stringtranslate.com

Premio Bookseller/Diagram al título más extraño del año

El premio al título más extraño del año , conocido originalmente como el premio Diagram Group al título más extraño [1] y comúnmente conocido como el premio Diagram , es un premio literario humorístico que se otorga anualmente a un libro con un título inusual. El premio lleva el nombre de Diagram Group, una empresa de información y gráficos con sede en Londres , [2] y The Bookseller , una revista comercial británica para la industria editorial . [3] [4] Originalmente organizado para brindar entretenimiento durante la Feria del Libro de Frankfurt de 1978 , [2] desde entonces el premio ha sido otorgado cada año por The Bookseller y ahora está organizado por el diarista de la revista, Horace Bent. [3] [4] El ganador fue decidido inicialmente por un panel de jueces. Sin embargo, desde 2000x el ganador ha sido decidido por una votación pública en el sitio web de The Bookseller . [5]

Desde la creación de los premios han surgido varias controversias: ha habido dos ocasiones en las que no se ha entregado ningún premio porque no se consideró que ningún título fuera lo suficientemente extraño; [5] Bent se ha quejado de algunos de los ganadores elegidos por el público; [6] [7] y el ganador de 2008, The 2009–2014 World Outlook for 60-milligram Containers of Fromage Frais , resultó controvertido porque en lugar de haber sido escrito por su autor mencionado, Philip M. Parker , fue escrito por una máquina de invención de Parker. [8] El ganador más reciente, en diciembre de 2023, fue Danger Sound Klaxon! The Horn That Changed History de Matthew F Jordan. [9]

Historia

Aunque el premio fue creado por The Bookseller , la idea de un premio que celebrara libros con títulos extraños fue propuesta por Bruce Robinson y Trevor Bounford del Diagram Group para brindar entretenimiento durante la Feria del Libro de Frankfurt en 1978. [10] Originalmente conocido como el Premio Diagram Group al Título más Extraño en la Feria del Libro de Frankfurt, cualquier libro que estuviera en la feria podía ser nominado, pero también se incluían otros libros fuera de la feria. En 1982, Horace Bent, diarista de The Bookseller , se hizo cargo de las tareas administrativas. [1] [3] Después de dos ocasiones en 1987 y 1991 en las que no se entregó ningún premio debido a la falta de títulos extraños, The Bookseller abrió sugerencias a los lectores de la revista. En 2000, el ganador fue votado por el público en lugar de ser decidido por Bent. En 2009, se aceptaron presentaciones en línea enviadas en Twitter . [1] Esto dio como resultado el mayor número de postulaciones para el premio en su historia, con 90 libros presentados (50 de Twitter), casi tres veces la cantidad del año anterior (32). Sin embargo, Bent también expresó su enojo con las personas que presentaron postulaciones que infringían las reglas, y algunos de los libros mencionados se publicaron en 1880. [11] [12] El premio de 2014 permitió nominaciones de trabajos autopublicados , siendo el primer libro Strangers Have the Best Candy de Margaret Meps Schulte, que ganó el premio. [13] [14]

El Premio Diagram recibe una considerable cobertura de prensa cada año. [15] En 2008, más personas votaron por el Premio Diagram (8.500 votos) que por el Premio Best of Booker (7.800). [16] [17] El premio es un magnum de champán o una botella de clarete para la persona que nomina el título ganador, [15] y aumenta la publicidad tanto para el libro como para su autor. [18] En 2014, el nominador fue Brian Payne, quien trabaja como subeditor jefe adjunto de The Bookseller . Debido a su puesto, decidió rechazar la botella de clarete que ganó, diciendo que "permanecería en el sótano". [19] En 2018, todas las nominaciones vinieron del personal de The Bookseller , por lo que el clarete se otorgó a un votante aleatorio que votó por el eventual ganador. [10]

