stringtranslate.com

Peggy Schuyler

Margarita " Peggy " Schuyler Van Rensselaer (19 de septiembre de 1758 - 14 de marzo de 1801) fue la tercera hija del general del ejército continental Philip Schuyler . Era esposa de Stephen Van Rensselaer III , hermana de Angelica Schuyler Church , Philip Jeremiah Schuyler y Elizabeth Schuyler Hamilton , y cuñada de John Barker Church y Alexander Hamilton .

Primeros años de vida

Foto de la página de la Biblia de la familia Schuyler que señala el nacimiento de Peggy Schuyler. La notación está en holandés: la traducción al inglés de la parte correspondiente es "19 de septiembre de 1758 - Margarita - Señor, dale paz en la Tierra y gloria eterna".

Peggy Schuyler nació en Albany, Nueva York , el 19 de septiembre de 1758, la tercera hija de Catherine Van Rensselaer Schuyler (1734–1803) y Philip Schuyler (1733–1804), un rico mecenas y general de división del ejército continental durante la guerra estadounidense. Revolución . Tuvo siete hermanos que vivieron hasta la edad adulta, incluidos Philip Jeremiah Schuyler (1768–1835), Angelica Schuyler Church (1756–1814) y Elizabeth Schuyler Hamilton (1757–1854).

Sus abuelos maternos fueron Johannes van Rensselaer (1707/08–1783) y su primera esposa, Engeltje Livingston (1698–1746/47). Johannes era nieto de Hendrick van Rensselaer (1667-1740).

La familia Schuyler se encontraba entre los ricos terratenientes holandeses que se habían establecido alrededor de Albany a mediados del siglo XVII, y tanto su madre como su padre procedían de familias ricas y bien consideradas. A pesar de los disturbios de la guerra francesa e india, en la que sirvió su padre y que se libró en parte cerca de la casa de su infancia, la infancia de Peggy transcurrió cómodamente, incluso recibió de su madre una educación básica y capacitación en habilidades domésticas, incluida la costura. Como la mayoría de las familias holandesas de la zona, los Schuylers asistieron a la Iglesia Reformada Holandesa en Albany. [1]

revolución Americana

El 7 de agosto de 1781, un grupo de conservadores y nativos americanos irrumpieron en la mansión Schuyler en Albany, en busca de Philip Schuyler , a quien pretendían convertir en prisionero de guerra. [2] Según una historia que puede ser leyenda, familiares e invitados, incluidas Eliza y Angélica, que estaban embarazadas, corrieron escaleras abajo para esconderse, pero pronto se dieron cuenta de que habían abandonado a la hija recién nacida de Philip y Catharine Schuyler, Catharine (1781–1857). ), abajo. [2] Peggy bajó las escaleras para buscar al bebé, pero fue amenazada por uno de los nativos americanos y preguntó dónde estaba Philip. Pensando rápidamente, Peggy respondió que Schuyler había "ido a alarmar a la ciudad". [2] Temiendo ser capturados, los asaltantes huyeron, pero uno le arrojó un hacha de guerra a Peggy, que corría escaleras arriba con el niño. [3] El hacha de guerra dejó una marca de corte en la barandilla, que supuestamente la familia Schuyler dejó en su lugar como recuerdo. [4] Este detalle comienza a aparecer en obras publicadas en la década de 1830, [5] pero no se puede encontrar evidencia contemporánea de ello en las cartas y registros de Philip Schuyler o de los Leales, bajo la dirección del Capitán John Walter Meyer , quien dirigió la redada. [6]

Vida personal

En junio de 1783, Peggy se casó con Stephen Van Rensselaer III (1764-1839), un primo lejano, que tenía 19 años en ese momento; ella tenía casi 25 años cuando se fugaron. Stephen era el hijo mayor de Stephen Van Rensselaer II , el noveno patrón de Rensselaerswyck , y Catharina Livingston, hija de Philip Livingston , firmante de la Declaración de Independencia . [7] Los Van Rensselaer eran una de las familias más ricas y políticamente más influyentes de Nueva York . Algunos amigos y familiares argumentaron que Van Rensselaer era "demasiado joven" para casarse, pero la mayoría estuvo de acuerdo en que el matrimonio con Peggy ayudaría a avanzar en su carrera. [8] Al alcanzar la mayoría de edad a los 21 años, Van Rensselaer asumió la responsabilidad como señor de Van Rensselaer Manor ya que su padre había muerto cuando él tenía sólo cinco años. [7] En 1789, su matrimonio había dado como resultado tres hijos, todos los cuales fueron bautizados en la Iglesia Reformada Holandesa en Albany. [9] Sólo uno sobrevivió hasta la edad adulta: Stephen Van Rensselaer IV (1789–1868). [10]

