stringtranslate.com

Pepe (futbolista, nacido en 1983)

Kepler Laveran de Lima Ferreira ComM (nacido el 26 de febrero de 1983), conocido como Pepe ( portugués brasileño: [ˈpɛpi] ), es un futbolista profesional que juega como central . Es ampliamente considerado como uno de los mejores centrales de su generación. [3]

Durante su carrera profesional, Pepe ha jugado en el Marítimo , Porto , Real Madrid y Beşiktaş , con mayor éxito individual y colectivo en los dos clubes del medio. Con el Real Madrid jugó 330 partidos, ganando tres títulos de La Liga , tres títulos de la Liga de Campeones de la UEFA , dos títulos de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA y dos títulos de la Copa del Rey . [4] También ha ganado cuatro títulos de la Primeira Liga y tres títulos de la Taça de Portugal con el Porto.

Nacido y criado en Brasil, Pepe optó por jugar con Portugal y ha disputado 141 partidos internacionales desde su debut en 2007. Jugó en cuatro Copas Mundiales de la FIFA , cinco Campeonatos Europeos de la UEFA y formó parte del equipo que ganó la Eurocopa 2016 , siendo nombrado Jugador del partido en la final .

carrera de club

Marítimo

Nacido en Maceió , Alagoas , Pepe fue nombrado Kepler Laveran por su padre en honor a los científicos Johannes Kepler y Charles Louis Alphonse Laveran . [5] Comenzó a jugar al fútbol con el Corinthians Alagoano local . A los 18 años, junto a su compañero Ezequias , se trasladó a Portugal para fichar por el Marítimo de Madeira , pasando la gran mayor parte de su primera temporada con el equipo B.

Después de ser ascendido al equipo principal para la temporada 2002-03 , bajo el mando del técnico ucraniano Anatoliy Byshovets , Pepe rara vez se perdía un partido y jugaba en varias posiciones, incluido el de mediocampista defensivo . [ cita necesaria ]

Durante la pretemporada 2002-03 , a Pepe se le dio permiso para entrenar con el Sporting CP durante dos semanas, tras lo cual se pudo negociar un acuerdo para su transferencia. Sin embargo, ninguno de los clubes pudo ponerse de acuerdo sobre los términos económicos y las negociaciones fracasaron, regresando el jugador [6] y ayudando al Marítimo a terminar sexto en la siguiente campaña y clasificarse para la Copa de la UEFA , habiendo contribuido con 1 gol en 30 partidos.

Oporto

Pepe jugando en el Oporto en 2006

En mayo de 2004, poco antes de que el club consiguiera el triplete de Liga, Copa y UEFA Champions League , Pepe fichó por el Oporto . [7]

En su primera temporada , con el técnico español Víctor Fernández al mando, Pepe fue utilizado principalmente como jugador suplente, jugando con los veteranos Pedro Emanuel , Jorge Costa y el defensa Ricardo Costa . Sin embargo, al año siguiente , bajo la dirección de Co Adriaanse , tuvo una gran temporada, estableciéndose como uno de los mejores defensores de la competición nacional: el holandés a menudo eligió un sistema ofensivo 3–4–3 , con el jugador a menudo lanzado como el único tapón natural. [ cita necesaria ] Porto finalmente ganó ligas consecutivas y la Taça de Portugal .

Real Madrid

Temporadas 2007-11

El 10 de julio de 2007, el Real Madrid fichó a Pepe por cinco años y le pagó al Oporto una tarifa de transferencia de 30 millones de euros. [8] El 15 de marzo de 2008, Pepe anotó el único gol (en propia ) en la derrota fuera de casa por 0-1 contra el Deportivo La Coruña . [9] Ocho meses después, se vio involucrado en una pelea durante el entrenamiento con su compañero Javier Balboa [10]  – el defensa fue convocado para el siguiente partido del Real, mientras que el extremo no. Cuando Los Blancos finalmente se coronaron campeones de La Liga , realizó una actuación de Jugador del Partido en la victoria por 1-0 en el Camp Nou contra el Barcelona . [11]

Pepe se vio constantemente obstaculizado por lesiones durante la campaña 2008-09 . El 21 de abril de 2009, también se vio involucrado en un incidente con Javier Casquero del Getafe : con el marcador 2-2 y apenas unos minutos para el final, derribó al centrocampista en el área , siendo posteriormente expulsado . Luego pateó a Casquero dos veces, una en la espinilla y otra en la espalda baja. Al alejarse de Casquero, éste también le empujó la cabeza contra el césped y le pisó varias veces. En la pelea que siguió, también golpeó en la cara a otro jugador contrario, Juan Ángel Albín , y finalmente recibió una sanción de diez partidos, que efectivamente puso fin a su temporada. [12]

Pepe persiguiendo a Sergio Agüero del Atlético de Madrid en 2010

En la temporada 2009-10 , Pepe volvió a reclamar su lugar en las alineaciones iniciales. El 4 de octubre de 2009 marcó su primer gol en Liga, ante el Sevilla en el Estadio Ramón Sánchez Pizjuán , de cabeza tras un tiro libre de Guti en la derrota por 1-2. Sin embargo, el 12 de diciembre, durante un partido en Mestalla contra el Valencia (victoria por 3-2), aterrizó torpemente tras un desafío aéreo y fue sacado en camilla del terreno de juego en los últimos minutos de la primera parte. Las exploraciones posteriores mostraron que se había roto el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha . [13] Se perdió el resto de la temporada, poniendo en peligro sus posibilidades de la Copa Mundial de la FIFA 2010 .

