stringtranslate.com

Pechoria

Pechory ( en ruso : Печоры ; en estonio y seto : Petseri ) es una ciudad y el centro administrativo del distrito de Pechorsky en el óblast de Pskov , Rusia . Su población en el censo de 2010 era de 11.195 habitantes, [3] habiendo disminuido de los 13.056 registrados en el censo de 2002 [9] y los 11.935 en el censo de 1989. [ 10]

Historia

Pechory fue fundada como posad en el siglo XVI cerca del Monasterio de las Cuevas de Pskov establecido en 1473 por el sacerdote ortodoxo Jonás, quien huyó de Dorpat (ahora Tartu ) hacia la República de Pskov . [11] Su nombre, Pechory, o anteriormente Pechery, deriva de la palabra peshchery (пещеры) , cuevas en ruso. [12] [13] El sitio pronto se convirtió en un importante puesto comercial y bastión fronterizo. [2] Durante la campaña de oprichnina introducida por Iván el Terrible , Pechory permaneció dentro de la zemschina , o tierras municipales regulares sujetas al gobierno. [14] Fue sitiada numerosas veces por los enemigos de Rusia: las fuerzas de Stephen Báthory saquearon el asentamiento durante el Sitio de Pskov en 1581-1582, [2] y los suecos o polacos asaltaron Pechory en 1592, 1611, 1615 y 1630, y de 1655 a 1657. [ cita requerida ] La fortificación de Pechory fue sitiada por los suecos en el curso de la Gran Guerra del Norte en 1701 y 1703. [2] En 1701, después de un asalto sueco fallido dirigido por Shlippenbach, Boris Sheremetev comenzó su campaña de avance hacia la Estonia sueca desde Pechory. [15] Después de la guerra, la frontera rusa se desplazó hacia el oeste, por lo que Pechory perdió su importancia militar. [2]

En el curso de la reforma administrativa llevada a cabo en 1708 por Pedro el Grande , el área fue incluida en la Gobernación de Ingermanland (conocida desde 1710 como la Gobernación de San Petersburgo ). [16] En 1727, la Gobernación separada de Nóvgorod se separó y en 1772, se estableció la Gobernación de Pskov ; existió como Virreinato de Pskov entre 1777 y 1796. En 1776, se le otorgaron a Pechory los derechos de ciudad [2] y se estableció el Uyezd de Pechorsky . Sin embargo, en 1797, el uyezd fue abolido y el territorio pasó a formar parte del Uyezd de Pskovsky de la Gobernación de Pskov. [17] A partir de entonces, Pechory fue considerado formalmente como un suburbio de Pskov, sin embargo conservando sus antiguos derechos de autoadministración.

Estación de tren en 1889

En 1820 tenía una población de 1.312 habitantes, incluidos 1.258 rusos y 27 estonios, que vivían en 228 casas predominantemente de madera. En 1914 la población había crecido a 2.240, [18] que residían a lo largo de once calles y cinco plazas. Las calles estaban equipadas con 31 farolas de queroseno. En 1889, se puso en funcionamiento el ferrocarril Pskov- Riga que pasaba por las afueras del norte de Pechory. [19] La estación de tren de Pechory (ahora Pechory-Pskovskiye) se inauguró en 1899. [20] Había fábricas de cuero y malta en la ciudad, una estación de correos y telégrafos, cuatro escuelas, incluida una mantenida por el monasterio, y un hospital. [18] [21] Pechory era conocida por su comercio de lino, que se expandió aún más durante el consiguiente período estonio de la historia de la ciudad. [18]

Del 25 de febrero al 30 de noviembre de 1918, Pechory estuvo ocupada por los alemanes . Durante la Guerra de Independencia de Estonia y, simultáneamente, la Guerra Civil Rusa , la ciudad fue ocupada por el ejército estonio el 29 de marzo de 1919. El centro de la Gobernación, Pskov, fue ocupado por el Ejército del Noroeste Ruso antibolchevique , que más tarde, en agosto de 1919, fue repelido por el Ejército Rojo . Según los términos del Tratado de Paz de Tartu de 1920 que estipulaba la frontera [22] a lo largo de la línea del frente actual entre los Ejércitos Rojo y Estonio, Pechory y la parte occidental adyacente de Setomaa fueron cedidas a Estonia . [2] [23] [24]