Formato

En un principio, las nominaciones se limitaban a los libros de la Feria del Libro de Frankfurt, pero se amplió la posibilidad de incluir las propuestas enviadas por los lectores tradicionales de la revista The Bookseller (bibliotecarios, editores y libreros) para reducir el riesgo de que no se otorgara el premio. En 2009, las propuestas se podían enviar a las cuentas de Twitter de Bent o The Bookseller . [1] La gente no puede nominar sus propias obras ni seleccionar los libros que publica. Los títulos que se crean deliberadamente para ser divertidos normalmente se rechazan. [20] Además, se desaconseja activamente a los nominadores, jueces y votantes que lean cualquiera de las nominaciones, "por miedo a que acercarse demasiado a la obra pueda nublar su juicio al declarar que el título del texto es 'raro', especialmente teniendo en cuenta que el premio defiende los ' títulos raros' y no los 'libros raros ' (véase el Man Booker para esto último)". [1] En un principio, el ganador era elegido por un jurado, pero desde el año 2000 el ganador es elegido por el público a través de Internet. Bent se resistió a esta medida y amenazó con dimitir, pero más tarde lo reconsideró y ahora crea la lista corta de finalistas. [5] Además, el título del libro debe estar en inglés, aunque el idioma del libro puede ser cualquier idioma. [10]

Libros sobre el premio

En septiembre de 2008, Aurum Press publicó un libro sobre el Premio Diagram titulado How to Avoid Huge Ships and Other Implausibly Titled Books . Con una introducción escrita por Joel Rickett, el libro se lanzó para celebrar el 30 aniversario del premio. Incluía una colección de portadas de libros de ganadores y finalistas de años anteriores. [21] En octubre de 2009 se publicó un libro de seguimiento, titulado Baboon Metaphysics And More Implausibly Titled Books , que incluía una introducción de Bent. [22]

Controversia

Hasta ahora, ha habido dos ocasiones en las que no se ha entregado ningún premio. Bent no ofreció un premio en 1987 y 1991, ya que consideró que no había ningún título lo suficientemente extraño como para merecerlo. [5] El premio se ha vuelto lo suficientemente notable como para que, en 2004, The Bookseller castigara a los editores por elegir títulos con vistas a ganarlo, diciendo: "Había demasiados títulos con títulos conscientes, presumiblemente en un intento de emular al campeón de 2003, Big Book of Lesbian Horse Stories ". [6] Bent también ha expresado su desagrado por la gente que vota por títulos más groseros, afirmando que él mismo no habría votado por el ganador de 2007 Si quieres cerrar tu relación, empieza por tus piernas . [7]

En 2009, la elección de The 2009–2014 World Outlook for 60-miligram Containers of Fromage Frais como ganador del premio 2008 fue controvertida, ya que Parker no escribió el libro él mismo, sino que utilizó una máquina de autoría automatizada que produce miles de títulos sobre la base de búsquedas en Internet y bases de datos. [8] Philip Stone, editor de gráficos y administrador de premios en The Bookseller , comentó: "Creo que es un poco controvertido ya que fue escrito por una computadora, pero dada la cantidad de memorias de celebridades que hay escritas por terceros , no creo que sea demasiado extraño". [23]

En 2018, una de las nominaciones, Joy of Waterboiling , fue controvertida porque el libro estaba escrito principalmente en alemán, pero las reglas del premio establecen que solo el título debe estar en inglés para calificar para la nominación. [10]

Diagrama de diagramas

Se han otorgado dos premios especiales de aniversario conocidos como "Diagrama de Diagramas" (el nombre refleja el " Booker de Bookers ") [2] para honrar tanto el 15.º como el 30.º aniversario del Premio Diagram. Las nominaciones de los premios fueron todas de los ganadores anteriores hasta ese momento. En 1993, el ganador del premio del 15.º aniversario fue Proceedings of the Second International Workshop on Nude Mice , el ganador del primer Premio Diagram. [24] [25] El segundo "Diagrama de Diagramas", anunciado el 5 de septiembre de 2008, fue Greek Rural Postmen and Their Cancellation Numbers , el ganador de 1996. [25]

