stringtranslate.com

Paseo por los límites del Peak District

Embalse de Fernilee en el valle de Goyt

El Peak District Boundary Walk es un sendero circular de 310 km que comienza y termina en Buxton y sigue en líneas generales el límite del Peak District , el primer parque nacional de Gran Bretaña. La ruta fue desarrollada por Friends of the Peak District (una rama de la Campaña para la Protección de la Inglaterra Rural ) y se lanzó el 17 de junio de 2017. [1]

Los fundadores de los Amigos del Peak District, Gerald y Ethel Haythornthwaite , propusieron el límite del Parque Nacional del Peak District, que posteriormente se estableció como el primer Parque Nacional del Reino Unido en 1951.

Placa de Peak District Boundary Walk en el pub King's Head, Buxton

La ruta está señalizada con marcadores verdes y utiliza senderos existentes, pistas, carriles tranquilos, líneas de ferrocarril en desuso y un camino de sirga del canal. El inicio y el final se encuentran en el pub King's Head en Buxton Market Place, donde la Peak & Northern Footpaths Society (PNFS) ha instalado una placa. El terreno cubre páramos abiertos de los Peninos del Sur , el paisaje de piedra caliza de Derbyshire Dales , bosques, embalses y zonas rurales agrícolas. La mayor parte del sendero se encuentra en Derbyshire, pero también pasa por secciones de Staffordshire , Cheshire y Yorkshire . El ascenso total es de 7.590 metros (24.900 pies) con un punto más alto de 506 metros (1.660 pies) en la cima de Shutlingsloe . [2]

Parque Nacional del Distrito de los Picos
Marcador de límite de Peak District
Shutlingsloe: punto más alto de la caminata a 506 m

Hay una guía oficial del sendero escrita por Andrew McCloy. [3]

En agosto de 2022, la ultrarunner Catharine Crossley completó toda la ruta en 3 días, 11 horas y 21 minutos. [4]

Etapas de la ruta

El sendero se divide en veinte etapas de aproximadamente 10 millas (16 km) de largo, en el sentido de las agujas del reloj alrededor del Peak District. [3]

1. De Buxton a Peak Forest

Desde el mercado de Buxton , a lo largo de Midshires Way pasando Staden Low , a través de Cowdale, bajando por Deep Dale , a lo largo del río Wye hasta Chee Dale , a través de Wormhill , al oeste de Peter Dale y a través de la reserva natural de Hay Dale hasta Peak Forest (10,2 millas/16,4 km).

2. De Peak Forest a Hayfield

Desde la carretera A623 en Peak Forest a través de campos hasta Blackbrook (en las afueras de Chapel-en-le-Firth ), en dirección norte a través de tierras de cultivo para llegar y seguir Pennine Bridleway , pasando Mount Famine y a lo largo del río Sett hasta Hayfield (9,7 millas/15,6 km).

3. De Hayfield a Glossop

A lo largo del Sett Valley Trail hacia el oeste desde Hayfield, hacia el norte a lo largo de Pennine Bridleway, sobre la colina Lantern Pike , a través de Rowarth , a lo largo de Cown Edge Way (sobre la cresta de Cown Edge y la cima de Coombes Edge) hasta Glossop (9 millas/14 km).

4. De Glossop a Greenfield (embalse de Dovestone)

Pasando el embalse de Swineshaw , a lo largo de Etherow-Goyt Valley Way por el embalse de Bottoms , pasando el embalse de Arnfield a lo largo de Pennine Bridleway, entre los embalses de Higher Swineshaw y Lower Swineshaw , sobre Swineshaw Moor, volviendo a unirse a Pennine Bridleway hasta el embalse de Dovestone cerca de Greenfield (9,8 millas/15,8 km).

5. Embalse de Dovestone hasta Marsden

A lo largo del ancho oeste del embalse de Dovestone, a lo largo de Oldham Way sobre la cima de la colina Pots and Pans, a lo largo de la cresta de Shaw Rocks, a través de campos al este de Diggle , uniéndose a Pennine Way sobre los páramos, pasando Brun Clough y Black Moss, los embalses de Swellands y Wessenden , a lo largo del sendero patrimonial de la ladera sobre el embalse de Butterley y bajando hasta Marsden (10,6 millas/17,1 km).

6. De Marsden a Holme

Dirigiéndose al este desde Marsden sobre Deer Hill Moss, pasando por Deer Hill Reservoir, atravesando campos y por carriles pasando Meltham , subiendo por Royd Edge y Harden Moss Road, bajando hasta Digley Reservoir , cruzando la presa, siguiendo Kirklees Way hasta Holme (8,5 millas/13,7 km).

7. De Holme a Langsett

A lo largo de Kirklees Way desde Holme sobre la presa entre Ramsden Reservoir y Brownhill Reservoir, subiendo Crow Hill, a lo largo de Holme Valley Circular Walk a través de la ladera boscosa, bajando por el lado este de Winscar Reservoir , a lo largo del Trans Pennine Trail por el lado sur del río Don , cruzando y a lo largo de la costa norte boscosa de Langsett Reservoir hasta Langsett (10,5 millas/16,9 km).

8. De Langsett a Low Bradfield

Saliendo del pueblo de Langsett a lo largo de Edge Cliff pasando Midhope Reservoir, atravesando campos y por carriles hasta Bolsterstone , pasando el extremo oeste de More Hall Reservoir, atravesando campos y por carriles hasta High Bradfield y Agden Reservoir , hasta Low Bradfield (10,5 millas/16,9 km).

9. De Low Bradfield a Ringinglow

A lo largo del costado del embalse de Damflask , por carriles hacia y a través de los bosques de Royds Clough, sobre la carretera A57, a través de la reserva natural de Wyming Brook , a través de bosques sobre los embalses de Rivelin Dams , pasando por los embalses de Redmires , por senderos y carriles hasta Ringinglow (9 millas/14 km).

