stringtranslate.com

Abdul Hakkul Mubin

Abdul Hakkul Mubin ibni Muhammad Panjang ( jawi : عبد الحق المبين ابن محمد ڤنجڠ ; reinado de 1661 a 1673), también conocido como Abdul Mubin o Al-Marhum di Pulau , fue el decimocuarto sultán de Brunéi . Estuvo involucrado en la Guerra Civil de Brunei y gobernó el sultanato de 1661 a 1673, después de matar a su tío, el sultán Muhammad Ali .

Reinado

Fondo

Pengiran Muda Bongsu, el propio hijo del sultán Muhammad Ali, participó en un incidente. Pengiran Muhammad Alam, el oponente del príncipe en la pelea de gallos e hijo de Pengiran Bendahara Abdul Hakkul Mubin, fue asesinado por Bongsu en venganza después de que el príncipe perdiera. Por tanto, el príncipe fue condenado a muerte por su padre, el sultán, de acuerdo con la máxima legal de que, como se establece en las cláusulas quinta y octava sobre gisas (retribución), la muerte se castiga con la muerte. [2] Pengiran Abdul Hakkul Mubin solicitó matar al propio Pengiran Bongsu en el palacio del sultán Muhammad Ali, pero fue rápidamente rechazado. [3] [4] El sultán Muhammad Ali insistió en que sólo él tiene el poder de castigar, por lo que se negó a permitir que su hijo fuera ejecutado. A pesar de que el sultán le dio permiso para entrar al palacio a buscar al príncipe asesino, desaparecido, en el libro Mahkota Berdarah. El príncipe había abandonado el palacio cuando entró. [5] Debido a la implicación implícita, que enfureció a Pengiran Abdul Hakkul Mubin, provocando que asesinara a todos los que estaban dentro del palacio. [6] Pengiran Abdul Hakkul Mubin luego garroteó al sultán Muhammad Ali el 16 de noviembre de 1661, durante la oración de Asr . [7]

Sucesión

Pulau Chermin , un islote en la desembocadura del río Brunei

Después de que el sultán Muhammad Ali fuera asesinado por los Bendahara, Brunei se quedó sin sultán. Debido a sus estrechos vínculos familiares con el sultán saliente, Bendahara fue elegido como el próximo sultán para gobernar la nación. [8] [9] Pengiran Bongsu Muhyiddin , que no es otro que el hermano menor del sultán Abdul Jalilul Jabbar de la misma madre, recibió el título de Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara del sultán Abdul Hakkul Mubin mientras aún estaba en el poder. [10] Para aplacar a los partidarios del sultán saliente, Muhyiddin, sobrino y yerno de Muhammad Ali, recibió el título. [11]

Inicialmente la nación estaba en paz. Pero, a pesar de la aparente tranquilidad , todavía persistía un resentimiento latente hacia el sultán Hakul Abdul Mubin. Para derrocarlo, varios de los partidarios del sultán Muhammad Ali suplicaron a Bendahara Muhyidin. Bendahara Muhyiddin fue el primero en creer que se trataba de un proceder equivocado. Pero finalmente, recuperó el conocimiento y ayudó a organizar el derrocamiento del sultán Hakkul Abdul Mubin. La primera acción que tomaron él y sus soldados fue causar conmoción en el palacio y las casas cercanas. Al clavar sus lanzas en el palacio y las casas, provocaron los disturbios. A los rebeldes les resultó sencillo llevar a cabo los ataques porque muchos de ellos tenían trabajos en palacio. [5]

Guerra civil de Brunéi

A diferencia del Pengiran Bendahara Muhyiddin, el sultán Abdul Hakkul Mubin trasladó el centro administrativo de Kota Batu a Pulau Chermin . [12] [13] La reubicación se llevó a cabo bajo la dirección del recientemente nombrado Pengiran Bendahara Muhyiddin, con la intención de que Abdul Hakkul Mubin se quedara para capear la crisis que existía antes de la Guerra Civil de Brunei. [14] Después de trasladarse a la isla, Muhyiddin estableció su gobierno alrededor de Kampong Ayer y se proclamó el decimoquinto sultán de Brunei, iniciando la primera guerra civil de la nación . [15] [16] Al preguntar por qué Muhyiddin no había establecido su residencia en la isla, las tropas del sultán Hakkul Abdul Mubin se sorprendieron al descubrir que Muhyiddin había erigido la bandera amarilla del sultán para sí mismo. [5]

El sultán Hakkul Abdul Mubin construyó un fuerte a 16 kilómetros (10 millas) de Kota Kinabalu mientras se retiraba a Kinarut , después de no poder recuperar el control de Kampong Ayer. Pudo defenderse de las incursiones del sultán Muhiyiddin desde aquí con la ayuda de los Bajaus y Dusuns del vecindario , incluso matando a varios cheterias del sultán . El fuerte estaba cuidadosamente ubicado en una colina , junto a dos ríos , con vistas a unas cuantas islas pequeñas en el Mar de China Meridional . Cuenta la leyenda que el sultán Hakkul Abdul Mubin pasó aproximadamente diez años en el fuerte antes de convertirse en sultán de Kinarut, donde él, entre otras personas, pudo detener las actividades de piratería en la región. [5]

