trabajar hasta que P. N Russell & Company retiró su aviso. [9] La huelga de 1874 se convertiría en "una de las [huelgas] más notables y de mayor alcance del siglo XIX en [Nueva Gales del Sur]". [18] En 1875, la empresa cerró después de que la compañía impusiera un cierre patronal , lo que provocó que aproximadamente 600 hombres perdieran sus empleos. [19]

Carrera en Londres

Banco Standard de Londres

Russell aparece como director del recién formado Standard Bank of London, Limited el 11 de diciembre de 1880, que se creó como un banco de acciones conjuntas , que cotizó en Londres como una empresa privada por £ 2 millones, que constaba de 100.000 acciones emitidas a £ 20. [20] [21] El banco estaba ubicado en 29 Lombard Street, Londres . [22] En febrero de 1881, el banco fue defraudado por £ 5.000. [23] [24] En abril de 1882, los directores del banco emitieron una circular a los accionistas recomendando la liquidación voluntaria, debido a la falta de negocio. [25] [26]

Vida posterior

A pesar del cierre de PN Russell & Company, las inversiones de Russell habían prosperado y se retiró como un hombre rico. Mantuvo una participación en Australia, realizó varias visitas de regreso y el 16 de diciembre de 1896 hizo una donación de 50.000 libras australianas a la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Sydney con la condición de que se llamara "Escuela de Ingeniería Peter Nicol Russell". El 15 de febrero de 1904 hizo una segunda donación de 50.000 libras australianas para destinarlas a becas de ingeniería, con la condición de que el gobierno proporcionara 25.000 libras australianas para edificios. [3] [6]

En 1859, Russell se casó con Charlotte Lorimer, hija del Dr. Alexander Lorimer, que fue cirujano en el ejército indio británico y más tarde Inspector General de Hospitales. [27] Russell, que fue nombrado caballero en 1904, [28] [29] murió sin hijos en Londres el 10 de julio de 1905, a la edad de 89 años. Según su testamento, se dejó un total de £ 16.000 a varias instituciones y organizaciones benéficas en Sydney.

Legado

Tras la donación de Russell por un total de £100.000 a la Universidad de Sydney, en 1909 se inauguró la facultad conocida como Escuela de Ingeniería Peter Nicol Russell. [3]

La Medalla Conmemorativa a la Trayectoria Profesional Peter Nicol Russell , establecida en 1919 por la Institución de Ingenieros para honrar la memoria de Russell, [3] es el "premio más prestigioso otorgado por Engineers Australia " a un ingeniero australiano. [30] La medalla se otorga a los miembros de Engineers Australia que han alcanzado la edad de 45 años y "solo los miembros honorarios de Engineers Australia son elegibles para la nominación". [31] [32]

Lista de obras significativas y elementos restantes

PN Russell & Company fue responsable de "obras extensas, incluidos contratos para puentes de carreteras y ferrocarriles, material rodante ferroviario, dragas de vapor, cañoneras y maquinaria de trituración y molienda de harina". [2] Se han conservado varios monumentos y objetos producidos por las empresas de Russell. A PN Russell & Company también se le atribuye haber participado en los inicios de la industria armamentística de Australia, fundiendo y fabricando morteros Coehorn para el gobierno de Nueva Zelanda durante las guerras de Nueva Zelanda . [33] [34]

Memoriales

Dos retratos, uno de Russell por WQ Orchardson RA , y otro de su esposa, Lady Charlotte Russell por Gerald Kelly , fueron donados a la Universidad de Sydney en 1911. [3] [6] [42] El retrato de Russell cuelga en el Gran Salón de la Universidad de Sydney . [6]

El escultor Bertram Mackennal recibió el encargo de crear un par de estatuas conmemorativas de estilo eduardiano en bronce y granito en su honor. [43] La primera se encuentra en el cementerio East Finchley de Londres y está catalogada como de Grado II en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . [44]

Su duplicado, presentado a la Universidad de Sydney por la esposa de Russell para honrar su nombre e inspirar a las generaciones futuras, se ubicó junto al Gran Salón, luego reubicado junto a la entrada de la planta baja de la institución que lleva su nombre. [45]

Junto al gran monumento de granito y bronce, se encuentra una única columna jónica de hierro fundido , una de las muchas columnas de este tipo producidas por la fundición PN Russell and Co. [45] Esto marca el lugar donde un profesor de la Universidad de Sydney conoció a Russell, un encuentro que finalmente resultó en los obsequios de Russell a la universidad. Conmemora a Russell, pero también se erige como un símbolo de su legado como ingeniero y sus contribuciones a la Universidad de Sydney .