Monasterio en el periodo de entreguerras

En el período de entreguerras, Petseri, como se la llamaba en ese momento, era el centro del condado de Petseri , uno de los once condados que componían la República de Estonia. Bajo el gobierno estonio, la población de la ciudad se duplicó con creces, principalmente debido a la llegada de estonios étnicos. La enseñanza en las escuelas primarias municipales se impartía tanto en ruso como en estonio, con un mayor sesgo hacia este último tras la Reforma Escolar de 1934. [25] [26] En mayo de 1925, la mayor parte de las tierras propiedad del Monasterio de las Cuevas de Pskov fueron confiscadas por el gobierno estonio y entregadas a nuevos colonos. La Iglesia Luterana de San Pedro se construyó en 1926. En 1939, se produjo un gran incendio en la ciudad, que destruyó 212 edificios de madera y mató a muchos habitantes. [27]

Durante la Segunda Guerra Mundial , tras la ocupación de Estonia por la Unión Soviética en 1940, la ciudad inicialmente permaneció como parte de la República Socialista Soviética de Estonia . La ciudad estuvo ocupada por el ejército alemán desde el 10 de julio de 1941 hasta el 11 de agosto de 1944 [2] y administrada como parte del Generalbezirk Estland del Reichskommissariat Ostland . Entre 1943 y 1944, los alemanes operaron un campo de trabajos forzados para judíos en la ciudad. [28]

Según un decreto del Soviet Supremo de la URSS de fecha 23 de agosto de 1944 y un decreto de fecha 16 de enero de 1945, Pechory y la parte oriental del condado de Petseri fueron transferidos al óblast de Pskov de la RSFS de Rusia , y se estableció el distrito de Pechorsky. [2] [23] [29] Durante el período soviético, la educación bilingüe continuó y en 1956, se abrió la Escuela Secundaria Pechory No. 2 para estudiantes de habla estonia.

En 1976, los límites de la ciudad se ampliaron aún más para abarcar la estación de tren y algunos pueblos adyacentes, incluido Kunichina Gora, [30] que ahora alberga un paso fronterizo. [31]

Tras el restablecimiento de la independencia de Estonia en 1991, la ciudad y el territorio que la rodea fueron reclamados por Estonia debido a los términos del Tratado de Paz de Tartu, en el que la Unión Soviética había renunciado a futuras reclamaciones sobre territorio estonio. [32] Se informó que Estonia abandonó esta reclamación en noviembre de 1995. [33] Estonia firmó un nuevo Tratado Fronterizo entre Estonia y Rusia el 18 de mayo de 2005, que reflejaba los cambios fronterizos posteriores, [34] pero fue rechazado y cancelado por Rusia el 27 de junio de 2005, porque los estonios añadieron referencias a la "ocupación soviética". [35] [36] En la década siguiente se llevó a cabo una serie de consultas intergubernamentales y el 18 de febrero de 2014 ambos países firmaron la nueva versión del Tratado Fronterizo. [37] La ​​última versión deja intacta la frontera acordada con algunas exenciones menores que no afectan a la ciudad de Pechory. Su ratificación parlamentaria por ambas partes está pendiente. [38] [39]

Estatuto administrativo y municipal

En el marco de las divisiones administrativas , Pechory sirve como centro administrativo del Distrito de Pechorsky , [4] al que está directamente subordinado. [1] Como división municipal , la ciudad de Pechory, junto con cuarenta y dos localidades rurales, está incorporada dentro del Distrito Municipal de Pechorsky como el Asentamiento Urbano de Pechory. [5]

Religión

Pechory es famosa por el Monasterio Ruso Ortodoxo de las Cuevas de Pskov . La Iglesia Evangélica Luterana de San Pedro también se encuentra en la ciudad. Es famosa por su órgano histórico.

