Pekka y Pätkä ( finlandés : Pekka ja Pätkä ) es el nombre de varias películas de comedia producidas por Suomen Filmiteollisuus en la década de 1950 en Finlandia , basadas en los populares personajes de cómic finlandeses Pekka Puupää (interpretado por Esa Pakarinen ) y Pätkä ( Masa Niemi ), quienes Se puede decir que es la versión finlandesa de Stan y Ollie .
SF Film comenzó la producción de las películas un año después de que falleciera el dibujante original Ola Fogelberg . Si bien la primera película fue dirigida por Ville Salminen , Armand Lohikoski dirigiría 11 de las películas originales. Los guiones fueron escritos en su mayoría por Reino Helismaa y Lohikoski también escribió varios. La última película de la serie fue dirigida por Aarne Tarkas , después de que Lohikoski fuera despedido de SF Film. El éxito de la primera película fue evidente de inmediato, por lo que ese mismo año se produjo la primera secuela, Pekka Puupää kesälaitumilla . Se producirían varias películas de Pekka y Pätkä en el mismo año, incluidas tres en 1955 y 1957, así como dos en 1958.
Esa Pakarinen y Siiri Angerkoski habían aparecido juntos en Rovaniemen markkinoilla , lo que motivó su elección. Pakarinen no era un actor formado y principalmente un músico, pero su química en pantalla con Masa Niemi era evidente. Niemi y Pakarinen aparecieron en varias películas en 1953, solidificando su relación laboral. La mayor contribución de Pakarinen al personaje fue su dialecto savonio . Los guionistas de ciencia ficción no pudieron copiar el diálogo, así que escribieron sus líneas directamente e hicieron que Pakarinen aplicara su dialecto natural en el set. El alcoholismo de Masa Niemi causaría dificultades ocasionales ya que tenía tendencia a volverse emocional e incapaz de trabajar. Según se informa, a Angerkoski no le agradaba Niemi por este motivo. Pakarinen fue acusado de mantener a Niemi a raya mientras los dos trabajaban juntos.
La ubicación y apariencia del edificio de apartamentos de la pareja Puupää cambió radicalmente durante las primeras siete películas de la serie, aunque su dirección ficticia, Voikukkakatu 5 (Calle Diente de León), se mantuvo bastante consistente. Se construyó y utilizó un decorado permanente a partir de la octava película, Pekka ja Pätkä salapoliiseina , en adelante.
Las películas siguieron una estructura típica de comedia musical, centrándose en la búsqueda de trabajo y/o dinero de Pekka y Pätkä, mientras presentaban números de canciones y, a menudo, un protagonista secundario masculino y femenino en una trama secundaria romántica. La principal excepción a esto fue Kiinni on ja pysyy , que era un guión de comedia no relacionado que se modificó para presentar a Pekka y Pätkä como protagonistas, lo que provocó que Justiina estuviera ausente de la trama. Varias películas de la serie tienen la trama dividida por episodios, centrándose en diferentes historias para la primera y la segunda mitad, como en Pekka ja Pätkä pahassa pulassa , Pekka ja Pätkä ketjukolarissa , Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä , Pekka ja Pätkä neekereinä .
Los protagonistas masculinos secundarios suelen ser cantantes finlandeses famosos, como Olavi Virta , que apareció en tres películas consecutivas de la serie como personajes diferentes. Tapio Rautavaara protagonizó la primera película. Un entonces desconocido Spede Pasanen también tuvo papeles secundarios en Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä y su secuela directa Pekka ja Pätkä Suezilla . El conserje gruñón Pikkarainen debutó en la cuarta película, interpretado por Armas Jokio. El personaje se hizo tan popular que aparecería en todas las películas posteriores, excepto Kiinni on ja pysyy .
Lohikoski fue despedido de la película SF cuando presentó su guión original para la decimotercera y eventual última película de la serie. El concepto original de Lohikoski hacía que Pekka y Pätkä se convirtieran en miembros del Parlamento finlandés. Toivo Särkkä , director de SF Film, se sintió tan ofendido que despidió a Lohikoski en el acto. La decepción financiera de la eventual película, Pekka ja Pätkä neekereinä , hizo que Särkkä cancelara cualquier película futura. Devastado, Masa Niemi se suicidó ese mismo año. [1]
Los personajes se basan libremente en los cómics originales. Pekka, Pätkä y Justiina fueron fuertemente modificados por sus actores. Si bien Pätkä era solo un actor incidental, se convirtió en el mejor amigo de Pekka en las películas. A la naturaleza mezquina de Justiina se sumó el talento de Siiri Angerkoski para hablar increíblemente rápido. El personaje Pikkarainen, el conserje del edificio de la pareja Puupää, no era de los cómics, pero se convirtió en un elemento básico de la serie tras su debut en la cuarta película.