Peggy enfermó en 1799. Su condición empeoró durante el invierno de 1800-01 y murió el 14 de marzo de 1801. Según Ron Chernow , Alexander Hamilton estaba en Albany por negocios legales cuando su salud empeoró. "Hamilton visitaba su cama con frecuencia y mantenía a Eliza informada sobre los acontecimientos. Cuando Hamilton terminó su trabajo en la corte, Peggy le pidió que se quedara unos días y él cumplió con sus deseos. A mediados de marzo, Hamilton tuvo que enviarle a Eliza una nota sombría. : 'El sábado, mi querida Eliza, tu hermana se despidió de sus sufrimientos y de sus amigos, confío, para encontrar reposo y felicidad en un país mejor'". [ 4] Originalmente fue enterrada en la parcela familiar en la finca Van Rensselaer. y posteriormente reenterrado en el cementerio rural de Albany . [11]

Relación con Alexander Hamilton

En vista de una actitud coqueta que alimentó los chismes contemporáneos, durante mucho tiempo se ha especulado que la hermana de Peggy Schuyler, Angélica, tenía una relación romántica con Alexander Hamilton , quien estaba casado con su hermana Elizabeth. La correspondencia entre Hamilton y Angélica, ahora conservada en la Biblioteca del Congreso , demuestra una fuerte amistad y afecto. El biógrafo de Hamilton, Ron Chernow, escribió que "la atracción entre Hamilton y Angélica era tan potente y obvia que mucha gente asumió que eran amantes. Como mínimo, la suya era una amistad de un ardor inusual". [4] : 186  El biógrafo de Hamilton Willard Sterne Randall y el historiador de Albany Warren Roberts afirman que Angelica Schuyler Church y Alexander Hamilton tuvieron una aventura, [12] [13] mientras que Peggy mantuvo una correspondencia con Hamilton que era puramente platónica. [4] : 130, 148  Ella comenzó a escribirle por primera vez en 1780, después de que él comenzara a cortejar a su hermana. [4] : 130, 148 

En la cultura popular

Peggy fue interpretada por Jasmine Cephas Jones en Hamilton , un popular musical de Broadway de 2015 sobre la vida de Alexander Hamilton. [14] Jones originó los papeles de Maria Reynolds y Peggy Schuyler Off-Broadway , y los repitió cuando el espectáculo se trasladó a Broadway. [14] Peggy aparece como personaje secundario en la canción " The Schuyler Sisters " y es un personaje de fondo durante gran parte del Acto 1.

Ver también

Referencias

  1. ^ Schuyler, George Washington (1885). Nueva York colonial: Philip Schuyler y su familia. Nueva York: Hijos de Charles Scribner . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  2. ^ abc Schuyler, Georgina (1911). La mansión Schuyler en Albany: residencia del general de división Philip Schuyler, 1762-1804. Nueva York, Nueva York: De Vinne Press. págs. 33–35.
  3. ^ Stansbury, Charles Frederick (19 de febrero de 1898). "Un ahijado de Washington". El americano ilustrado . Nueva York, NY: Pub americano ilustrado. Co.: 246–247.
  4. ^ abcde Chernow, Ron (2005). Alejandro Hamilton. Nueva York: Penguin Books. ISBN 978-0143034759.
  5. ^ Piedra, William Leete (1838). Vida de Joseph Brant - Thayendanegea. vol. II. Nueva York, NY: George Dearborn & Co. págs. 175-176.
  6. ^ Sociedad Histórica de Nueva York Trimestral. vol. 53. Nueva York: Sociedad Histórica de Nueva York. 1969. pág. 170.
  7. ^ ab Bielinski, Stefan. "Stephen Van Rensselaer III" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , nysm.nysed.gov; consultado el 15 de abril de 2016.
  8. ^ Waters, Harriet Bishop (1 de mayo de 1910). "Una hija del Empire State". La Revista Conquista y el Boletín de la Federación . Troy, Nueva York: The Conquest Company: 17.
  9. ^ Jordania, John W. (1911). Familias coloniales de Filadelfia. vol. II. Nueva York, Nueva York: Lewis Publishing Company. pag. 986.ISBN 9785880233557.
  10. ^ In Memoriam: Stephen Van Rensselaer, nacido en 1789, fallecido en 1868. Albany, Nueva York: Joel Munsell. 1868. pág. 25.
  11. ^ rata almizclera albany (23 de enero de 2018). "Peggy - Hermana Schuyler". Amigos de la historia de Albany . Albany, Nueva York: Los amigos de la historia de Albany . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  12. ^ Roberts, Warren (2010). Un lugar en la historia: Albany en la era de la revolución, 1775-1825. Albany, Nueva York: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. pag. 128.ISBN 978-1-4384-3329-5.
  13. ^ Randall, Willard Sterne (2014). Alexander Hamilton: una vida. Nueva York, Nueva York: Harper Perennial. pag. 5.ISBN 978-0-06-095466-6.
  14. ^ ab Viagas, Robert (8 de diciembre de 2016). "La Peggy original de Hamilton se despide el 8 de diciembre". Programa . Nueva York, NY.