Cultura

Durante la década de 1930 se celebraron en la ciudad festivales de canciones rusas inspirados en eventos estonios similares . [25] [40]

En Pechory hay un museo, dos bibliotecas, un centro cultural y una escuela de arte para niños. [41] Además de los eventos oficiales y religiosos, aquí se celebran festivales con motivo de Maslenitsa e Ivan Kupala . [42] El Museo Estatal de Seto se encuentra cerca de la ciudad. [43]

Personas notables

Referencias

  1. ^ abcd La Ley n.° 833-oz estipula que los límites de los distritos administrativos son idénticos a los límites de los distritos municipales. La Ley n.° 420-oz, que describe los límites y la composición de los distritos municipales, incluye la ciudad de Pechory como parte del distrito de Pechorsky.
  2. ^ abcdefghij Энциклопедия Города России . Moscú: Большая Российская Энциклопедия. 2003. pág. 354.ISBN​ 5-7107-7399-9.
  3. ^ ab Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Censo de población de toda Rusia de 2010, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Censo de población de toda Rusia de 2010](en ruso). Servicio Federal de Estadística del Estado .
  4. ^ ab Государственный комитет Российской Федерации по статистике. Comité de la Federación Rusa de Normas, Metrología y Sertificias. №ОК 019-95 1 de enero de 1997 г. «El clasificador de objetos administrativos y territoriales. Код 58 240», en ред. Ley Nº 278/2015 del 1 de enero de 2016 (Comité Estatal de Estadística de la Federación de Rusia. Comité de la Federación de Rusia sobre Normalización, Metrología y Certificación. Nº OK 019-95 1 de enero de 1997 Clasificación rusa de objetos de división administrativa (OKATO). Código 58 240 , modificado por la Enmienda #278/2015 del 1 de enero de 2016. ).
  5. ^ abcd Ley n.° 420-oz
  6. ^ Федеральная служба государственной статистики. Agentes federales de regulación tecnológica y metrología. №ОК 033-2013 1 de enero de 2014 г. «Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований. Código 58 640». (Servicio Federal de Estadística del Estado. Agencia Federal de Regulación Tecnológica y Metrología. #OK 033-2013 1 de enero de 2014 Clasificación rusa de territorios de formaciones municipales . Código 58 640 . ).
  7. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (en ruso). 3 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  8. ^ Почта России. Información del centro ОАСУ РПО. ( Correo ruso ). Поиск объектов почтовой связи ( Búsqueda de objetos postales ) (en ruso)
  9. ^ Servicio Federal de Estadística del Estado (21 de mayo de 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Población de Rusia, Distritos Federales, Sujetos Federales, Distritos, Localidades Urbanas, Localidades Rurales—Centros Administrativos y Zonas Rurales Localidades con población mayor a 3.000 habitantes] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [Censo de población de toda Rusia de 2002](en ruso).
  10. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских Censo de población de toda la Unión de 1989: población actual de las repúblicas federadas y autónomas, las provincias y okrugs autónomos, los krais, las provincias, los distritos, los asentamientos urbanos y las aldeas que sirven como centros administrativos de distrito. Всесоюзная перепись населения 1989 года [Censo de población de toda la Unión de 1989](en ruso). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Instituto de Demografía de la Universidad Nacional de Investigación: Escuela Superior de Economía]. 1989 - vía Demoscope Weekly .
  11. ^ "Monasterio de la Santa Dormición de las Cuevas de Pskov". www.pskovo-pechersky-monastery.ru . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  12. ^ Pospelov, Yevgenij (2008). Географические названия России: Топонимический словарь (Nombres geográficos de Rusia: un diccionario toponímico) . Moscú: АСТ. ISBN 9785170549665.
  13. ^ Trusman, Yuri (1897). Этимология местных названий Псковского уезда (Etimología de los nombres locales de Pskov uyezd) . Reval. pag. 53.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ^ Turchin, Peter (2009). Ciclos seculares . Nefedov, Sergey. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 252. ISBN. 978-0691136967.OCLC 747411209  .
