Pedro Blanco ( fl. 1588–1616) fue un marinero, sirviente y sobreviviente español de la Armada Española .
Tras su naufragio en Irlanda , se convirtió en ayudante del noble Hugh O'Neill y luchó en la Guerra de los Nueve Años . Blanco se distinguió en varias batallas y también fue intérprete e interlocutor entre españoles e irlandeses. En 1607 acompañó a O'Neill en su huida a Europa continental , aunque no está claro si regresó alguna vez a España. En 1616, parece que vivía en Roma .
El historiador John McGurk ha descrito a Blanco como un "célebre oficial español [que] sirvió lealmente a O'Neill". [1]
La Armada Española fue una flota naval que zarpó de Lisboa en mayo de 1588. Felipe II , rey de España , tenía la intención de invadir Inglaterra y restablecer el catolicismo en el país. [2] Blanco, descrito de diversas maneras como oficial [1] o marinero ordinario, [3] sirvió en la compañía del capitán Lope Vázquez. [4] [5] [6] Navegó en La Juliana , un buque mercante ( carraca ) requisado en Sicilia el 15 de diciembre de 1586. [7] [4] [5]
A finales de 1588, La Juliana naufragó en Streedagh Strand, al norte de la península de Rosses Point en la costa oeste de Irlanda . [7] [8] El Lord Diputado inglés de Irlanda, William FitzWilliam , ordenó la ejecución de cualquier sobreviviente español. [3]
Las fuerzas mercenarias de Hugh O'Neill, conde de Tyrone , comandadas por sus hermanos adoptivos Richard y Henry Hovenden , cometieron la mayor masacre de supervivientes de la Armada en Inishowen . [3] [9] [10] El 14 de septiembre de 1588, escribiendo desde Dungannon , Henry Hovenden informó a FitzWilliam que sus tropas "con 150 hombres atacaron a los españoles en Illagh, la ciudad de O'Docartaig, y al segundo día los tomaron prisioneros. Ruega por una orden para su avituallamiento en Dublín. Uno de los prisioneros ha comandado a más de 30.000 hombres". [10] FitzWilliam sospechaba de las actividades del conde y se negó a creer esta noticia, pero se confirma en el informe de un fugitivo español. [9]
Los historiadores John Marshall e Hiram Morgan caracterizaron a Tyrone como alguien que ordenó la masacre a regañadientes para mantenerse en los buenos ojos del gobierno inglés. [11] [12] Las fuentes contemporáneas parecen implicar que la masacre se llevó a cabo por acciones del clan O'Donnell , [13] [14] que asesoró a las tropas de O'Neill, [3] aunque esto es posiblemente una distracción por parte de Tyrone. [9] Los funcionarios del gobierno informaron que Tyrone reprendió duramente al jefe del clan O'Donnell, Hugh McManus O'Donnell, por traicionar a los españoles y su refugio, y le dijo despectivamente a O'Donnell que buscara vivienda en otro país. [3] [11]
O'Neill también ayudó a tres oficiales y a muchos plebeyos enfermos, incluido Blanco. [3] [9] Es posible que estuviera jugando un "doble juego", [9] como es habitual a lo largo de su carrera. [15] Mantuvo a Blanco como su sirviente personal durante al menos los siguientes diecinueve años. [16] [9] [3] Parece que O'Neill nunca reclutó a Blanco ni a los otros oficiales como soldados. Su decisión puede haber estado afectada por la hostilidad que los ingleses tenían hacia Lord Brian O'Rourke por reclutar a muchos supervivientes españoles en su ejército. [3] O'Neill también ayudó al noble Don Antonio Manrique a escapar. [9]
Aproximadamente media docena de marineros españoles, incluido Blanco, se quedaron en Irlanda. [17] Otros españoles que permanecieron en las Islas Británicas incluyen:
La agitación creada por la llegada de la Armada a la costa irlandesa fue un factor que contribuyó a la Guerra de los Nueve Años (1594-1603). [17]
En 1596, el capitán Alonso de Cobos informó de la presencia en el Ulster de ocho supervivientes españoles de la Armada. El 20 de noviembre, de Cobos llegó a la corte española con una petición de estos hombres pidiendo ayuda financiera; uno de los nombres mencionados era Pedro Blanco. De Cobos propuso que sería más valioso para Blanco permanecer en Irlanda como traductor y emisario español; el rey Felipe II estuvo de acuerdo. [5]
Los españoles, que en otra parte dije a Vuestra Majestad que estaban en aquel reino desde la pérdida de la Armada que fue a Inglaterra, quisieron volver conmigo este verano pasado, cuando por orden de Vuestra Majestad fui a aquel reino. No quise llevarlos, porque me enviaban en misión especial de ayuda, y hubiera parecido mal a los jefes si yo hubiera llevado a aquellos españoles que tenían antes con ellos. Por esta razón dije a los soldados que era de mejor servicio a Vuestra Majestad que se quedaran donde estaban. Esta vez creyeron que les traería alguna paga o dinero y les dije que no me lo habían pedido y por eso no lo había dicho a Vuestra Majestad. Querían volver conmigo y no se lo permití. Les dije que Vuestra Majestad había determinado enviar ayuda a aquel reino y que los necesitaría allí para servir de intérpretes, guías y espías, siendo tan conocedores de la lengua y del país; y así por mi persuasión se quedaron y me dieron un memorial para Vuestra Majestad pidiendo que les prestaseis ayuda. [5]