Pekka Puupää es un hombre alto y desgarbado que vive en Helsinki con su estricta y controladora esposa Justiina (interpretada por Siiri Angerkoski ). Es un hombre muy amable, pero probablemente no sea el cuchillo más afilado del cajón. Además de su altura, su rasgo más reconocible es la margarita adherida a su sombrero. Su apellido se traduce como el equivalente finlandés de la expresión "tonto". En las películas habla con un distintivo dialecto de Savonia .
El mejor amigo de Pekka, Pätkä, es un hombre bajo y fornido, cuyo pasado se desconoce. Conoce muchos dichos y suele pronunciarlos cada vez que tiene la oportunidad de hacerlo. Es el miembro más inteligente de la pareja.
Aunque las películas son muy queridas por el público finlandés (y se transmiten regularmente en YLE ), la calidad general de la serie a menudo ha sido cuestionada. Armand Lohikoski también señaló en entrevistas que filmar las comedias no fue nada fácil y cree que la calidad general de las películas se vio perjudicada porque se hicieron con un presupuesto bajo y a menudo pensando sólo en el volumen. Es comprensible que las películas nunca hayan sido populares entre los críticos. Varios incidentes, en particular el poco creíble disfraz de Yeti de la película de 1954, fueron algunas de las cosas de las que Lohikoski nunca estuvo orgulloso. Además, las tendencias alcohólicas de Masa Niemi causaron problemas cuando se negó a asistir a los rodajes. La serie de películas finalmente terminó después de que Niemi se suicidara.
También las representaciones potencialmente estereotipadas de negros y árabes también han llamado la atención de los críticos contemporáneos, aunque se podría argumentar que los árabes de la película de 1958 fueron representados como era necesario. Sin embargo, la última película de 1960, Pekka y Pätkä como negros, recibió muchas críticas debido a su título. [2] Sin embargo, muchos sienten que las críticas son duras, debido a que el término era bastante neutral en el idioma finlandés en ese momento, [3] y el tema de los personajes principales haciéndose pasar por negros solo ocupa una pequeña parte de la película real. . Quizás sea notable que Pikkarainen llame a la pareja "caníbales", pero nuevamente esta es una parte muy breve y sin importancia de la película que (como de costumbre) se vuelve contra Pikkarainen al final.
Otra escena más claramente ofensiva proviene de una secuencia de sueños de una de las películas en la que Pekka y Pätkä se bañan en una olla, rodeados de nativos africanos, ajenos al hecho de que los están cocinando vivos.
Posteriormente, las películas se han proyectado en televisión muchas veces y forman parte del ciclo de transmisión habitual de YLE. Las películas también se lanzarán en varias colecciones en DVD.
Esa Pakarinen continuaría interpretando a Pekka Puupää en el escenario después del final de la serie de películas en 1960. Contrató a Pekka Lappalainen para que interpretara a Pätkä con él durante estas actuaciones.
La serie experimentó un resurgimiento de corta duración a mediados de la década de 1980. La directora Visa Mäkinen produjo Pekka & Pätkä ja tuplajättipotti en 1985, protagonizada por Mauri Kuosmanen como Pekka, Jaakko Kallio como Pätkä, Kristiina Elstelä como Justiina e Ilmari Saarelainen como Janitor Pikkarainen. El éxito inesperado de la película dio lugar a un breve programa de televisión en 1986. Sin embargo, sólo se produjeron tres episodios y la película también se editó en una historia de tres partes. Kuosmanen no repitió su papel después de la primera película y fue reemplazado por Esko Roine.
Mäkinen dirigiría una segunda película, Pekka Puupää Poliisina, al año siguiente, con una recepción mucho más apagada.
Películas originales:
Homenajes:
La película de 1958 On Suez es una secuela estricta de As Frogmen , que continúa donde terminó la última película. Esta es la única señal de continuidad constante en la serie, aparte de las menciones aleatorias de eventos en películas anteriores.