Ganadores

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Bent, Horace (21 de octubre de 2009). "A Bluffer's Guide to the Diagram Prize". The Bookseller . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  2. ^ abcd Lyall, Sarah (27 de marzo de 2009). «Odd Prize: Judging a Book by Its Title». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  3. ^ abc Rickett, Joel (2008). Cómo evitar barcos enormes y otros libros con títulos inverosímiles . Londres: Aurum Press . pp. 6–7. ISBN 978-1-84513-321-4.
  4. ^ ab "Libro de diagramas para Navidad". El Librero . 28 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 1 de abril de 2008 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  5. ^ abcd Rickett, pág. 9
  6. ^ ab Ezard, John (21 de enero de 2005). "Bombproof Your Horse gana la pelea por el título". The Guardian . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  7. ^ ab Bent, Horace (12 de enero de 2009). «Una pregunta extraña». The Bookseller . Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  8. ^ abc "Fromage Frais gana un premio por título impar". The Bookseller . 27 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  9. ^ ab "¡Peligro, claxon! recoge el gong del Premio Diagrama". El Librero . 8 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  10. ^ abcd Bent, Horace (26 de octubre de 2018). «Cuando el éxito no es suficiente». El librero . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  11. ^ Neilan, Catherine (3 de febrero de 2010). «Número récord de propuestas para el premio de título impar de 2009». The Bookseller . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  12. ^ Bent, Horace (2 de febrero de 2010). «The 2009 Diagram Prize: A Prequel». The Bookseller . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  13. ^ ab "Los extraños tienen los mejores dulces ganan el premio Diagram". The Bookseller . 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  14. ^ "Las regiones bajas y las aceras, candidatas al premio Diagram Prize". The Bookseller . 26 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  15. ^ por Rickett, pág. 10
  16. ^ "Más raro que raro". El Librero . 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  17. ^ "Hijos de la medianoche gana el premio Best of the Booker". Premio Man Booker . 10 de julio de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  18. ^ ab "Se anuncia la lista de finalistas del premio Oddest book title prize". The Bookseller . 22 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  19. ^ ab Bent, Horace (21 de marzo de 2014). "Cómo hacer caca en una cita gana el premio Diagram Prize". welovethisbook.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  20. ^ Rickett, pág. 7.
  21. ^ "El título más extraño es coronado". El Librero . 28 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  22. ^ Catálogo de Aurum Press: Otoño de 2009 (PDF) . Londres: Aurum Press . 2009. pág. 19. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2011.
  23. ^ Flood, Alison (27 de marzo de 2009). «El premio al título de libro más extraño se lo lleva un tratado sobre queso fresco». The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  24. ^ Flood, Alison (5 de septiembre de 2008). «Los carteros griegos ganan el premio al título de libro más extraño». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  25. ^ ab "El cartero griego gana el Diagrama de Diagramas". El Librero . 5 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  26. ^ Klein, Jen; Geib, Rob; Wernet, Dorothee (8 de julio de 2005). "Reseñas de libros". Inmunogenética . 7 : 565–566. doi :10.1007/BF01844046. S2CID  39024367.
  27. ^ "Boletín informativo de Mantex, número 35". mantex.co.uk . Octubre de 2000. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  28. ^ FE Dolzhenkov. "Problemas no resueltos de la teoría moderna del laminado longitudinal". Industria metalúrgica y minera . 1 (1): 33. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  29. ^ Rickett, págs. 38-39
  30. ^ Rickett, págs. 88-89
  31. ^ Bent Horace, págs. 16-17
  32. ^ Russell, John (4 de marzo de 1988). «Arte: el Palacio de Versalles desde la perspectiva sueca». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  33. ^ Rickett, págs. 94-95
  34. ^ Rickett, pág. 78
  35. ^ Rickett, pág. 90
  36. ^ Rickett, págs. 24-25
  37. ^ Rickett, págs. 66-67
  38. ^ Rickett, págs. 34-35
  39. ^ Ezard, John (27 de noviembre de 1999). «Las malas hierbas expulsan los genitales de los insectos y ganan el título». The Guardian . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  40. ^ División de Industrias Aeroespaciales, Institución de Ingenieros Mecánicos (Gran Bretaña) (2000). Diseño de estructuras reforzadas de alto rendimiento (publicación del seminario Imeche) . ISBN 978-1860583087.
  41. ^ Yates, Emma (30 de noviembre de 2001). "Manslaughter Service kills off competition in battle of strange degrees" (El servicio de homicidios acaba con la competencia en la batalla de los títulos extraños). The Guardian . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  42. ^ "Humor australiano > Vivir con nalgas locas". bookworm.com.au . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  43. ^ Simon, Anna (7 de noviembre de 2002). "Reseña: El gran libro de historias de caballos lesbianas". The Portland Mercury . 3 (23). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  44. ^ Rickett, págs. 46-47