— Alonso de Cobos a Felipe II
Blanco se convirtió en lacayo y sirviente de confianza del conde de Tyrone. [17] [5] Durante la guerra, Blanco fue una figura algo importante ya que los líderes irlandeses buscaron ayuda de España para luchar contra Inglaterra. [19] [17] En abril de 1600, O'Neill estimuló la alianza entre Irlanda y España enviando a su hijo Henry , que entonces tenía 13 años, a España. [20] [21] O'Neill quería que Blanco acompañara a Henry, pero el rey Felipe III se negó nuevamente ya que Blanco era de mayor utilidad en Irlanda. [5] En diciembre de 1601, la alianza irlandesa estableció contacto con Juan del Águila , con varios alféreces españoles, incluido Blanco, actuando como mensajeros. [19] Según O'Neill, Blanco "se distinguió" en la batalla del Vado Amarillo y el asedio de Kinsale . [1] [22]
En 1607, Blanco ya se había asimilado un poco a la vida irlandesa. Tenía cinco vacas, dos terneros, una novilla y dos escopetas. [5] También tenía esposa e hijos viviendo en Irlanda. [5] [22] Según O'Neill, Blanco era "el último [español] que quedaba" en Irlanda; los demás regresaron a España o murieron en la guerra. [22]
En 1607, Blanco fue una de las noventa personas que acompañaron a O'Neill en la Huida de los Condes , abandonando Irlanda para buscar mejores perspectivas en la Europa continental . [1] [5] O'Neill había tomado una "decisión repentina" de abandonar Irlanda; [16] posiblemente debido a esto, Blanco dejó atrás a su esposa e hijos. [5]
Esperaban llegar a España, pero su barco fue empujado por las tormentas al puerto de Quilleboeuf, Normandía. [16] Felipe III no permitió que los refugiados desembarcaran en España, ya que buscaba mantener el reciente tratado de paz de 1604 con Inglaterra. El gobierno español estaba al borde de la bancarrota después de la guerra anglo-española y no podía soportar otra guerra. [1] Los refugiados continuaron hasta Lovaina en los Países Bajos españoles y finalmente llegaron a Roma . [16]
Desde Roma, O'Neill escribió un documento a favor de Blanco, firmado el 7 de enero de 1616, que Felipe III recibió el 17 de febrero. O'Neill pidió a Felipe que le diera empleo a Blanco y dio a entender que Blanco debería reunirse con su esposa e hijos. [22] [5]
Yo, el conde de Tyrone, certifico que en el año de 1588 llegaron a mis tierras Pedro Blanco y algunos otros españoles que habían escapado de la gran tormenta que causó la pérdida de muchos navíos enviados contra Inglaterra bajo el mando del duque de Medina Sidonia. Estos españoles escaparon de los enemigos que decapitaron a todos los que encontraron errantes y perdidos y así yo, el conde de Tyrone, recibí a todos los que llegaron a mis tierras y los tuve conmigo hasta que algunos murieron peleando valientemente en mis guerras y otros volvieron a España; el último que quedó fue el dicho Pedro Blanco que me sirvió con tanta lealtad que lo quise enviar a España con mi hijo Don Enrrico pero los capitanes de los navíos no consintieron en llevarlo por ser tan útil en Irlanda y tenían orden de Su Majestad, sea con Dios, de no dejarlo volver por ser de mayor servicio a Su Majestad en Irlanda que en ninguna otra parte. Se distinguió particularmente en la batalla que mis capitanes dieron contra Sir Henry Duke, general de la Reina de Inglaterra , y ellos mismos me hicieron saber el valor que Pedro Blanco demostró en aquella ocasión. También se distinguió en otra batalla en la que estuve presente y donde matamos al general y a la mayor parte de su ejército; allí yo mismo vi a Pedro Blanco pelear tan valientemente que nunca más quise separarme de él. También se distinguió en otra batalla que di contra el Virrey cuando destrocé el ejército enemigo. Cuando Don Juan del Águila vino a Irlanda con tres mil soldados y fue sitiado por el enemigo, Pedro Blanco mostró un valor particular. En ese momento no había otro sino este gran soldado en quien yo pudiera confiar ni que se atreviera a llevar mis cartas a través de las líneas enemigas. De noche pasó con gran dificultad por las trincheras enemigas y llegó a la ciudad donde el dicho Don Juan del Águila estaba sitiado, le entregó mis cartas y trajo las respuestas con gran cuidado y lealtad. Se distinguió por muchas otras hazañas que no menciono porque son innumerables y no quiero cansar a Vuestra Majestad, pero como son dignas de premio, suplico a Vuestra Majestad mande que se le dé a Pedro Blanco algún empleo cerca de mi persona, porque merece cualquier favor que Vuestra Majestad le conceda. Ya está viejo y tiene a su mujer e hijos en Irlanda sin ningún medio de sacarlos de las manos del enemigo. Por lo que le doy este certificado firmado de mi propia mano y sellado con mi sello y armas en Roma a siete de enero de 1616. [22] [5]
— Hugh O'Neill, conde de Tyrone, a Felipe III