Para 2010-11 , a Pepe en el Real Madrid se unieron sus compatriotas Ricardo Carvalho y el técnico José Mourinho , formando pareja con Carvalho para formar una de las parejas defensivas más eficientes de La Liga. El 2 de octubre de 2010, el Diario AS publicó un artículo en el que el jugador se mostraba abierto a dejar el club con un traspaso de Bosman . [14] Según el periódico, "cuando fichó por el Real Madrid en 2007, sacrificó una parte de su salario para pagar su enorme tarifa de transferencia; esto lo convirtió en uno de los que menos ganaban en el club, ganando € 1,8 millones al año." [15] Nuevamente se perdió varios partidos por lesión [16] y, tras agotadoras negociaciones, [17] finalmente firmó un nuevo contrato, renovando su vínculo con el club hasta 2015. [18]

Pepe pasó el tramo final de la temporada actuando como centrocampista defensivo en los cuatro partidos que el Real Madrid se enfrentó al Barcelona en menos de un mes. El 27 de abril de 2011, en el partido de ida de la semifinal de la Liga de Campeones de la UEFA , fue expulsado por una entrada controvertida al defensa del Barcelona Dani Alves en una eventual derrota en casa por 0-2. [19] Sin embargo, Alves también recibió fuertes críticas, y el Real Madrid afirmó que el lateral brasileño había exagerado el incidente. Además, deportistas como Rio Ferdinand , Michael Owen y Rory McIlroy criticaron las acciones de Alves. [20] Al día siguiente, la UEFA abrió casos disciplinarios contra ambos clubes por una serie de incidentes durante el partido. [21] El veredicto se anunció ocho días después: la tarjeta roja se mantuvo y, por lo tanto, Pepe recibió una suspensión de un partido de la competición europea, que cumplió al no jugar en el empate 1-1 en el partido de vuelta en el Camp Nou . [22]

Temporadas 2011-17

El 12 de julio de 2011, Pepe volvió a ampliar su contrato con el Real Madrid, hasta el final de la temporada 2015-16. [23] En un partido contra Osasuna el 6 de noviembre, marcó el segundo gol del equipo en una eventual goleada en casa por 7-1. [24] En el primer partido de los cuartos de final de la Copa del Rey contra el Barcelona el 18 de enero de 2012, pisoteó la mano de Lionel Messi , que estaba en el suelo tras haber recibido una falta. [25] [26] El incidente generó fuertes críticas por parte de los medios españoles, quienes también notaron su encuentro con Cesc Fàbregas anteriormente en la derrota en casa por 1-2, [27] pero insistió en que el incidente, que no fue visto por El árbitro lo hizo "sin querer". [28] El 23 de enero, la Real Federación Española de Fútbol lo absolvió de cualquier delito. [29] [30]

Pepe calentando con el Real Madrid en 2012

El 21 de marzo de 2012, Pepe se vio envuelto en otro incidente grave: después de un empate 1-1 contra el Villarreal en el que fue amonestado y el Real Madrid terminó con nueve jugadores, se enfrentó al árbitro José Luis Paradas Romero en la zona de vestuarios y le dijo: "Qué estafa, hijo de puta". [31] Dos días después, fue suspendido por dos partidos. [32]

En la temporada 2011-12, Pepe formó una formidable pareja de defensa central con Sergio Ramos . Esa campaña, disputó 29 apariciones en La Liga y 45 apariciones en todas las competiciones, mientras el Real Madrid conseguía su 32º título de liga. [33]

El 19 de agosto de 2012, en el partido inaugural liguero ante el Valencia, Pepe chocó con el portero del Real Madrid Iker Casillas en la jugada que propició que los visitantes empataran el marcador 1-1 (resultado final). Posteriormente fue trasladado al hospital para observación, [34] siendo dado de alta al día siguiente. [35] En medio de disputas con Mourinho, Pepe perdió su puesto titular ante Raphaël Varane durante toda la temporada y terminaría peleándose con el técnico del Atlético de Madrid, Diego Simeone, desde el banco de suplentes en la final de la Copa del Rey de 2013 . [36] [37]

Pepe calentando con el Real Madrid en 2016

En la temporada 2013-14 , Pepe tuvo el mayor número de goles marcados y apariciones en su carrera personal con el Real Madrid, disputando 11 apariciones en su campaña ganadora de La Décima en la Liga de Campeones de la UEFA 2013-14 . Carlo Ancelotti , entonces entrenador del Real Madrid, habló de su importancia diciendo: "Con él estamos más seguros. Nos da confianza, personalidad y ayuda a los demás jugadores; es muy importante para ellos". [38] En la temporada 2015-16 , Pepe jugó nueve apariciones en la Liga de Campeones de la UEFA y 31 apariciones en todas las competiciones. Fue titular en el partido cuando el equipo ganó la final de la Liga de Campeones contra el Atlético de Madrid en la tanda de penaltis en San Siro , Milán . [39]