  15. ^ Шарымов, Александр (2009). Предыстория Sankt-Петербурга. 1703 años . San Petersburgo. ISBN 9785936824180.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  16. ^ "Указ об учреждении губерний". doc.histrf.ru . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  17. ^ "ПСКО́ВСКАЯ ГУБЕ́РНИЯ | Энциклопедия Всемирная история". w.histrf.ru (en ruso) . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  18. ^ abc "История района | Печорский район". Sitio WEB oficial del distrito de Pechory . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  19. ^ РГИА, ф. 446, op. 28, д. 23. «Об окончании строительства Риго-Псковской железной дороги и об об открытии движения по ней». Documento № 116. 14 de enero de 1889.
  20. ^ РГИА, ф. 446, op. 31, д. 20. «О переименовании Петербургско-Варшавской, Балтийской и Псково-Рижской ж. д. в Северо-Западные ж. д.» Documento № 145. 14 de enero de 1906 г.
  21. ^ "История города Печоры (2) | Печоры Псковские | Официальный сайт города | Псково-Печерский монастырь". pechori.ru (en ruso). 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Estonia y la República Soviética de Rusia - Tratado de paz, firmado en Tartu, 2 de febrero de 1920 [1922] LNTSer 92; 11 LNTS 30". www.worldlii.org . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  23. ^ ab Manakov, Andrey (2012). Informe sobre el estudio de Seto del distrito de Pechory, verano de 2012 (ОТЧЁТ ПО ИТОГАМ ИССЛЕДОВАНИЯ СЕТУ ПЕЧОРСКОГО РАЙОНА ЛЕТО) М 2012 ГОДА) (PDF) . Pskov: Universidad Estatal de Pskov, Centro de Estudios Seto. pag. 5.
  24. ^ Manakov, Andrey. "ИЗМЕНЕНИЕ ТЕРРИТОРИИ РАССЕЛЕНИЯ СЕТУ С СЕРЕДИНЫ XIX В. ПО НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМ Я (CAMBIOS EN LA ESTRUCTURA DEL ASENTAMIENTO SETU DESDE MEDIADOS DEL XIX HASTA LA ACTUALIDAD)" (PDF) . Псковский регионологический журнал .
  25. ^ ab R. Ruutsoo. Vene rahvusvahemuste ja tema identiteedi kujunemine Eesti Vabariigis 1920–1940. – Eesti Teaduste Akadeemia Toimetised. Humanitaarja Sotsiaalteadused, 45, 1996. Nr. 2. Lucas. 203–204
  26. ^ "Портал русской общины Эстонии - Русская школа в Эстонии - история вопроса". www.baltija.eu . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  27. ^ Небывалый пожар в Петсери — сгорело 212 domов // Вести дня. № 116 (4074). 1939, 25 de mayo.
  28. ^ "Zwangsarbeitslager para Juden Pecory". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  29. ^ Estructura administrativa y territorial de la región de Pskov , pág. 14
  30. ^ Административно-территориальное деление Псковской области (1917-2000 гг.): Справочник / Арх. arriba. Псковской обл.; Гос. архив Псковской обл. Кн. 2. Указатели. — 2-е изд. — Псков, 2002.
  31. ^ Граница Эстония - Россия: прохождение, привилегии. triptoestonia.com (en ruso) . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  32. ^ Georg von Rauch (1974). Los Estados bálticos: los años de la independencia, 1917-1940 . Londres: C. Hurst & Co.
  33. ^ Day, Alan (2002). Diccionario político y económico de Europa del Este . Londres: Europa. p. 437. ISBN 1-85743-063-8.
  34. ^ http://www.estemb.se/estonian_review/aid-427 Archivado el 30 de enero de 2016 en Wayback Machine El Parlamento estonio ratifica los tratados fronterizos entre Estonia y Rusia
  35. ^ "Rusia rechaza acuerdo fronterizo con Estonia". BBC News . 27 de junio de 2005 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  36. ^ Socor, Vladimir. «Rusia cancela tratado fronterizo y ataca a Estonia». Jamestown . The Jamestown Foundation . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  37. ^ Estonia y Rusia no pueden ser perros de gran importancia. BBC Русская служба (en ruso). 18 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  38. ^ "Embajada de Estonia en Rusia". www.estemb.ru . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  39. ^ "Rusia | Ministerio de Asuntos Exteriores" . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  40. ^ C .Г. Исаков. Очерки истории русской культуры в Эстонии. Tallinn, 2005. C. 18–21.
  41. ^ "Печорский район | официальный сайт". pechory.reg60.ru . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  42. ^ "Наследие Земли Псковской / Культура и история Пскова и Псковской области. Достопримечательности, TURISTическая инфраструктура". culture.pskov.ru . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  43. ^ "Un reino de cuento de hadas enfrenta problemas en la vida real". National Geographic . 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .

Fuentes

Enlaces externos