También se ha erigido una placa conmemorativa junto a la Escuela de Ingeniería Peter Nicol Russell original, que pasó a llamarse Edificio John Woolley en 1975, [46] tras el traslado de la Facultad de Ingeniería a su ubicación actual en Darlington , donde el Edificio Peter Nicol Russell recibe su nombre en honor a Russell. [47]

Russell Place, que se encuentra al norte del edificio John Woolley en la Universidad de Sydney, también lleva el nombre de Russell. [46]

Galería

Referencias

  1. ^ ab Lockhart, Esq., John (19 de agosto de 1905). "El difunto Sir Peter Nicol Russell: interesantes reminiscencias locales". The Fife Free Press . p. 1 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  2. ^ abcdefghij Museo de Artes y Ciencias Aplicadas. «Batería de estampillas PN Russell and Company». Museo de Artes y Ciencias Aplicadas, Australia . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  3. ^ abcdefg Corbett, Arthur; Pugh, Ann (19 de abril de 2015) [1976]. «Russell, Sir Peter Nicol (1816–1905)». Diccionario australiano de biografías . Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  4. ^ abcde Tout-Smith, Deborah (2003). "PN Russell School of Engineering, University of Sydney". Colecciones de Museums Victoria . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  5. ^ "The Royal Society". The Sydney Morning Herald . N.º 19, 431. Nueva Gales del Sur, Australia. 22 de junio de 1900. pág. 8. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ abcd Serle, Percival (1949). «Russell, Peter Nicol». Diccionario de biografías australianas . Sídney: Angus & Robertson . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  7. ^ "Accidente fatal en la fundición de Russell". The Sydney Morning Herald . 1 de enero de 1862. p. 5. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  8. ^ ab Sands, John (1871). Directorio de Sydney de Sands para 1871: Directorio de calles, suburbanos, alfabético y comercial. Sídney. pág. 32. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ abcdefghi Niland, John (1967). "En busca de jornadas laborales más cortas: las disputas sobre las industrias del hierro en 1861 y 1874". Historia del trabajo . 12 (12): 3–15. doi :10.2307/27507858. JSTOR  27507858.
  10. ^ Collins, William (14 de junio de 1861). «El comercio del hierro». The Empire . pág. 5. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Fitzroy Ironworks Company". Empire . 30 de diciembre de 1865. pág. 5 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  12. ^ "Martes - 26 de diciembre". The Goulburn Herald and Chronicle . 27 de diciembre de 1864. pág. 2 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  13. ^ ab Mackillop, Robert F. (2006). Horno, fuego y forja . Melbourne, Australia: Light Railway Research Society of Australia. págs. 15-17. ISBN 0909340447.OCLC 156757606  .
  14. ^ "La fábrica de hierro Fitzroy". The Sydney Morning Herald . 21 de noviembre de 1865. pág. 8 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  15. ^ ab "Fitzroy Iron Works Company". The Sydney Morning Herald . 27 de enero de 1866. pág. 2 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  16. ^ Christison, Ray (1 de julio de 2008). Historia temática: Fitz Roy Iron Works, Mittagong (PDF) . Lithgow, Nueva Gales del Sur: High Ground Consulting. pág. 4 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  17. ^ abcd "Inauguración de la nueva fábrica de vagones de ferrocarril de los señores PN Russell". Illustrated Sydney News . 17 de marzo de 1870. págs. 1–3. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  18. ^ Nairn, NB (1957). "El papel del consejo sindical y laboral en Nueva Gales del Sur, 1871-1891". Estudios históricos: Australia y Nueva Zelanda . 7 (28): 421-440. doi :10.1080/10314615708595083 – vía Taylor & Francis Online.
  19. ^ Casey & Lowe Pty Ltd. (2013). Darling Quarter (anteriormente Darling Walk), Darling Harbour, Sídney . Leichhardt: Casey & Lowe Pty Ltd. págs. 544–578.
  20. ^ "The Standard Bank of London, Limited". The Manchester Guardian . 12 de diciembre de 1880. pág. 1 – vía ProQuest Historical Newspapers: The Guardian y The Observer. Identificación del documento de ProQuest: 478890352.
  21. ^ "Primera emisión de 20.000 acciones de 20 libras cada una" (PDF) . The Economist . 11 de diciembre de 1880. pág. 1475 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  22. ^ "The Standard Bank of London (Limited)". The Observer . 12 de diciembre de 1880. pág. 1 – vía ProQuest Historical Newspapers: The Guardian y The Observer. ID de documento de ProQuest: 473701819.
