« Pennsylvania Polka » es una canción de polca escrita en Estados Unidos en 1942. [1]
La canción fue escrita por Lester Lee y Zeke Manners , y publicada por Shapiro, Bernstein & Co. Se convirtió en un éxito casi inmediato para The Andrews Sisters . [2] Frankie Yankovic también hizo una exitosa grabación de la "Pennsylvania Polka". [3]
La canción consta de un estribillo y una estrofa, y se describe a sí misma como una moda popular de baile ("todo el mundo tiene la manía / de hacer la polca de Pensilvania") y un acontecimiento alegre ("mientras bailan, las preocupaciones de todo el mundo se van rápidamente"). La letra menciona la ciudad de Scranton, Pensilvania , pero no hace ninguna otra referencia específica a lugares o cultura de Pensilvania. [2]
Aunque se le atribuye a Lee y Manners el mérito de escribir la canción, un ex líder de banda de Dupont, Pensilvania , dijo que había escrito e interpretado la melodía, aunque sin letra, en la década de 1920. Paul Motiska dijo que su composición, "The Laughing Polka", se convirtió en una favorita regional después de que su gran banda , los Melodions, apareciera en una estación de radio de Scranton en 1923. [1] En 1952, el periódico The Standard-Speaker de Hazleton especuló que este era el origen de la letra "Comenzó en Scranton, ahora es el número uno". [4]
A pesar de sus orígenes en el noreste de Pensilvania , la canción está más asociada con el Gran Pittsburgh , donde fue popular entre la comunidad de inmigrantes polacos de esa región y sirvió como himno para los equipos de fútbol de los Pittsburgh Steelers , ganadores del Super Bowl de la década de 1970. [5]
En los años 1970 y principios de los 1980, cuando la Asamblea General de Pensilvania debatió repetidamente la adopción de una canción estatal (siendo uno de los pocos estados sin una), la "Pennsylvania Polka" fue uno de los contendientes perennes. [6] En 1980, el Evening Herald de Shenandoah, Pensilvania , publicó un editorial a favor de la "Pennsylvania Polka" como canción estatal, calificándola de "una melodía alegre y pegadiza" y "una que ha sido familiar para generaciones de personas en todo el país desde que llegó por primera vez a la cima de las listas de música popular a principios de los años 40". [7] Los legisladores de Pensilvania finalmente adoptaron "Pennsylvania" como canción oficial del estado en noviembre de 1990. [8]
La canción aparece repetidamente en la película Groundhog Day de 1993. [9 ]
La canción también aparece en la película de Netflix de 2017 The Polka King , y es interpretada por Jack Black .