stringtranslate.com

Pedro Urdemales

Pedro Urdemales (en español: "Pedro el Malhechor") es un personaje delfolcloreespañolylatinoamericano(especialmentechileno,mexicanoyguatemalteco)que tipifica al pícaro, bribón otramposo. EnBrasil,Portugalylusófona, se le conoce como Pedro Malasartes [1][2](en portugués: "Pedro el Malhechor").

Origen

El origen de este personaje está presente en las leyendas medievales españolas. La referencia documentada más antigua se encuentra a finales del siglo XII, en un periódico aragonés , en el que aparece un personaje llamado Pedro de Urdemalas (en aragonés, Pedro el Malhechor).

Pedro de Urdemalas o Pedro Malasartes también es considerado una figura embaucadora en la tradición ibérica y latinoamericana. [3]

Primera aparición en la literatura

Teatro Solís, Comedia Nacional, Pedro de Urdemalas, de Miguel de Cervantes. XXI temporada oficial
Programa de mano de una producción de Pedro de Urdemalas en Uruguay, 1967.

La primera mención literaria se localiza en el Libro del paso honroso , de Suero de Quiñones , escrito posiblemente en 1440. Poco después se encuentran nuevas referencias en autores teatrales sobre este personaje, donde se convierte en prototipo de rufián en varios entremeses . Así, Pedro de Urdemales interviene en obras de Juan del Encina , Lucas Fernández , Lope de Rueda y Juan de Timoneda.

Miguel de Cervantes , autor de Don Quijote , escribió una comedia en verso basada en el personaje, titulada Pedro de Urdemalas . En 1615, se publicó en la colección Ocho comedias y ocho entremeses , y se puede leer en línea, y ha sido traducida al inglés varias veces. Sin embargo, rara vez se ha producido.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Veinte cuentos de Pedro Urdemales: Compilación - Ramón A. Laval". www.librosmaravillosos.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Pedro Urdemales - Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile". www.memoriachilena.gob.cl . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  3. ^ Correia, Paulo. "Les contes facétieux et anecdotes avec trickster au Portugal". En: Estudis de Literatura Oral Popular . [En línea], 2013, Núm. 2, págs. 89-96. https://www.raco.cat/index.php/ELOP/article/view/271804 [Consulta: 13-03-2021].

Lectura adicional