En su último año jugando en el Real Madrid, Pepe tuvo una temporada plagada de lesiones, en la que disputó 13 partidos, cuando el Madrid ganó su 33ª Liga [40] [41] y su duodécimo título de la UEFA Champions League , derrotando a la Juventus en la final. en el Estadio del Principado , Cardiff . [42]

Beşiktaş

El Beşiktaş de la Süper Lig turca anunció el fichaje de Pepe en una transferencia gratuita procedente del Real Madrid, el 4 de julio de 2017. [43] Su contrato valía 9,5 millones de euros en total durante los dos años, más un bono de 4.000 euros por cada partido jugado. . [44] El 13 de agosto, marcó su primer gol en la victoria en casa por 2-0 contra el Antalyaspor . [45]

El 19 de abril de 2018, en el partido de vuelta de la Copa de Turquía contra el Fenerbahçe , recibió su primera tarjeta roja con el Beşiktaş tras una entrada a Souza . Posteriormente, el partido fue suspendido después de que el entrenador del Beşiktaş fuera golpeado por un objeto arrojado desde las gradas. [46]

Pepe revocó su contrato con Beşiktaş de mutuo acuerdo el 17 de diciembre de 2018. [47]

Regreso a Oporto

Pepe jugando en el Oporto en 2019

El 8 de enero de 2019, Pepe regresó a Oporto después de más de una década, con un contrato de dos años y medio . [48] ​​Una semana después, jugó su primer partido con el Porto desde 2007 en los cuartos de final de la Taça de Portugal 2018-19 , ganando 2-1 como visitante ante el Leixões . [49] Si bien su equipo terminó la temporada 2018-19 como subcampeón de la liga en el último día y perdió la final de copa en los penaltis ante el Sporting, ganaron ambos torneos en 2019-20. [50]

Tras la salida de Danilo Pereira al Paris Saint-Germain , Pepe fue nombrado capitán del club el 12 de octubre de 2020. [51] Al mes siguiente, amplió su contrato hasta 2023. [52]

El 25 de octubre de 2023, a los 40 años y 241 días, Pepe se convirtió en el jugador de campo de mayor edad en jugar en la Liga de Campeones de la UEFA, en una victoria por 4-1 en la fase de grupos ante el Royal Antwerp , batiendo el récord que ostentaba anteriormente Alessandro Costacurta durante 17 años. . [53] El 7 de noviembre, en el partido de vuelta, Pepe cabeceó el segundo gol del Porto en la victoria por 2-0 sobre el Royal Antwerp, convirtiéndose, con 40 años y 254 días, en el goleador de mayor edad en la historia de la UEFA Champions League, rompiendo el récord que ostentaba anteriormente Manfred Burgsmüller en 1988. [54] El 13 de diciembre de 2023, Pepe fue titular y anotó en la victoria por 5-3 en la Liga de Campeones sobre el Shakhtar Donetsk , estableciendo ambos récords en 40 años y 289 días. [55] El 12 de marzo de 2024, a los 41 años, en un partido contra el Arsenal , Pepe se convirtió en el primer jugador de campo mayor de 40 años en disputar los octavos de final de la Liga de Campeones. [56]

carrera internacional

Naturalización, Eurocopa 2008 y Mundial 2010

Pepe (número 3) con Portugal durante un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Dinamarca en 2008

Pepe nunca representó a su Brasil natal en ninguna categoría juvenil. Sin embargo, según el padre del jugador, en 2006, el entrenador Dunga se puso en contacto con él para una posible convocatoria, que rechazó, afirmando que una vez que obtuviera la ciudadanía portuguesa, se uniría a su selección nacional . [57] Se naturalizó en agosto de 2007 y, el 30 de agosto, fue nombrado en el equipo de Portugal por primera vez con vistas a un partido de clasificación para la Eurocopa 2008 contra Polonia . [58] Una lesión mientras entrenaba para su club impidió el debut con su país de adopción, que se materializaría casi cuatro meses después, en el último partido de Portugal en el torneo contra Finlandia el 21 de noviembre, un empate 0-0 en casa.

En las etapas finales del torneo, Pepe jugó en todos los partidos de la selección nacional, anotando un gol en la victoria por 2-0 contra Turquía el 7 de junio de 2008. [59] Portugal fue eliminada en cuartos de final por Alemania .

Durante la campaña de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 , el seleccionador nacional Carlos Queiroz utilizó a menudo a Pepe como mediocampista defensivo . Después de su grave lesión de rodilla mientras jugaba en el Real Madrid, finalmente fue seleccionado para la selección nacional que participó en la fase final de Sudáfrica, enfrentándose a Brasil en la fase de grupos (0-0) y a la eventual campeona España en octavos de final ( 0-1 derrota).

Eurocopa 2012 y Mundial 2014

Pepe entrenando con Portugal en la Eurocopa 2012

Pepe , nuevamente titular en la Eurocopa 2012 bajo el mando de Paulo Bento , abrió el marcador en el segundo partido del grupo contra Dinamarca , dirigiéndose a casa después de un tiro de esquina de João Moutinho en una eventual victoria por 3-2. [60] Posteriormente fue elegido por la UEFA como mejor jugador del partido [61] y, en la semifinal, fue uno de los dos jugadores de Portugal en marcar en la derrota por 2-4 en la tanda de penales ante España, eventual ganadora. [62]

En la Copa del Mundo de 2014 , Pepe recibió una tarjeta roja en la primera mitad del partido inaugural de Portugal contra el eventual campeón Alemania, por darle un cabezazo a Thomas Müller al final de la primera mitad de una eventual derrota por 0-4. En ese momento, Müller estaba sentado en el suelo y Pepe caminó hacia Müller para darle un cabezazo. [63] [64] Fue suspendido para el siguiente partido, en el que Portugal empató 2-2 con Estados Unidos , antes de regresar al equipo para el último partido del Grupo G contra Ghana . [sesenta y cinco]

Eurocopa 2016

Pepe fue titular en la defensa central en seis de los siete partidos de Portugal en la UEFA Euro 2016 . Después de perderse la semifinal contra Gales por una lesión en el muslo, [66] regresó al equipo para la final , donde fue nombrado mejor jugador del partido, ayudando a su equipo a mantener la portería a cero en un extra-1-0. vez sobre la anfitriona Francia y ganar el primer título internacional de Portugal. [67] Su actuación en la final fue particularmente notada por Juuso Kilpeläinen de Sky Sports y Football Paradise por ser firme y disciplinado. [68] [69]

Copa Confederaciones 2017 y Mundial 2018

Pepe celebra después de anotar el empate tardío contra México en la Copa FIFA Confederaciones 2017 en Moscú.

El 2 de julio de 2017, en el partido por el tercer puesto contra México en la Copa FIFA Confederaciones 2017 , Pepe anotó el empate en el tiempo de descuento para enviar el partido a la prórroga. Portugal finalmente ganó el partido 2-1 para capturar la medalla de bronce. [70]

En el partido inaugural de Portugal contra España durante el Mundial de 2018 , Pepe cayó tras un choque con el delantero español Diego Costa , quien luego metió el balón en el área penal antes de anotar. El gol fue controlado por el videoarbitraje (VAR), que permitió que se mantuviera en pie. En el segundo partido de Portugal, Pepe cayó tras recibir un golpe en la espalda del marroquí Medhi Benatia . En el estudio de la BBC, el exfutbolista Rio Ferdinand calificó de "vergonzosa" la zambullida de Pepe. [71] El ex delantero Didier Drogba también expresó su burla por Pepe, afirmando que "ha estado haciendo esto varias veces". [71] Pepe anotó en la derrota de Portugal por 2-1 contra Uruguay en los octavos de final. [72]

El 6 de septiembre de 2018, en un partido amistoso contra Croacia en el Estádio do Algarve , Pepe consiguió su partido internacional número 100 . Fue el capitán del equipo y cabeceó el empate con un centro de Pizzi para asegurar el empate 1-1. [73]

Eurocopa 2020

Pepe formó parte del equipo de Portugal para la victoria de la UEFA Nations League en 2019 . Fue capitán del equipo en tres de los cuatro partidos del Grupo 3 , antes de ser titular en la defensa central en la semifinal contra Suiza . Durante el partido, se fracturó el hombro derecho, lo que le llevó a perderse la final de la Liga de Naciones de la UEFA de 2019 [74] que Portugal ganó 1-0 contra Holanda . [75]

Debido a la lesión de Zlatan Ibrahimović , Pepe, de 38 años, fue el jugador de campo de mayor edad en la final retrasada de la Eurocopa 2020 en junio de 2021. [76] El 11 de noviembre de ese año, fue expulsado en un empate sin goles ante el República de Irlanda en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2022 . [77]

Copa del Mundo 2022

En octubre de 2022, fue nombrado en el equipo preliminar de 55 hombres de Portugal para la Copa Mundial de la FIFA 2022 en Qatar, [78] siendo incluido en el equipo final de 26 hombres para el torneo. [79] Marcó el segundo gol de Portugal en la goleada victoria por 6-1 en el partido de octavos de final contra Suiza ; Al hacerlo, con 39 años y 283 días, se convirtió en el jugador de mayor edad en marcar en la fase eliminatoria y el segundo jugador de mayor edad en marcar en el torneo, detrás del delantero camerunés Roger Milla , que tenía 42 años y 39 días. tenía años cuando marcó contra Rusia en la Copa Mundial de la FIFA 1994 . [80]

