stringtranslate.com

El huerto de melocotoneros

El huerto de duraznos [2] es un sitio del campo de batalla de Gettysburg en la esquina sureste de la intersección norte-sur de Emmitsburg Road con Wheatfield Road . El huerto está delimitado al este y al sur por Birney Avenue, que brinda acceso a varios monumentos conmemorativos relacionados con los "trascendentales ataques y contraataques en... el huerto en la tarde del 2 de julio de 1863". [3]

Geografía

El huerto de duraznos se encuentra en un hornfel a lo largo del borde noroeste de la capa de diabasa geológica local[3] : 51  y en el "ángulo del huerto de duraznos" formado por el vértice de 2 crestas bajas: "una de Devil's Den, la otra a lo largo de la carretera de Emmitsburg". [4] El huerto drena hacia el sur en Rose Run , a través de Rose Woods, hasta Plum Run; y el tramo del huerto tiene un terraplén moderno de norte a sur a lo largo de la carretera de Emmitsburg al oeste del cual una depresión de drenaje separa el huerto de Warfield Ridge .

Historia

En 1858, en la esquina sureste de la encrucijada, el reverendo Joseph Sherfy, que tenía una propiedad al norte, en el lado opuesto (oeste) de Emmitsburg Road, había plantado el huerto de duraznos. En el segundo día de la batalla de Gettysburg , se había establecido la posición militar del "saliente del huerto de duraznos" del Ejército del Potomac desde el "ángulo del huerto de duraznos", tanto hacia el norte a lo largo de Emmitsburg Rd como, para la "línea de Wheatfield Road", hacia el este. [5] Las posiciones de la Unión en el huerto antes de los enfrentamientos militares del 2 de julio incluían el 68.º Regimiento de Infantería de Pensilvania en el lado oeste en el punto sur de la línea Emmitsburg Rd de Graham, [6] : 300  el 3.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine en el lado sur del huerto (cuesta abajo) cerca de Emmitsburg Rd, y ​​en el lado norte del huerto a lo largo del lado sur de la carretera este-oeste, los cañones de Thompson y, más cerca de Emmitsburg Rd, los cañones de Ames. [7] : 272  "Eran las tres en punto antes de que el coronel [confederado] Alexander, del cuerpo de Longstreet, tuviera sus baterías desplegadas en el borde de los bosques al oeste y al sur del huerto de duraznos". [8] : 74 

Compromisos militares

Las posiciones de la Unión de Peach Orchard (azul) incluían artillería ligera de Pensilvania (seis cañones)[2] (por ejemplo, la Batería F de Hampton y la 15.ª Batería Ligera de Nueva York de Hart). [8] : 75 

El combate en Peach Orchard comenzó con la artillería de la Unión en el huerto contraatacando con fuego a las baterías de Alexander, lo que redujo el suministro de munición de cañón de la Unión de Ames. [7] : 315  Cuando el asalto de Hood avanzó hacia el este sobre Emmitsburg Rd y a través de la pendiente al sur del huerto, "Ames hizo que toda su caja esférica [munición] fuera llevada a su sección izquierda, la del teniente James B. Hazelton", para disparar a la infantería, mientras que las secciones "central y derecha" de Ames continuaron su fuego de contrabatería con disparos. [7] : 315  Con el flanco izquierdo confederado al sur expuesto a las fuerzas de la Unión del huerto, el cañón y la infantería en el "Peach Orchard pudieron rastrillar severamente las líneas de Kershaw". [7] : 315  Mientras los cañones del oficial de la Unión Watson disparaban una última descarga de metralla contra los carolinianos, el 2.º Regimiento de Infantería Voluntaria de New Hampshire avanzó hacia el sur hacia "el Huerto de Melocotones para salvar los cañones [Watson] [7] : 317  ... amontonándose entre los ametralladoras y los cañones, se reorganizó y emergió en la esquina suroeste del huerto, con su derecha extendiéndose hasta Emmitsburg Road". [7] : 318  "El Segundo abrió fuego contra los carolinianos del sur que estaban al frente, el Segundo Batallón y el Octavo Regimiento. Los carolinianos del sur... retrocedieron hasta el fondo de la pendiente a unos 150 metros del borde del huerto. Luego, Bailey desplazó la línea del Segundo hacia la parte trasera de algunos rieles de cerca que estaban apilados a lo largo del costado del huerto donde había una cerca". [7] : 318 

A las 6:00 p. m., cuando comenzó el asalto de McLaws , [9] las brigadas confederadas de Barksdale y Wofford cargaron desde el oeste [ ¿cuándo? ] directamente hacia el huerto de melocotoneros. [6] : tbd  La brigada de la Unión de Graham, con el 3.º ME y el 3.º MI, "mantuvieron el huerto de melocotoneros hasta casi el anochecer"; [10] y a las "6:30 p. m., la División de McLaws [rompió] la línea de Birney en el huerto de melocotoneros". [4] El 21.º Regimiento de Infantería de Mississippi pasó por el huerto de melocotoneros hacia la 9.ª Batería de Massachusetts de Bigelow más al este, también flanqueando al 2.º de New Hampshire, amenazándolo con quedar aislado del resto de la Unión, lo que los obligó a retirarse. [7] : 341 

El 2.º Regimiento de NH entró en la batalla de Gettysburg con 353 soldados. En menos de tres horas, 47 murieron, 136 resultaron heridos y 36 hombres desaparecieron; de los 24 oficiales, solo tres no murieron ni resultaron heridos. [ cita requerida ]

De la posguerra

La obra de arte de Franklin Dullin Briscoe, Peach Orchard – Gettysburg , se encuentra ahora en los Archivos Nacionales ; [7] : 319  y la junta de la Gettysburg Battlefield Memorial Association aprobó la compra del huerto en 1890[5] (varios monumentos de Peach Orchard se erigieron durante la era de la asociación conmemorativa , por ejemplo, el 68.º de Infantería de Pensilvania en 1886). La preservación del paisaje del campo de batalla comenzó en 1883 cuando se replantaron árboles de durazno en el huerto,[6] y en 1896 se agregó un marcador de identificación del sitio de hierro fundido cerca de la intersección de la carretera. [3] El huerto fue cedido al Departamento de Guerra en 1906, [11] fue replantado en 1909, [7] y exhibió 6 cañones "Army of the Potomac" en 1912. [11] El terreno que bordea el huerto al este y al sur fue comprado a J. Emory Bair en 1907, y Birney Avenue de 900 pies (270 m) en esos 2 lados fue picoteada en 1914. [11] Los participantes del Camp Eisenhower YCC reemplazaron los árboles de durazno del huerto en 1974, [12] la placa de identificación del huerto de Emmor Cope fue ingresada y documentada como una estructura histórica que contribuye al distrito en 2004, [3] y el huerto fue replantado en abril de 2008. [8].

Referencias

  1. ^ "X_Value=-77.231217&Y_Value=39.819767". Consulta de servicio web de elevación . Servicio Geológico de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  2. ^ ""El huerto de melocotoneros" (1189440)". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  3. ^ abc Cope, Emmor (1896), "Peach Orchard – Cast Iron Site ID Tablet", List of Classified Structures: GETT p. 8 , National Park Service , structure ID 55, LCS ID 080900, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 3 de agosto de 2011 , 1 de 35 Site ID Tablets by US War Dept. Desarrollo del campo de batalla posterior a la Guerra Civil que contribuye al paisaje conmemorativo. