stringtranslate.com

Peter Christen Asbjørnsen

Retrato de Asbjørnsen por Knud Bergslien , 1870

Peter Christen Asbjørnsen (15 de enero de 1812 - 5 de enero de 1885) fue un escritor y erudito noruego. Él y Jørgen Engebretsen Moe fueron recopiladores de folclore noruego . Estaban tan estrechamente unidos en el trabajo de sus vidas que sus colecciones de cuentos populares se mencionan comúnmente solo como " Asbjørnsen y Moe ". [1] [2] [3]

Fondo

Norske folke- og huldreeventyr. Andet oplag (1896) (Gyldendalske Boghandels Forlag, Copenhague)

Peter Christen Asbjørnsen nació en Christiania (hoy Oslo), Noruega. Descendía de una familia originaria de Otta , en el tradicional distrito de Gudbrandsdal , que se cree que llegó a su fin con su muerte. Se convirtió en estudiante de la Universidad de Oslo en 1833, pero ya en 1832, cuando tenía veinte años, había comenzado a recopilar y escribir cuentos de hadas y leyendas . Más tarde, recorrió a pie Noruega de punta a punta, añadiendo más historias. [4]

Jørgen Moe, que nació en Ringerike , conoció a Asbjørnsen cuando tenía catorce años, mientras ambos asistían a la escuela secundaria en la rectoría de Norderhov . El edificio es hoy la sede del Museo Ringerikes, el museo local de la región de Ringerike, y contiene recuerdos tanto de Asbjørnsen como de Moe. Desarrollaron una amistad que duraría toda la vida. En 1834, Asbjørnsen descubrió que Moe había comenzado de forma independiente una búsqueda de las reliquias del folclore nacional; los amigos compararon con entusiasmo sus resultados y decidieron trabajar en conjunto para el futuro. [4] [5]

Carrera

Ejemplar de Brisinga endecacnemos recolectado y nombrado por Asbjørnsen, en el Museo de Historia Natural de Dublín

Asbjørnsen se convirtió en zoólogo de profesión y, con la ayuda de la Universidad de Oslo, realizó una serie de viajes de investigación a lo largo de las costas de Noruega , en particular en el fiordo de Hardanger . Trabajó con dos de los biólogos marinos más famosos de su tiempo: Michael Sars y su hijo Georg Ossian Sars . Moe, por su parte, tras haber dejado la Universidad de Oslo en 1839, se había dedicado al estudio de la teología y se ganaba la vida como tutor en Christiania. En sus vacaciones vagaba por las montañas, en los distritos más remotos, recopilando historias. En estos años sentó las bases de la gran producción literaria de su época. [4]

En 1842-1843 apareció la primera entrega de su obra, bajo el título de Norske Folkeeventyr ( Cuentos populares noruegos ), que fue recibida de inmediato en toda Europa como una contribución muy valiosa a la mitología comparada y a la literatura. Se publicó un segundo volumen en 1844 y una nueva colección en 1871. Muchos de los Folkeeventyr fueron traducidos al inglés por George Dasent en 1859. [4]

En 1845, Asbjørnsen también publicó, sin la ayuda de Moe, una colección de cuentos de hadas noruegos ( Huldre-Eventyr og Folkesagn ). En 1856, Asbjørnsen llamó la atención sobre la deforestación de Noruega e indujo al gobierno a actuar al respecto. Fue nombrado maestro forestal y fue enviado a Noruega para examinar en varios países del norte de Europa los métodos observados para la conservación de la madera. En 1876, se retiró de estas funciones con una pensión. En 1879 vendió su gran colección de especímenes zoológicos al Museo de Historia Natural (Irlanda) por 300 libras esterlinas. Esta colección incluye especímenes de Brisinga endecacnemos , posiblemente recolectados durante su estudio biológico del fiordo Hardanger en la década de 1850. Fue nombrado miembro de la Real Sociedad Noruega de Ciencias en Trondheim . Murió en Christiania en 1885. [1]

Estilo de escritura

Se solía decir de su obra que el vigor provenía de Asbjørnsen y el encanto de Moe, pero el hecho parece ser que, debido al largo hábito de escribir al unísono, habían llegado a adoptar modos de expresión literaria casi exactamente idénticos. [4]

Legado

En el siglo XX, el cineasta noruego Ivo Caprino realizó una serie de películas de marionetas basadas en los cuentos de hadas de Asbjørnsen y Moe. Asbjørnsen aparece en la introducción de cada película. Caprino también construyó un parque temático en Hunderfossen Familiepark, cerca de Lillehammer, donde estos cuentos de hadas desempeñan un papel central. [6]

Desde 2008, Asbjørnsen aparece en el reverso del billete de 50 coronas noruegas . [7]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Reimund Kvideland. "Peter Christen Asbjørnsen, Eventyrsamler, Forfatter, Zoolog". Norsk biografisk leksikon . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  2. ^ Ørnulf Hodne. "Jørgen Moe, Geistlig, Forfatter, folclorista". Norsk biografisk leksikon . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  3. ^ Edvard Beyer. "Asbjørnsen y Moe". Norsk biografisk leksikon . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  4. ^ abcde Gosse 1911, pág. 715.
  5. ^ "Peter Jørgen Moe y folkeeventyrene". Museo Ringerikes. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  6. ^ "Parque familiar Hunderfossen". Parque familiar Hunderfossen . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  7. ^ "Billete de 50 coronas". Norges Bank . Consultado el 5 de junio de 2016 .

Atribución

Otras fuentes

Enlaces externos