Eurocopa 2024

En mayo de 2024, Pepe fue seleccionado en la plantilla de 26 hombres para la Eurocopa 2024 . [81] En el partido inaugural contra la República Checa , el 18 de junio, se convirtió en el jugador de mayor edad en participar en el Campeonato de Europa , con 41 años y 113 días. [82] También se convirtió en uno de los tres únicos jugadores que participaron en cinco campeonatos europeos. [83] Portugal fue eliminado en cuartos de final ante Francia después de perder 5-3 penales. [84]

estilo de juego

Considerado uno de los mejores defensores de su generación, [85] en su mejor momento Pepe era un defensor rápido, agresivo, físicamente fuerte y tenaz, conocido por su ritmo de trabajo, energía y estilo de juego duro. . Por su altura, también era una amenaza aérea en las jugadas a balón parado . Si bien normalmente jugaba como central , en ocasiones también fue utilizado como mediocampista defensivo a nivel internacional. Sin embargo, a pesar de sus capacidades defensivas, también fue criticado en los medios por su tendencia a recoger tarjetas, ya que a menudo mostraba comportamientos violentos o antideportivos en el campo, en particular durante su etapa en el Real Madrid, que incluían lanzarse [ 71]. ] y desafíos violentos en el campo. [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] Sin embargo, a pesar de su reputación, también ha sido reconocido por expertos, jugadores y entrenadores por su liderazgo, [94] [ 95] inteligencia táctica, [96] longevidad, [97] [98] y consistencia. [98] [99] Jermaine Jenas también elogió a Pepe por su atletismo y habilidad con el balón en 2016. [100]

Vida personal

Pepe está casado con Ana Sofia Moreira, a quien conoció en Oporto en 2007. Juntos tienen dos hijas. [101]

Estadísticas de carrera

Club

A partir del partido disputado el 30 de julio de 2024 [102] [103]
  1. ^ abcdefghijklmnopqr Apariciones en la UEFA Champions League
  2. ^ Aparición en la Supercopa de la UEFA
  3. ^ ab Aparición en Supertaça Cândido de Oliveira
  4. ^ abcd Apariciones en la Supercopa de España
  5. Una aparición en la Supercopa de la UEFA, una aparición en la Supercopa de España , dos apariciones en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA
  6. ^ Aparición en la Supercopa de Turquía
  7. ^ Apariciones en la UEFA Europa League
  8. ^ ab Apariciones en Taça da Liga
  9. ^ Dos apariciones en la UEFA Champions League, siete apariciones en la UEFA Europa League
  10. ^ ab Dos apariciones en Taça da Liga, una aparición en Supertaça Cândido de Oliveira
  11. ^ Cinco apariciones en la UEFA Champions League, cuatro apariciones en la UEFA Europa League

Internacional

A partir del partido disputado el 5 de julio de 2024 [104]

Las puntuaciones y los resultados enumeran en primer lugar el recuento de goles de Portugal.

Honores

Oporto [105]

Real Madrid [105]

Portugal [105]

