El periodismo Nepal Bhasa comenzó en 1925 con la publicación de la revista Buddha Dharma wa Nepal Bhasa ( Devanagari : बुद्ध धर्म व नॆपाल भाषा). Fue la primera revista que se publicó en Nepal Bhasa . Fue publicado en Calcuta , India, por Dharmaditya Dharmacharya . [1]
Newar, Newari o Nepal Bhasa, es una lengua sino-tibetana hablada por el pueblo Newar, los habitantes indígenas de Nepal Mandala, el valle de Katmandú y las regiones circundantes de Nepal.
Aunque "Nepal Bhasa" significa literalmente "idioma nepalí", el idioma no es el mismo que el nepalí (Devanāgarī: नेपाली), el idioma oficial actual del país. Dharmacharya (1902-1963) fue el primer periodista de Nepal Bhasa. Trabajó como editor y también escribió muchos de los artículos de Buddha Dharma wo Nepal Bhasa . Se publicó en la India en lugar de Nepal, ya que la dinastía Rana desaprobaba cualquier intento de promover la religión o el idioma. [2] [3]
Originalmente llamada Buddha Dharma , la política editorial de la revista se expandió más tarde, pasando de publicitar el budismo Theravada a desarrollar Nepal Bhasa. En 1927, su nombre fue cambiado a Buddha Dharma wo Nepal Bhasa (Buddha Dharma y Nepal Bhasa), y comenzó a incluir también obras creativas en Nepal Bhasa. La revista cerró en 1930. Dharmacharya nació como Jagat Man Vaidya en Lalitpur . [4]
Dharmodaya fue una revista mensual que se lanzó en octubre de 1947 d. C. en Kalimpong . Fue publicada por Maniharsha Jyoti para Dharmodaya Sabha, una organización formada por monjes budistas que habían sido expulsados de Nepal en 1944 por promover el budismo Theravada. [5] [6] Los primeros editores fueron los monjes Aniruddha y Mahanam Kobid. Dharmodaya tuvo un efecto importante en la estandarización del idioma. De 1949 a 1960, se publicó desde Calcuta. En 1977, la revista se publicó nuevamente desde Kalimpong con Bhaichand Pradhan como editor y Tara Upasak como editora en nombre de Kalimpong Dharmodaya Sabha.
En 1951 se lanzó Thaunkanhe ( Newar : थौंकन्हे ) (que significa "Hoy en día"), la primera revista Nepal Bhasa que se publicó en Nepal. La publicación mensual comenzó el 21 de mayo de 1951 en Katmandú y todavía se imprime. El editor fundador, el editor adjunto y el editor fueron Purna Kaji Tamrakar , Pushpa Ratna Sagar y Ratna Man Singh Tuladhar respectivamente. [7]
En 1952 apareció la revista literaria trimestral Nepal , publicada por Nepal Bhasa Parisad (Consejo de Nepal Bhasa). El primer editor fue Hridaya Chandra Singh Pradhan . Se trata de una de las principales publicaciones que surgieron durante el período posterior a la democracia.
Otra revista literaria temprana fue Jhee ( Devanagari : झी) (que significa "Nosotros"), que funcionó entre 1958 y 1985. Fue editada por Mohan Narayan y publicada por Nepal Bhasa Bikas Mandal (Organización de Desarrollo Nepal Bhasa) desde Katmandú. [8]
Situ ( Devanagari : सितु) (que significa "Hierba sagrada") fue una revista bimensual publicada entre 1964 y 1991. Era una revista puramente literaria. Fue editada por Prem Bahadur Kansakar y publicada por Chwasa Pasa. Situ ayudó a lanzar a una gran cantidad de nuevos escritores.
El primer diario de Nepal Bhasa fue Nepal Bhasa Patrika , que se publicó en Katmandú el 28 de septiembre de 1955. El primer editor fue Phatte Bahadur Singh . [9] El diario dejó de publicarse en 1983.
En 1953, apareció un semanario llamado Pasa ( Devanagari : पासा) (que significa "Amigo"). Fue publicado por Chwasa Pasa ("Amigo por correspondencia"), una organización literaria. Chwasa Pasa fue fundada en Calcuta en 1950 por los escritores exiliados Prem Bahadur Kansakar y Madan Lochan Singh. Después de que el régimen de Rana fuera derrocado y se estableciera la democracia en 1951, la organización se trasladó a Katmandú. En 1957, Pasa se publicó diariamente durante tres meses cuando Krishna Chandra Singh Pradhan era el editor. [10]
En 1983, se publicó en Lalitpur el periódico semanal Rajamati ( devanagari : राजमति) . Fue editado por Dharma Ratna Shakya y publicado originalmente en nepalí .
