stringtranslate.com

Pedro Endrulat

Peter Endrulat (nacido el 10 de agosto de 1954) es un exfutbolista profesional alemán que jugó como portero .

Endrulat nació en Weidenau . Después de pasar por las filas de su equipo local VfB 07 Weidenau como juvenil, se trasladó al Schalke 04 en 1973 e hizo su debut en la Bundesliga a los 20 años para el equipo con sede en Gelsenkirchen en un empate 1-1 en casa ante el Eintracht Frankfurt el 10 de diciembre de 1974. [1] Después de haber jugado tres veces para SpVgg Erkenschwick , más tarde se trasladó al club de Renania del Norte-Westfalia Borussia Dortmund , donde fue el portero suplente de Horst Bertram . Cuando Bertram se lesionó en 1978, Endrulat tuvo la oportunidad de demostrar su valía bajo los postes y jugó bastante bien hacia el final de la temporada. Sin embargo, en el último día de la temporada 1977-78 de la Bundesliga , tras haber recibido la mañana anterior al partido la noticia de que su contrato no se renovaría hasta el cierre de la temporada, [2] el Borussia Dortmund viajó al Rheinstadion de Düsseldorf para disputar un partido contra el Borussia Mönchengladbach . En el descanso de su sexto partido con la camiseta del Dortmund, Endrulat ya había recibido seis goles y su entrenador Otto Rehhagel le preguntó si quería ser sustituido, pero él dijo que no tenía ningún problema en seguir jugando. [3] Sin embargo, Endrulat concluyó más tarde que había sido una decisión equivocada:

Hoy, cuando pienso en ello, me doy cuenta de que debería haber abandonado el campo en el descanso. Entonces, al menos, Horst Bertram habría encajado seis goles. Estoy absolutamente seguro de ello. La mayoría de la gente olvida que, en realidad, paré muchos tiros, al menos aquellos que eran realmente posibles de parar.

—Peter  Endrulat [3]

Después de 90 minutos, el Borussia Mönchengladbach le había marcado 12 goles a Endrulat para lograr la victoria récord de todos los tiempos en la Bundesliga . Este resultó ser el último partido de Endrulat en la máxima categoría de Alemania, ya que su contrato no fue renovado. Jugó el resto de su carrera para el Tennis Borussia Berlin [3] en la 2. Bundesliga Nord , donde hizo un total de 60 apariciones.

Referencias

  1. ^ "FC Schalke 04 contra Eintracht Frankfurt - 1:1". fussballdaten.de (en alemán). 10 de diciembre de 1974 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  2. ^ Schulze-Marmeling, Dietrich (2005). Der Ruhm, der Traum und das Geld - Die Geschichte von Borussia Dortmund (en alemán). Gotinga : Verlag die Werkstatt. pag. 169.ISBN 3-89533-480-4.
  3. ^ abc Endrolat, Peter (26 de julio de 2010). "Ich hätte rausgehen sollen". 11 Freunde (en alemán). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .

Enlaces externos