Individual

Pedidos

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Copa FIFA Confederaciones Rusia 2017: Lista de jugadores: Portugal" (PDF) . Fifa. 20 de marzo de 2018. p. 7. Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022™: Lista de jugadores: Portugal" (PDF) . Fifa. 15 de noviembre de 2022. p. 22. Archivado (PDF) desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  3. ^
    • "Pepe nombrado mejor defensor del mundo de 2016". Goal.com . 10 de noviembre de 2016.
    • "Los 7 mejores centrales de la década". HITC . 26 de diciembre de 2019.
    • "Pepe: ¿El defensor más subestimado de todos los tiempos?".
  4. ^ Lowe, Sid (7 de junio de 2017). "Pepe deja al Real Madrid un poco amargado pero con el Hannibal Lecter interior domado". El guardián .
  5. ^ "Conheça histórias do zagueiro Pepe, contadas por seu pai" [Conozca historias del defensa Pepe, contadas por su padre] (en portugués). UOL. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  6. ^ "Pepe regressa ao Marítimo" [Pepe regresa al Marítimo] (en portugues). TSF . 23 de julio de 2002. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  7. ^ "Pepe já assinou contrato" [Pepe ya firmó contrato]. Registro (en portugues). 13 de mayo de 2004 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  8. ^ El Madrid recoge a Pepe del Oporto; UEFA.com, 10 de julio de 2007
  9. ^ La maldición del Deportivo vuelve a atacar al Real; Soccerway, 15 de marzo de 2008
  10. ^ Balboa y Pepe se pelean durante el entrenamiento (Balboa y Pepe pelean durante el entrenamiento); Marca , 9 de noviembre de 2007 (en español)
  11. ^ Navidades blancas: el Real Madrid apuntilla al Barça (0-1) (Blanca Navidad: el Real Madrid mata al Barça (0-1)); Diario Crítico, 23 de diciembre de 2007 (en español)
  12. ^ Pepe recibe una sanción de 10 partidos; Sportsnet, 24 de abril de 2009
  13. ^ Golpe de lesión para el defensa del Real Madrid Pepe; The Daily Telegraph , 13 de diciembre de 2009
  14. ^ Pepe está dispuesto a irse libre en 2012 Pepe está dispuesto a irse libre en 2012 (Pepe está dispuesto a irse gratis en 2012); Diario AS , 2 de octubre de 2010 (en español)
  15. ^ Pepe se acerca a la salida del Real Madrid; Noticias de fútbol, ​​2 de octubre de 2010
  16. ^ El defensa madrileño Pepe, descartado por lesión en la pantorrilla; EE.UU. Hoy en día , 7 de enero de 2011
  17. ^ El Madrid tiene esperanzas sobre el acuerdo con Pepe; ESPN Soccernet , 21 de marzo de 2011
  18. ^ Pepe firma ampliación de contrato con el Real Madrid 2015; Goal.com, 21 de marzo de 2011
  19. ^ El Madrid de diez hombres deshecho por la magia de Messi; UEFA.com, 27 de abril de 2011
  20. ^ Publicación real "prueba" de la inmersión de Alves; ESPN Soccernet, 28 de abril de 2011
  21. ^ "Se abren expedientes disciplinarios contra Real Madrid y Barcelona". UEFA.com. 28 de abril de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  22. ^ "Sanciones a Madrid y Barcelona". UEFA.com. 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  23. ^ "Pepe, Ramos amplían contratos con la Real". ESPNFC.com . 12 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  24. ^ "Ronaldo logra un hat-trick". Red de Futbol . ESPN. 6 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  25. ^ Lowe, Sid (19 de enero de 2012). "Pepe del Real Madrid genera polémica por estampa ante el Barcelona". El guardián . Noticias y medios de Guardian . Consultado el 21 de enero de 2012 .
  26. ^ Hayward, Paul (19 de enero de 2012). "El mago del Barcelona Lionel Messi tiene un talento poco común que merece protección después de los disturbios del Real Madrid" . El Telégrafo . Grupo de medios de telégrafo. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  27. ^ "Los periódicos españoles califican a Pepe de 'vergonzoso' por pisotear a Lionel Messi". El guardián . Noticias y medios de Guardian. 19 de enero de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  28. ^ "Pepe se disculpa por el sello 'involuntario' en la mano de Lionel Messi". El guardián . Noticias y medios de Guardian. 20 de enero de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  29. ^ Edwards, Luke (23 de enero de 2012). "José Mourinho dejará el cargo de entrenador del Real Madrid en junio" . El Telégrafo . Grupo de medios de telégrafo. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  30. ^ "Pepe absuelto por reclamos de sellos". Deportes del cielo. 24 de enero de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  31. ^ "Vaya atraco, hijo de puta" [Qué estafador hijo de puta]. Marca. 22 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  32. ^ "Pepe sancionó dos partidos". ESPN Soccernet. 23 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  33. ^ "El Real Madrid consigue el título número 32 de La Liga y Cristiano Ronaldo completa la victoria por 3-0 contra el Athletic de Bilbao" . El Telégrafo . Grupo de medios telegráficos. 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  34. ^ "Pepe del Real Madrid en el hospital tras la colisión de Casillas". Objetivo.com. 19 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  35. ^ "Pepe del Real Madrid a casa desde el hospital". Red de Futbol . ESPN. 20 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  36. ^ "Mourinho:" El problema de Pepe es Varane"". Marca.com . 7 de mayo de 2013.
  37. ^ "La final acabó en bronca Pepe-Simeone y mecherazo a Courtois". Marca.com . 18 de mayo de 2013.
  38. ^ Lowe, Sid (7 de junio de 2017). "Pepe deja al Real Madrid un poco amargado pero con el Hannibal Lecter interior domado". El guardián .
  39. ^ "El Real Madrid vuelve a derrotar al Atlético en la final". UEFA.com . 28 de mayo de 2016.
  40. ^ "El Real Madrid, campeón de LaLiga Santander 2016/17". LaLiga.es . 21 de mayo de 2017.
  41. ^ "El Real Madrid gana la Liga con victoria en Málaga". Deporte de la BBC. 21 de mayo de 2017.
  42. ^ "El majestuoso Real Madrid gana la Liga de Campeones en Cardiff". UEFA.com . 3 de junio de 2017.
  43. ^ "Kepler Laveran Lima Ferreira'nın (Pepe) Transferi İçin Görüşmelere Başlandı". Beşiktaş JK. 4 de julio de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  44. ^ Beşiktaş (5 de julio de 2017). "Resultados o finalización de las reuniones de transferencia" (Comunicado de prensa) (en turco). Plataforma Turca de Divulgación Pública (KAP) . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  45. ^ "Beşiktaş contra Antalyaspor". Camino del fútbol . Realizar grupo. 13 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  46. ^ "El entrenador del Besiktas resulta herido en el derbi abandonado de Estambul". Deportes del cielo. 20 de agosto de 2018.