  23. ^ "Los cargos contra el marqués de Huntly". The Times of India . 12 de abril de 1882. pág. 6 – vía ProQuest Historical Newspapers: The Times of India. ID de documento de ProQuest: 234595769.
  24. ^ "Resumen de noticias: nacional". The Manchester Guardian . 15 de abril de 1882. pág. 6 – vía ProQuest Historical Newspapers: The Guardian y The Observer. ID de documento de ProQuest: 479054203.
  25. ^ "Propuesta de liquidación de un banco". The Manchester Guardian . 4 de abril de 1882. pág. 4 – vía ProQuest Historical Newspapers: The Guardian y The Observer. ID de documento de ProQuest: 479016267.
  26. ^ "Un banco cierra operaciones". Chicago Daily Tribune . 5 de abril de 1882. pág. 5 – vía ProQuest Historical Newspapers: Chicago Tribune. ID de documento de ProQuest: 172473110.
  27. ^ "Lista de muertes de un día". The New York Times . 16 de junio de 1906. pág. 9 – vía ProQuest Historical Newspapers: The New York Times. ID de documento de ProQuest: 96665709.
  28. ^ "Entrada de Knight Bachelor (N/a) para Peter Nicol RUSSELL". Base de datos de honores de Australia . Canberra, Australia: Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 17 de abril de 2022. Sin cita
  29. ^ "Whitehall, 18 de julio de 1904". The London Gazette . 19 de julio de 1904. p. 4672. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  30. ^ "Medalla conmemorativa a los logros profesionales de Peter Nicol Russell". Ingenieros Australia . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  31. ^ "Medalla conmemorativa de Peter Nicol Russell (1922 - )". Enciclopedia de ciencia e innovación australiana . Centro de innovación transformadora, Universidad de tecnología de Swinburne . 9 de marzo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  32. ^ "Informe anual". Transacciones de la Institución de Ingenieros, Australia . 3 : xxviii. 1 de enero de 1922 – vía Informit.
  33. ^ Hedlam, John (1940). Historia de la Artillería Real: desde el motín indio hasta la Gran Guerra . Vol. III - Campañas (1860-1914). Woolwich: Royal Artillery Institution. pág. 172.
  34. ^ Hopkins-Weise, Jeffrey Ellis (1 de septiembre de 2003). "Manufactura de morteros Coehorn en Sydney" (PDF) . Participación australiana en las guerras de Nueva Zelanda de las décadas de 1840 y 1860 (MPhil). Universidad de Queensland. pág. 57. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  35. ^ NSW Heritage Branch. "Acerca de NSW: puente Denison". Gobierno de NSW. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  36. ^ "Puente Murrumbidgee terminado". The Empire . 21 de enero de 1867 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  37. ^ "La guerra fluvial en Nueva Zelanda". Warship International . 5 (2): 120–123. 1968. ISSN  0043-0374. JSTOR  44887332.
  38. ^ "PS Rangiriri - Visita Hamilton". www.visithamilton.co.nz . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  39. ^ Taylor, Richard J. (1 de enero de 2004). «Capítulo 6: La guerra de Waikato: 1863-64» (PDF) . British Logistics in the New Zealand Wars, 1845-66 (PhD). Universidad Massey. pág. 136. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  40. ^ Boleyn, Doug (1 de enero de 2012). Nominación al premio Heritage Award de las ruinas de la fábrica de oro de Adelong Falls: The Reefer Battery (PDF) . Sídney, Nueva Gales del Sur: Comité de Patrimonio de Ingeniería de Sídney. pág. 17 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  41. ^ "Sin título". Illustrated Sydney News and New South Wales Agriculturalist and Grazier . 8 de julio de 1872. pág. 15. Consultado el 12 de abril de 2022 .
  42. ^ Russell, Charlotte (1 de julio de 1911). "Carta a sus albaceas". Archivos de la Universidad de Sydney . Número de artículo 15825, Serie G3/13. Universidad de Sydney.
  43. ^ "Arquitectura de Sydney. Monumento a Peter Russel". Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  44. ^ Historic England , "Monumento a Sir Peter Nicol Russell Engineer en el cementerio de St Marylebone (1188637)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 4 de octubre de 2016
  45. ^ ab "Breve historia de la Facultad de Ingeniería". Universidad de Sydney. 2002–2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  46. ^ ab Monument Australia. "Russell Place". Monument Australia . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  47. ^ La Universidad de Sydney. "Edificio Peter Nicol Russell". Centro de Educación Continua . Consultado el 12 de abril de 2022 .

Enlaces externos