Pedro de Aranda fue obispo de Calahorra y presidente del Consejo de Castilla en la última parte del siglo XV, y víctima de las persecuciones de los marranos . Su padre, Gonzalo Alonzo, que era converso , uno de los judíos que abrazaron el cristianismo en la época de Vicente Ferrer durante los primeros años del siglo XV, adoptó la vida de eclesiástico. El hermano de Aranda también obtuvo honores episcopales , siendo destinado a Montreal, Sicilia.
Torquemada , el inquisidor general , en el curso de las persecuciones de los marranos, presentó contra Pedro la acusación de que su padre había muerto marrano. Una acusación similar se hizo al mismo tiempo contra otro obispo, Juan Arias Dávila, de Segovia . El inquisidor general exigió, por tanto, no sólo que se exhumasen y quemasen los huesos de los sospechosos fallecidos, sino que también sus hijos fueran deshonrados y privados de sus propiedades. [ cita requerida ]
Sin embargo, el Papa Sixto IV se sintió ofendido por esta degradación tan sumaria de los altos eclesiásticos , pues temía que ello deshonrara a la Iglesia Católica . Además, en una carta dirigida contra el celo exagerado de Torquemada, afirmó que, de acuerdo con una antigua tradición, los personajes distinguidos de la Iglesia sólo podían ser juzgados por herejía por comisiones apostólicas especialmente designadas . Se ordenó que se enviaran a Roma las especificaciones de los cargos contra Dávila y Aranda, y se envió a Castilla a un nuncio papal extraordinario , Antonio Palavicini, para iniciar las investigaciones. [ cita requerida ]
Como resultado, ambos obispos fueron convocados a Roma , donde posteriormente se le otorgaron varias distinciones a Dávila, quien durante el resto de su vida disfrutó de altos honores. Aranda también, al principio, ganó el favor apostólico, e incluso fue promovido al cargo de protonotario ; pero debido a su riqueza, pronto cayó víctima de la codicia del Papa. Fue procesado por haber comido antes de la misa y por haber profanado, rascándolo, un crucifijo y otras imágenes sagradas. Además, una delegación de siete marranos de Portugal se encontraba en Roma en ese momento con el propósito declarado de comprar para sus electores la buena voluntad del Papa y sus consejeros. [ cita requerida ]
Habían logrado ganarse la consideración favorable de la corte papal, pero sus esfuerzos fueron resueltamente opuestos por Garcilaso, el embajador de Fernando e Isabel . Al observar la resolución del Papa de encarcelar a Aranda, Garcilaso señaló la sospecha que probablemente surgiría en la mente popular por el encarcelamiento anómalo de Aranda mientras que a los delegados marranos, herejes indudables, se les concedió el favor y la libertad. Como consecuencia, Aranda y cinco de los marranos fueron arrestados y arrojados a prisión; Pedro Essecuator y Alemán Eljurado, los dos miembros principales de la delegación, lograron escapar (20 de abril de 1497). Así, privado de su estado mundano y eclesiástico, Aranda terminó sus días en el Castel Sant'Angelo .
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Aranda, Pedro de". The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.