  47. ^ "¡Gracias por tus servicios Pepe!". Beşiktaş JK. 17 de diciembre de 2018.
  48. ^ "Oficial: Pepe está de regreso al FC Porto" [Oficial: Pepe regresa al FC Porto]. O Jogo (en portugues). 8 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  49. ^ "Pepe hizo una entrada 'criminal' en su debut con el Porto" [Pepe hizo una entrada 'criminal' en su debut con el Porto]. Mundo Deportivo (en español). 16 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  50. ^ "Pepe após a dobradinha: "Força para os que perderam alguém, que foram afetadas"" [Pepe después del doblete: "Esto es para los que perdieron a alguien, que quedaron afectados"]. O Jogo (en portugues). 2 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  51. ^ "Pepe herda braçadeira de capitão" [Pepe hereda el brazalete de capitán]. Registro (en portugues). 12 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  52. ^ Asikci, Emre (4 de noviembre de 2020). "Fútbol: el Porto renueva contrato con el defensa Pepe". Agencia Anadolu . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  53. ^ Wilson, Emily (25 de octubre de 2023). "¡Una verdadera leyenda! Pepe bate un impresionante récord de la UCL hace 17 años". Un fútbol . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  54. ^ "Pepe, el goleador más veterano de la historia de la Champions". 7 de noviembre de 2023.
  55. ^ "FC Porto: Pepe marca em noite de 'Champions' e faz novamente história ao bater recorde... que lhe pertencia" [FC Porto: Pepe marca en la noche de 'Champions' y vuelve a hacer historia al batir el récord... que pertenecía a sí mismo] (en portugués europeo). Canal de Oporto. 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  56. ^ "ESPN FC en X". X . ESPN. 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  57. ^ "Pepe esteve ejemplar" ("Pepe era perfecto"); Correio da Manhã, 9 de junio de 2008 (en portugués)
  58. ^ Portugal nombra a Pepe en el equipo de clasificación para la Eurocopa 2008; ESPN Soccernet, 30 de agosto de 2007
  59. ^ Pepe alegría en Ginebra; UEFA.com, 8 de junio de 2008
  60. ^ Varela, en el último suspiro, revive las esperanzas de Portugal; UEFA.com, 13 de junio de 2012
  61. Pepe lo vuelve a hacer por Portugal Archivado el 15 de junio de 2012 en Wayback Machine ; UEFA.com, 13 de junio de 2012
  62. ^ "España sobrevive a la prueba de valor para llegar a la final". UEFA.com . UEFA. 27 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  63. ^ "Alemania, inspirada por Muller, golea a Portugal con diez hombres". FIFA.com . Fifa. 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  64. ^ Hayward, Paul (16 de junio de 2014). "Thomas Müller no tiene la culpa del cabezazo de Pepe durante la victoria de Alemania por 4-0 sobre Portugal" . El Telégrafo . Grupo de medios de telégrafo. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  65. ^ "Pepe regresa a Portugal para el choque que debe ganar con Ghana". Reuters . 24 de junio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  66. ^ "Pepe sale de la selección portuguesa para enfrentarse a Gales". SBS . 5 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  67. ^ Kell, Tom (10 de julio de 2016). "Portugal arruina la fiesta de Francia con una victoria en la prórroga". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  68. ^ Kilpeläinen, Juuso (28 de julio de 2018). «La final de la Eurocopa 2016: La noche de las contradicciones, la noche de Pepe». Paraíso del fútbol . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  69. ^ Desarrollo del fútbol profesional (11 de julio de 2016). "Análisis de la Eurocopa 2016: el papel de Pepe en la histórica victoria de Portugal". Deportes del cielo . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  70. ^ "Portugal 2-1 México". FIFA.com . 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  71. ^ abc "¡Eso es vergonzoso! Los expertos de la BBC analizan la caída de Pepe". Deporte de la BBC. 20 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  72. ^ "Cavani despide a la Celeste más allá de los campeones de Europa". FIFA.com . 30 de junio de 2018. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018.
  73. ^ "Pepe anota en su aparición número 100 cuando Portugal vence a Croacia". Reuters . 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  74. ^ "Pepe se perderá la final de la Nations League por lesión". EE.UU. Hoy en día . 6 de junio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  75. ^ "Portugal contra Países Bajos". UEFA . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  76. ^ Emons, Michael (6 de junio de 2021). "Uefa Euro 2020: los jugadores de la Premier League se enfrentan a una prueba de resistencia después de una temporada larga y dura". BBC Deporte . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  77. ^ Doyle, Paul (11 de noviembre de 2021). "La República de Irlanda impresiona con el empate con la expulsión del portugués Pepe". El guardián . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  78. ^ Thanveer, Dakir Mohammed (25 de octubre de 2022). "Según se informa, Portugal nombra un equipo provisional de 55 hombres para la Copa Mundial de la FIFA 2022; la estrella del Liverpool recibe una convocatoria sorpresa". Deporteskeeda . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  79. ^ "Os 26 convocados de Portugal: Gonçalo Ramos, António Silva, Otávio e Matheus Nunes chamados" [Portugal selecciona 26: Gonçalo Ramos, António Silva, Otávio y Matheus Nunes convocados] (en portugués). SAPO. 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  80. ^ Singh, Sanjesh (6 de diciembre de 2022). "Pepe se convierte en el segundo jugador de mayor edad en marcar en un Mundial contra Suiza". Deportes NBC . Yahoo! Deportes . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  81. ^ "Convocados para o Euro 2024" [Convocado para la Eurocopa 2024] (en portugues). Federación Portuguesa de Fútbol . 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  82. ^ "Pepe de Portugal se convertirá en el jugador de mayor edad en la historia de la Eurocopa". Reuters. 18 de junio de 2024.
  83. ^ "El sitio web oficial del fútbol europeo".