Inap ( Devanagari : इनाप) apareció el mismo año, editado y publicado por Krishna Sundar Malla (Malla K. Sundar). Ayudó a crear una nueva generación de periodistas y fue influyente en despertar la conciencia lingüística entre los hablantes de Nepal Bhasa. [11] Inap (que significa "Apelación") se publicó desde 1983 hasta 1996. [12]
Biswabhumi , un periódico vespertino que antes se publicaba en nepalí, comenzó a publicarse en Nepal Bhasa en 1987. Editado por Ashok Shrestha, fue el primer periódico vespertino de Nepal. Durante el Movimiento Popular por la Democracia de 1990, ganó una popularidad masiva por su cobertura de noticias de última hora. El diario se mantuvo en circulación hasta 1999.
Shrestha abandonó Biswabhumi y sacó a relucir otro vespertino llamado Nhugu Biswabhumi (que significa "Nuevo Biswabhumi") en 1992. [13]
En la actualidad, se publican cinco diarios, 12 semanarios y un quincenal en Nepal Bhasa. El periódico semanal Lahana, नेपालभाषाया वाःपौ 'लहना', comienza con diseño en color el 12 de marzo de 2014. Para el periódico Lahana, Krishna Kaji Manandhar (KK Manandhar, कृष्णकाजी मानन्धर) fue designado editor en jefe y subeditor como Jujuman Maharjan. Surendra Bhakta Shrestha como gerente y Nripendra Lal Shrestha como editor. Se publicitó para Tayaju Publication Pvt. Ltd y el presidente de Tayaju es Sahanshila Manandhar (Shila Sayami). [14] Todos ellos se publican desde el valle de Katmandú, excepto Hetauda Wapau , un semanario que se publica desde Hetauda . Sandhya Times (diario), [15] Jheegu Swanigah (diario), Apsara , Desay Madu Jhyaa , Newa Post , Page 3 y Layaku son algunas de las publicaciones más importantes.
Las transmisiones de radio en Nepal Bhasa comenzaron el 18 de enero de 1951 a través de la emisora Nepal Radio desde Biratnagar, en el este de Nepal. El primer locutor de noticias fue Gajadhar Bhakta. [16]
Radio Nepal [17] fue la precursora de la Radio Nepal, de propiedad estatal , que se estableció en Katmandú el 1 de abril de 1951. Radio Nepal comenzó a transmitir noticias en Nepal Bhasa una vez al día poco después de su creación. En 1960, la estación agregó un programa semanal titulado Jeevan Dabu ("El escenario de la vida"). El programa de 15 minutos estaba dedicado a la música, la literatura y la cultura.
Tras la abolición del sistema parlamentario y el establecimiento del sistema Panchayat y su política de "un país, un idioma", [18] el boletín de noticias diario dejó de emitirse el 13 de abril de 1965. [19] [20] Jeevan Dabu se interrumpió en 1971. El programa de noticias diario Nepal Bhasa se restableció después del restablecimiento de la democracia en 1990. [21]
En 2012, además de Radio Nepal, había más de 15 estaciones de radio FM privadas en el Valle de Katmandú y cuatro cadenas de televisión nacionales que transmitían programas en Nepal Bhasa.
En 2007 (२०६४ भाद्र), Nepal Bhasa News comienza en Sagarmatha Television, el primer canal de noticias de Nepal. Durante este período, tres jóvenes enérgicos, Krishna Kaji Manandhar (KK Manandhar), Raju Napit y Shreesna Sthapit, comenzaron el boletín Nepal Bhasa News durante 30 minutos. El boletín de noticias llamado सगरमाथा बुखँ।
Krishna Kaji Manandhar (KK Manandhar) (nepalí: कृष्ण काजी मानन्धर) todavía trabaja en los medios como practicante de diversidad.
Fecha de nacimiento: 21 de agosto de 1980.
Krishna Kaji Manandhar es una personalidad de los medios, considerado uno de los íconos más importantes, trabaja como profesor (Khopa College y Binayak Sikshya Niketan), presentador de noticias (Image Channel Television y ahora), cineasta y director de arte, realizador de documentales.
Su carácter versátil le permitió ejercer todo tipo de trabajos en medios de comunicación como redactor de artículos para periódicos y revistas, capacitador para talleres, oratoria, liderazgo, clima organizacional, periodismo y comunicación de masas.
El 6 de noviembre de 1983, la Sri Lanka Broadcasting Corporation comenzó a emitir un programa semanal de media hora en Nepal Bhasa . [22] El programa se emitía todos los miércoles en su servicio externo. Sin embargo, sus oponentes en Nepal presionaron a la estación de radio para que lo cerrara. En 1966, All India Radio - Kurseong solía emitir canciones de Nepal Bhasa durante su servicio en nepalí. La práctica se suspendió después de una oposición similar. [23]
Nepal Bhasa / Newari languagePágina 5.
