stringtranslate.com

Percy Stuart

Percy Stuart es una serie de televisión alemana (1969-1972).

Sinopsis

Percy Stuart intentó cumplir el último deseo de su padre al convertirse en miembro del club inglés de su padre y, para ser aceptado, debe demostrar que es digno. Como a algunos de los miembros no les gusta la idea, se enfrenta a una serie de misiones realmente imposibles. Cada vez que falla en una de ellas, debe comenzar todo de nuevo. En sus misiones, lo acompaña y observa el abogado Reginald Prewster (Horst Keitel), quien siempre tiene que informar al club sobre cómo le fue.

Protagonista

Percy Stuart se muestra muy seguro de sí mismo y audaz, pero al mismo tiempo es un hijo que respeta los deseos de su padre. Su padre, por otra parte, parece haber ofendido a los miembros ultraconservadores del Club Excéntrico al abandonar la alegre y vieja Inglaterra para hacer fortuna en el Nuevo Mundo (y aún más al lograrlo). Aunque algunos de los miembros acreditados del club se comportan repetidamente de forma francamente gruñona, Percy Stuart siempre se mantiene indiferente.

El club excéntrico

No es casualidad que entre los miembros de la serie figuren Snyder, Pommeroy y Winterbottom. Sus nombres son familiares para muchos alemanes gracias al sketch cómico Dinner For One y ya lo eran en aquel entonces. Cuando comenzó la serie sobre Percy Stuart, el sketch ya era tan famoso en Alemania que, incluso después de varias décadas, todavía se emite cada Nochevieja. La combinación de clichés apreciados sobre los británicos ya había sido una fórmula para el éxito de las numerosas películas alemanas de Edgar Wallace.

Elenco del Club Excéntrico

Comparaciones

Debido al contenido típico del espectáculo, que incluía mucha acción, Percy Stuart adquirió el apodo de "El James Bond alemán ".

Fuente literaria

El personaje de Percy Stuart fue creado para la serie de novelas de diez centavos Lord Percy vom Excentric Club. Der Held und kühne Abenteurer in 197 geheimnisvollen Aufgaben ("Lord Percy del Club Excéntrico. El héroe y audaz aventurero en 197 tareas misteriosas"), que se publicó entre 1913 y 1916. La serie describía sus coloridos esfuerzos por ser aceptado como miembro de una logia llamada el "Club Excéntrico", que consistía en oficiales militares y funcionarios públicos de alto rango y otros miembros influyentes de la clase alta británica. Percy Stuart era la glorificación del caballero británico y sus misiones a veces podrían describirse como incursiones de un solo hombre. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , Percy Stuart se convirtió en un millonario estadounidense. Cuando Estados Unidos comenzó a apoyar al Reino Unido, el gobierno prohibió la publicación posterior, terminando la serie con el número 131.

A partir de 1920, la serie se volvió a publicar con el título Der neue Excentric-Club - Spannende Sport-Geschichten ("El nuevo club excéntrico: apasionantes historias deportivas"). El éxito de la serie hizo que se continuara con nuevas historias, hasta llegar al número 534. En 1950, se intentó reeditar la serie, pero no se publicó hasta que se publicó un solo número.

Audiencia televisiva alemana anglófila

La serie de televisión sobre Percy Stuart fue una creación del espíritu alemán de la época. Otras películas y series de televisión con protagonistas anglosajones habían tenido mucho éxito. El popular actor alemán Heinz Rühmann ya había interpretado una vez al Dr. Watson y dos veces al Padre Brown . También fue muy rentable una serie alemana de 32 largometrajes producida por Rialto , todos ellos basados ​​en las novelas de Edgar Wallace . En la televisión, la serie Los Vengadores o "Con paraguas, encanto y sombrero hongo" (que en alemán significa "Mit Schirm, Charme und Melone") fue recibida con entusiasmo, tuvo innumerables reposiciones y se celebra hasta hoy. También encontraron su público series como El Santo (en alemán: "Simón el Templario") o Danger Man (en alemán: "John Drake"). La televisión alemana también había tenido un éxito tan notable adaptando varios libros de Francis Durbridge que cada miniserie posterior a Durbridge se llamaba "Straßenfeger" (vaciadora de calles) porque no quedaba nadie en las calles cuando se transmitían.

Convertirse en una leyenda de la televisión

Después de 52 episodios que a menudo eran físicamente exigentes incluso para el atlético Claus Wilcke y que además tuvieron que ser producidos dentro de esquemas y presupuestos ajustados, su querida estrella Claus Wilcke le dio la espalda a la serie cada vez más violenta, decidió regresar con éxito a la actuación teatral, formó una familia y más tarde trabajó también con éxito como actor de doblaje (que es una profesión muy respetada en Alemania, donde la gente está acostumbrada a los programas de televisión doblados). Además de todo eso, es una estrella invitada popular en series de televisión actuales. Su coprotagonista Horst Keitel (no relacionado con Harvey Keitel ) actuó un poco más tarde en una serie de televisión similar llamada "Im Auftrag von Madame" ("Por orden de Madame") y Butler Parker , otro exitoso protagonista de ficción pulp, también apareció en la pantalla de televisión (1972-73), pero al final quedó evidente que la serie de televisión "Percy Stuart" y su éxito habían sido sui generis.

Lanzamiento de DVD

En 2009 se publicó finalmente una esperada versión restaurada de esta serie, que había tenido tantas reediciones. La colección en DVD se enriquece con documentales y entrevistas.

Enlaces externos