stringtranslate.com

Etiqueta (mensajería)

Una pegatina es una ilustración detallada de un personaje que representa una emoción o acción que es una mezcla de dibujos animados y " emojis " japoneses tipo emoticón enviados a través de plataformas de mensajería instantánea . Tienen más variedad que los emoticones y se basan en la cultura de la "cara de reacción" de Internet debido a su capacidad para representar el lenguaje corporal con una reacción facial. Las pegatinas son emoticonos elaborados basados ​​en personajes y brindan a las personas un medio liviano para comunicarse a través de animaciones extravagantes. [1]

Historia

Las pegatinas se popularizaron por primera vez gracias a la aplicación de mensajería móvil Line , desarrollada en Corea . Naver desarrolló la aplicación pensando en el mercado japonés, ya que KakaoTalk ya era el servicio de mensajería móvil dominante en Corea del Sur. La combinación de pegatinas del omnipresente sistema emoji con ilustraciones de estilo anime y su uso como sustituto de escribir mensajes más largos en texto japonés ayudaron a que la función atrajera al público japonés. A medida que creció el dominio de Line, las mascotas que aparecen en los conjuntos de pegatinas de Line también se hicieron populares como mercancía. [2]

En 2013, los stickers comenzaron a expandirse más allá de los mercados asiáticos: Path agregó stickers en marzo de 2013 como parte de su nuevo sistema de mensajería privada, [3] seguidos por las aplicaciones móviles principales de Facebook y Facebook Messenger en abril. En julio, la funcionalidad de los stickers se amplió a la interfaz web de Facebook, [4] [5] mientras que Kik Messenger también agregó stickers. [6] También surgieron empresas de nueva creación dedicadas a las pegatinas, que ayudaron a producirlas en nombre de las marcas como parte de campañas publicitarias. [7]

En noviembre de 2013, una encuesta entre usuarios de mensajería móvil encontró que el 40% de los encuestados usaba pegatinas a diario, siendo los indonesios los que mostraban la mayor cantidad de uso diario (46%), seguidos por China (43%), Corea del Sur (38%). %) y Estados Unidos (35%). De aquellos que usaban stickers regularmente, el 20% había pagado por stickers o emoji en aplicaciones de mensajería móvil al menos una vez. [8]

En 2016, Snapchat adquirió Bitstrips para su aplicación Bitmoji, que permite a los usuarios crear pegatinas personalizadas con un avatar personal . [9] [10] [11]

En julio de 2019, Telegram introdujo stickers animados, utilizando un nuevo formato .tgs, con soporte para paquetes de stickers de terceros. [12] Un año después, en julio de 2020, WhatsApp implementó stickers animados con varios packs oficiales. [13] En junio de 2021, Discord agregó la capacidad para que los usuarios premium usen pegatinas animadas. [14]

En septiembre de 2023, Instagram y Facebook Messenger introdujeron la posibilidad de agregar pegatinas generadas por IA . [15] En una semana, hubo informes de personas que emitían indicaciones inapropiadas que involucraban a celebridades o personajes protegidos por derechos de autor , como Elmo sosteniendo un cuchillo. [dieciséis]

IOS 17 Apple lanza Image to Sticker. La función permite a los usuarios mantener presionado un objeto de imagen para cortar el fondo y guardar el objeto como una etiqueta digital que se puede usar en mensajes o fotografías. [17]

Uso y modelo

Las pegatinas suelen descargarse de forma gratuita, pero algunos servicios pueden ofrecer opciones premium a través de microtransacciones , a menudo descritas como pegatinas como servicio . Los sets pueden estar dedicados a temas y personajes específicos, así como a marcas populares y franquicias de medios como Hello Kitty , Psy y los Minions de Despicable Me . [1] [18]

Referencias

  1. ^ ab Van, Jennifer (2 de julio de 2013). "Facebook coloca pegatinas en los mensajes de la Web | Internet y medios - CNET News". Noticias.cnet.com . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  2. ^ Russell, Jon (12 de julio de 2013). "Pegatinas: de la moda japonesa al fenómeno de la mensajería global". La próxima web . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  3. ^ "Path 3 agrega mensajes privados y calcomanías, muy parecido a su carpeta de quinto grado". Engadget . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  4. ^ "Facebook lleva sus pegatinas de mensajería móvil a la Web cuando su diseñador sale". TechCrunch . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  5. ^ Cipriani, Jason. "Descarga 'Stickers' adicionales para Facebook Messenger". CNET . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  6. ^ Russell, Jon (31 de julio de 2013). "Kiks agrega pegatinas y juegos de terceros". La próxima web . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  7. ^ "Cómo una startup está convirtiendo emoji en dinero en efectivo". Fortuna . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  8. ^ "Mapa global de aplicaciones de mensajería móvil para Android/iOS dominado por WhatsApp, pero BBM se afianza". TechCrunch . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  9. ^ "Snapchat integra Bitmojis en una aplicación y confirma la adquisición de una startup de Toronto". El globo y el correo . 19 de julio de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Así es como puedes usar Bitmoji dentro de Snapchat". Fortuna . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  11. ^ "Por qué Snapchat compró Bitstrips, con sede en Toronto, por 100 millones de dólares". Noticias CTV . 28 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  12. ^ Davenport, Corbin (7 de julio de 2019). "Telegram 5.9 presenta un nuevo formato de etiqueta para tiempos de carga más rápidos [Descarga APK]". Policía de Android . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Presentamos pegatinas animadas, códigos QR y más". WhatsApp . 1 de julio de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  14. ^ Peters, Jay (30 de junio de 2021). "Discord ahora te permite compartir un poco más sobre ti en tu perfil". El borde . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  15. ^ "Meta anuncia 'universo de IA' para Instagram, Facebook y WhatsApp". VentureBeat . 27 de septiembre de 2023.
  16. ^ Edwards, Benj (4 de octubre de 2023). "Los usuarios descubren que las nuevas pegatinas de IA de Facebook pueden generar a Elmo con un cuchillo". Ars Técnica .
  17. ^ "Crea pegatinas a partir de tus fotos en iPhone". Soporte de Apple . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  18. ^ Constine, Josh (27 de junio de 2013). "Facebook lanza las primeras pegatinas de marca, una vista previa de un posible negocio de patrocinio". TechCrunch . Consultado el 16 de agosto de 2013 .