  84. ^ Sanders, Emma (5 de julio de 2024). "Portugal 0-0 Francia (Francia gana 5-3 en los penaltis)". BBC Deporte . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  85. ^ Lowe, Sid (23 de junio de 2024). "'Un ejemplo maravilloso: Pepe arrasa en la Eurocopa 2024 a la edad de 41 años ". El guardián . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  86. ^ "Pepe recibe una sanción de 10 partidos". Red deportiva. 24 de abril de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  87. ^ "La polémica de Pepe y la prensa española: Marca, xenofobia y el mínimo común denominador". Nación SB. 24 de enero de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  88. ^ "Pepe se enfrenta a una posible sanción de tres partidos tras la tarjeta roja". Reuters . 16 de junio de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  89. ^ "Pepe, il" macellaio "del Real Madrid Ecco la top 5 dei falli più significativativi" [Pepe, el "carnicero" del Real Madrid Aquí está su top 5 de faltas más significativas] (en italiano). La Gazzetta dello Sport. 5 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  90. ^ Cartlidge, David (6 de julio de 2016). "En defensa del Pepe de Portugal". ITV . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  91. ^ Ay, Tom (25 de junio de 2016). "Croacia 0-1 Portugal, Eurocopa 2016: Ricardo Quaresma logra el gol tardío de la victoria después de 117 minutos sin disparar a puerta" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  92. ^ "Penpix de la selección de Portugal". Reuters . 21 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  93. ^ "Pepe da un gran impulso a la Real". ESPN.com. 18 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  94. ^ "Oporto - Chelsea: Pepe: ¿es injusta la reputación del defensa portugués?". BBC Deporte . 7 de abril de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  95. ^ "Pepe y Cristiano: amigos firmes y pilares portugueses". FIFA.com. 19 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  96. ^ Winter, Henry (24 de junio de 2024). "Pepe da una lección al ingenuo Arsenal en la Champions". Los tiempos . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  97. ^ "Odegaard elogia al defensa del Porto Pepe por la longevidad de su carrera: 'Respeto hacia él'". El independiente . 11 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  98. ^ ab Whitehead, Jacob (24 de junio de 2024). "Pepe es la maravilla eterna de Portugal y tiene más edad que un tercio de las naciones en la Eurocopa 2024". Los New York Times . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  99. ^ Polo, Pablo; Winterburn, Chris (8 de marzo de 2017). "Pepe vuelve al redil". MARCA en inglés . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  100. ^ Jenas, Jermaine (11 de julio de 2016). "Exclusivo de Jermaine Jenas: Pepe, el hombre que amamos odiar, ha demostrado ser el hombre principal de Portugal". Yahoo Deportes . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  101. ^ "Ana Sofia Moreira é a inspiração de Pepe" [Ana Sofia Moreira es la inspiración de Pepe]. Registro (en portugues). 18 de junio de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  102. ^ "Pepe". Camino del fútbol . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  103. ^ "Pepe". Base de datos de fútbol . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  104. ^ "Pepe". Selecciones Nacionales de Fútbol . Benjamín Strack-Zimmermann . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  105. ^ abc "Pepe". Camino del fútbol . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  106. ^ "Portugal regressa ao topo da Europa. Liga das Nações fica em casa" [Portugal vuelve a la cima de Europa. La Liga de Naciones se queda en casa]. Sapo. 9 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  107. ^ "España domina el Equipo del Torneo". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 30 de junio de 2008 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  108. ^ "Diez jugadores de España en el Equipo del Torneo". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de julio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  109. ^ "Revelado el Equipo del Torneo de la UEFA EURO 2016". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 11 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  110. ^ "Todos los jugadores del partido de la EURO 2016". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 10 de julio de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  111. ^ "Equipo de la temporada de la UEFA Champions League". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de junio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  112. ^ "Equipo de la temporada 2010-11 de La Liga". Meta . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  113. ^ "Turquia: Pepe e Quaresma distinguidos na Gala Anual" [Turquía: Pepe y Quaresma distinguidos en la Gala Anual] (en portugues). TVI 24 . 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  114. ^ "Pepe nombrado" Defensor del año "en la liga turca". Diario AS . 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  115. ^ "Liga: Todos los premiados da época 2019/20" [Liga: Todos los ganadores de la temporada 2019/20] (en portugués). TVI 24, 28 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  116. ^ "Equipo del año de la Liga NOS". Liga Portugal. 9 de junio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  117. ^ "Equipo de la temporada de la Liga Nos". Una Bola . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  118. ^ "11 do Ano fechado com avançado do SC Braga (fotogaleria) (Liga)". A Bola (en portugues). 25 de junio de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  119. ^ "Melhores de setembro/outubro: Pepe eleito o Defesa do Mês na Liga NOS" [Lo mejor de septiembre/octubre: Pepe elegido Defensor del mes en la Liga NOS] (en portugués). Liga Portugal . 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  120. ^ "Pepe gana el premio Defensor del mes en la Liga Portugal bwin". Liga Portugal . 10 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  121. ^ "Quinas de Ouro: Ronaldo, Pepe, Jesus y Conceição distinguidos" [Quinas de Ouro: Ronaldo, Pepe, Jesus y Conceição distinguidos] (en portugues). MásFutebol. 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  122. ^ "Pepe é o Jogador do Mês" [Pepe es el Jugador del Mes] (en portugues). Registro . 2 de mayo de 2006 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  123. ^ "Seleção recebe insígnias de Marcelo no Porto" [La selección nacional recibe la insignia de Marcelo en Oporto] (en portugués). Diario de Noticias . 25 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .

enlaces externos