stringtranslate.com

Peter Kelamis

Peter Kelamis es un actor australiano-canadiense. [1] Es conocido por interpretar a Tail Terrier en Krypto the Superdog , Dr. Adam Brody en Stargate Universe , Goku en los doblajes en inglés de Ocean de la serie animada Dragon Ball Z , Rolf de Ed, Edd n Eddy y Wing Sabre en Transformers: Cybertron. , reemplazando al anterior actor de voz del personaje, Colin Murdock.

Carrera

Algunas de sus apariciones en televisión fueron en Eureka , The Outer Limits , Corner Gas , Sliders , Stargate SG-1 , Stargate Universe , The Sentinel , NCIS y The X-Files . Las apariciones en películas incluyen; Happy Gilmore , Miedo a volar , Estaré en casa para Navidad , Best in Show , The Sport Pages: The Heidi Bowl y Everything's Gone Green . Kelamis también tuvo un papel recurrente en Beggars and Choosers .

Como actor de doblaje, reemplazó a Ian James Corlett como la voz de Goku durante 1997 en el breve doblaje original de FUNimation / Saban de Dragon Ball Z , y también expresó a Goku en el doblaje de Dragon Ball Z de FUNimation y Pioneer de 1997-1998. Películas de Ball Z Dead Zone , The World's Strongest y The Tree of Might . [2] Durante 2000, [2] Kelamis repitió el papel en un doblaje no relacionado producido por Westwood Media y AB Groupe para el Reino Unido (y más tarde Canadá). Se fue en medio del arco de Cell , con Kirby Morrow dando voz a Goku durante el resto de la producción. Desde entonces, Kelamis ha declarado que habría seguido expresando a Goku durante el resto de la serie, pero tenía la impresión de que el doblaje estaba terminando, cuando en realidad se encontraba simplemente en una pausa temporal de grabación. [3] También ha prestado su famosa voz a Rolf en Ed, Edd n Eddy y a Whiplash en Iron Man: Armored Adventures . Kelamis originalmente audicionó para interpretar a los Eds y a los otros personajes masculinos en Ed, Edd n Eddy, pero no consiguió ninguno de los papeles. En cambio, el director de voz Terry Klassen animó a Kelamis a interpretar el personaje de Rolf. También prestó su voz a Reaper en el videojuego Devil Kings y proporcionó la voz de Byrne en la animación CGI, Dreamkix .

Además de actuar, Kelamis también trabajó como comediante , [4] [5] realizó su primer acto de comedia en cuarto grado. Kelamis hizo su primera aparición en un stand-up en el Punchlines Comedy Club en Gastown . [6]

vida personal

Kelamis es de ascendencia griega y es cristiana ortodoxa griega , habiendo asistido a la Catedral de San Jorge en Vancouver . [7] En 2004, se casó con su segunda esposa, la actriz canadiense nacida en Vancouver, Alannah Stewartt. Tienen una hija. [ cita necesaria ]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Willis, John (1 de abril de 2006). Screen World: Anual de cine de 2005. Corporación Hal Leonard. págs.34–. ISBN 978-1-55783-668-7. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  2. ^ ab Chance, Norman (2010). Quién era quién en la televisión, volumen 1 . Corporación Xlibris.
  3. ^ Entrevista a Peter Kelamis Dragon Ball Z 2018 Youtube . Consultado el 18 de diciembre de 2019.
  4. ^ "Episodio veinticinco: Peter Kelamis". Escena de pantalla YVR . Octubre de 2019.
  5. ^ "Peter Kelamis". voicechasers.com . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Comedia Occidental". Comedywest.com .
  7. ^ "Peter Kelamis: Dragon Ball: Goku y Stargate: entrevista a Adam Brody, actor australiano-canadiense". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021, a través de www.youtube.com.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Peter Kelamis (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 15 de abril de 2021 . Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  9. ^ "Deutsche Synchronkartei | Serie | LEGO Ninjago: Aufstieg der Drachen". www.synchronkartei.de . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  10. ^ Software de avalancha . Disney Infinito 3.0 . Escena: Créditos finales, 5:39 pulgadas, con las voces de.
  11. ^ Romano, Sal (21 de enero de 2023). "Granblue Fantasy: Relink: 'segundo' tráiler, jugabilidad y detalles más recientes". Gematsu . Consultado el 21 de enero de 2023 .

Enlaces externos