Cuando las fuerzas del sultán Muhyiddin perdieron una batalla, el conflicto volvió a Brunei y Abdul Hakkul Mubin se trasladó a Pulau Chermin. [17] [18] Muhyiddin luego solicitó la ayuda del sultán de Sulu , pidió más tropas de Sulu y negoció un pago por el territorio oriental de Sabah . [19] Después de que los soldados del sultán Muhyiddin llegaron a la isla, no ha estallado ninguna batalla porque el bombardeo de Tanjong Kindana ha demolido la mayoría de las defensas, [20] y la ejecución del sultán Abdul Mubin en la Gran Mezquita de la isla ha puesto fin a la guerra civil. [21] Ha disparado la mayor parte de las insignias a la bahía de Brunei antes de su ejecución. [22] En el Cementerio Real de Pulau Chermin , Abdul Hakkul Mubin fue enterrado. [23] No se había descubierto ninguna tumba en Pulau Chermin, a pesar de que dijeron que el Sultán Abdul Hakkul Mubin estaba enterrado allí. [9]

Vida personal

El sultán Abdul Hakkul Mubin fue el tercer hijo de Yang Amat Mulia Paduka Sri Pangiran Bendahara Sri Maharaja Pengiran Muhammad Panjang, también conocido como Raja Dungu, y su esposa, Pangiran Tuah, hija del sultán Muhammad Hasan . Estuvo casado con Paduka Sri Raja Istri Pangiran Siti Nur Alam, la hija mayor del sultán antes mencionado, y juntos tuvieron 4 hijos, quienes fueron:

Referencias

  1. ^ "Pusat Sejarah Brunei - Sultán - Sultán Brunei". www.history-center.gov.bn . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  2. ^ Ginebra, Ooi Keat; King, Victor T. (29 de julio de 2022). Manual de Routledge del Brunei contemporáneo. Taylor y Francisco. ISBN 978-1-000-56864-6.
  3. ^ Awang.), Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (2002). Sejarah sultan-sultan Brunei menaiki takhta (en malayo). Pusat Sejarah Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan. p. 13 ISBN 978-99917-34-25-5.
  4. ^ Jurnal Beriga (en malayo). Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan. 2009. pág. 74.
  5. ^ abcd "La isla espejo y la guerra civil". La Isla de los Espejos y La Guerra Civil . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  6. ^ Ibrahim (Haji.), Abdul Latif bin Haji (2003). Brunei Darussalam: rantisan sejarah dan budaya (en malayo). Akademi Pengajian Brunei, Universiti Brunei Darussalam. pag. 91.ISBN 978-99917-1-104-1.
  7. ^ Santos, Jason (19 de diciembre de 2020). "Brunei o Sulu: una antigua disputa territorial". thevibes.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  8. ^ Sidhu, Jatswan S. (22 de diciembre de 2009). Diccionario histórico de Brunei Darussalam. Prensa de espantapájaros. págs. XXIX. ISBN 978-0-8108-7078-9.
  9. ^ ab Historia, Borneo (19 de septiembre de 2016). "Historia de Borneo: la historia perdida del sultán Abdul Hakkul Mubin el rajá de Saba 'Kinarut". Historia de Borneo . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  10. ^ "Kesultanan Brunei Darussalam | Kerajaan Nusantara". www.kerajaannusantara.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  11. ^ "La guerra civil arruina el caos en el país". Los tiempos de Brunei. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  12. ^ Duraman (Haji), Sulaiman Haji (2009). Kenali negara kita (en malayo). Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan. pag. 18.ISBN 978-99917-0-638-2.
  13. ^ "La guerra civil arruina el caos en el país". Los tiempos de Brunei. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  14. ^ "La guerra civil arruina el caos en el país". Los tiempos de Brunei. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  15. ^ Historia de Brunei Darussalm . EPB Pan Pacífico. 2008. pág. 44.ISBN 978-99917-2-545-1.
  16. ^ Ginebra, Ooi Keat; King, Victor T. (29 de julio de 2022). Manual de Routledge del Brunei contemporáneo. Taylor y Francisco. ISBN 978-1-000-56864-6.
  17. ^ "Pulau Cermin: la isla histórica de Brunei". Pulau Cermin: la isla histórica de Brunei . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  18. ^ "La guerra civil arruina el caos en el país". Los tiempos de Brunei. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  19. ^ "La guerra civil arruina el caos en el país". Los tiempos de Brunei. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  20. ^ Rahman, Muhammad A. (1966). Rangkaian tawarikh negeri sabah (en malayo). Prensa Al-Ahmadiah. pag. 55.
  21. ^ Awang.), Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (1997). Tarsilah Brunei: Zaman kegemilangan dan kemasyhuran (en malayo). Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan. págs. 193– 194.
  22. ^ Vienne, Marie-Sybille de (9 de marzo de 2015). Brunei: de la era del comercio al siglo XXI. Prensa NUS. pag. 65.ISBN 978-9971-69-818-8.
  23. ^ Singapur, sucursal de Malasia de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda (1965). Sucursal de la Revista del Estrecho. pag. 28.