10. De Ringinglow a Millthorpe

Dirigiéndose hacia el sur por Houndkirk Bridleway pasando por bosques hacia Houndkirk Moor, bajando por bosques, subiendo a Totley Moor , a lo largo de Brown Edge y Flask Edge, por un sendero que sale del páramo, junto a Millthorpe Brook y por un carril y sendero a través de campos hasta Millthorpe (9,3 millas/15,0 km).

11. De Millthorpe a Beeley

Cruz de piedra en el bosque de Shillito

Saliendo de Millthorpe hacia el oeste y luego hacia el sur a través de Shillito Wood pasando la antigua cruz de piedra, a través de páramos abiertos pasando el monumento de Nelson en Birchen Edge , a lo largo de un sendero alrededor de Gibbet Moor pasando el túmulo funerario de Hob Hurst's House , por un sendero por Beeley Brook hacia Beeley (10,6 millas/17,1 km).

12. De Beeley a Winster

Círculo de piedras de las nueve damas

Sube por la ladera hasta los bosques con vistas al parque Chatsworth , vuelve a bajar para cruzar el río Derwent y el río Wye en Rowsley , baja por el camino pasando Stanton Woodhouse y hasta el círculo de piedras Nine Ladies , continuando por Stanton Moor , por un sendero hasta Winster (6 millas/9,7 km).

13. De Winster a Roystone Grange

A lo largo de Limestone Way a través de los campos desde Winster, sobre Bonsall Moor y hacia el pueblo de Bonsall , volviendo a unirse a Limestone Way después de Slaley a través de Grangemill y hacia Pennine Bridleway a través de Longcliffe hasta Roystone Grange. (10 millas/16 km).

14. De Roystone Grange a Thorpe

Alrededor de Hoe Grange y las canteras de piedra caliza de Ballidon, a través del pueblo de Parwich , en dirección sur a través de los campos hasta Fenny Bentley , siguiendo un sendero sobre la colina, cruzando Tissington Trail , a lo largo del camino hacia Thorpe (7,7 millas/12,4 km).

15. De Thorpe a la cascada

A lo largo de Limestone Way , cruzando el río Dove desde Derbyshire hasta Staffordshire , siguiendo el Manifold Trail a lo largo del río río arriba a través de Ilam , sobre la pasarela y pasando la cima de la colina Musden Low y de regreso al pueblo de Calton , siguiendo el empinado sendero hasta el río Manifold , río abajo por Manifold Way hasta Waterhouses en la carretera A523 y al norte hasta la aldea de Waterfall (8 millas/13 km).

16. Cascada hasta el embalse de Tittesworth

A través de campos para unirse a Hamps Way a lo largo del río Hamps , a lo largo de una pista sobre campos hasta el pueblo de Onecote , en dirección norte a lo largo de una pista agrícola sobre la colina más allá de Mixon, a lo largo de una carretera secundaria hasta el antiguo Mermaid Inn en Morridge , tomando un sendero hacia el oeste hasta Upper Hulme debajo de la escarpa The Roaches, a lo largo de Staffordshire Moors Walks hasta Tittesworth Reservoir (11,4 millas/18,3 km).

17. Embalse de Tittesworth a Wildboarclough

A lo largo de un camino hacia Meerbrook a través del embalse, en dirección norte por un sendero alrededor del final de una cresta, a través de tierras de cultivo hasta el río Dane , cruzando una pasarela, siguiendo senderos a través de tierras de cultivo montañosas, por el camino al lado de Clough Brook hasta Wildboarclough (10,1 millas/16,3 km).

18. De Wildboarclough a Bollington

Nancy blanca con temática de la Batalla de Waterloo

Sube y cruza la cima de la colina Shuttlingsloe (el punto más alto del Boundary Walk), baja por el sendero hacia el bosque Macclesfield , pasa por los embalses de Trentabank , Ridgegate, Bottoms y Teggs Nose, sigue el sendero Gritstone Trail hasta el parque rural de Tegg's Nose hasta el pueblo de Rainow y sigue por Kerridge Ridge pasando el monumento White Nancy hasta Bollington (8,5 millas/13,7 km).

19. De Bollington al puente Whaley

Reincorporándose al sendero Gritstone Trail sobre Harrop Brook, siguiendo senderos hasta Macclesfield Canal , a lo largo del camino de sirga antes de dirigirse al este hacia Lyme Park , sobre Higher Moor, a través de campos hasta Toddbrook Reservoir y hacia Whaley Bridge (9,5 millas/15,3 km).

20. Puente Whaley a Buxton

Saliendo del puente Whaley a lo largo del río Goyt , pasando por el embalse de Toddbrook, a lo largo de Midshires Way antes de dirigirse río arriba junto al río Goyt hasta y a lo largo de la costa oeste del embalse de Fernilee , cruzando la presa del embalse de Errwood , a lo largo de la línea de ferrocarril en desuso de Cromford y High Peak fuera del valle superior de Goyt , cruzando el campo de golf de Cavendish , a través de Buxton Pavilion Gardens y hasta el mercado (9,2 millas/14,8 km).

Referencias

  1. ^ "Paseo por los límites". Amigos del Peak District . 12 de octubre de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Caminata por los límites del Peak District". Asociación de caminantes de larga distancia . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab McCloy, Andrew (2017). Paseo por los límites del Peak District: 190 millas alrededor del borde del parque nacional . Amigos del Peak District. ISBN 978-1909461536.
  4. ^ "Catharine Crossley - Peak District Boundary Walk (Reino Unido) - 2022-08-29 | Tiempo más rápido conocido". fasterknowntime.com . Consultado el 16 de febrero de 2023 .