  45. ^ Hill, Gary Leon (2005). Personas que no saben que están muertas: cómo se relacionan con transeúntes desprevenidos y qué hacer al respecto . ISBN 978-1578632978.
  46. ^ Rickett, págs. 26-27
  47. ^ "El libro Trolley gana un premio por un título extraño". BBC News . 13 de abril de 2007. Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  48. ^ "Un libro que mezcla matemáticas y crochet gana un premio 'extraño' en el Reino Unido". The Independent . 26 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  49. ^ "El libro de odontología de Genghis Khan gana un premio por su título". BBC News . 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  50. ^ "Cooking with Poo gana el premio Diagram Prize por el título más extraño". BBC News . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  51. ^ «'Cooking With Poo' gana el premio al libro con el título más extraño». The Telegraph . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  52. ^ "Goblinproofing gana el premio Diagram Prize por el título de libro más extraño". BBC News . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  53. ^ "'Goblinproofing One's Chicken Coop' gana el premio al título de libro más extraño del año". Fox News . Associated Press. 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  54. ^ "Cómo hacer caca en una cita gana el premio Diagram Prize". CBC.ca. Associated Press. 21 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de junio de 2021 .
  55. ^ "Premio Diagram: Los extraños tienen los mejores dulces ganan un premio por título extraño". BBC News . 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  56. ^ "Too Naked For the Nazis se adjudica el 38º Premio Diagram". The Bookseller . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  57. ^ "'Too Naked for the Nazis' gana premio por título de libro extraño". AP News . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  58. ^ "Some pig: porcine sizzler claims 39th Diagram Prize". Librería . 27 de julio de 2017. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  59. ^ "'The Commuter Pig Keeper' gana el premio Diagram Prize 2017". booksandpublishing.com.au . 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  60. ^ "Revelada la lista de finalistas del Premio Diagram 2018". The Bookseller . 26 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  61. ^ Bent, Horace (23 de noviembre de 2018). «Full boiling: foreign language entry wins 2018 Diagram Prize». El librero . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  62. ^ Flood, Alison (23 de noviembre de 2018). "The Joy of Waterboiling: kettle cookbook wins oddest book title award" (El placer de hervir agua: libro de cocina para preparar en una tetera gana el premio al título de libro más extraño). The Guardian . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  63. ^ Bent, Horace (1 de noviembre de 2019). «La vida comienza de nuevo a los 41 años por el Premio Diagrama, mientras seis compiten por el título». The Bookseller . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  64. ^ Bent, Horace (29 de noviembre de 2019). «The Dirt Hole se limpia para ganar el premio Diagram Prize 2019». The Bookseller . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  65. ^ "The Dirt Hole and Its Variations de Charles L. Dobbins gana el premio al título de libro más extraño de 2019". CBC.ca . 2 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  66. ^ "Déjalo fluir: Un perro que orina al borde de un camino gana el 42º Premio Diagrama". El Librero . 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  67. ^ Harrison, Ellie (27 de noviembre de 2020). «Un perro que orina al borde de un camino gana el título de libro más extraño de 2020». The Independent . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 8 de junio de 2021 .
  68. ^ "¿Superman está circuncidado? gana el premio Diagram al título de libro más extraño del año". The Bookseller . 3 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  69. ^ Flood, Alison (3 de diciembre de 2021). «¿Superman está circuncidado? gana el premio al título de libro más extraño del año». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  70. ^ "RuPedagogies of Realness gana el premio Diagram Prize 2022 al título de libro más extraño del año". The Bookseller . 9 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  71. ^ "Se anuncia la lista de finalistas del premio The Diagram Prize 2022 al título de libro más extraño del año". The Bookseller . 4 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  72. ^ Bent, Horace (10 de noviembre de 2023). «Se revela la alineación estadounidense para el Premio Diagram de este año». The Bookseller. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de diciembre de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos

Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
  • El estudio sobre el queso blando gana el premio al título de libro más extraño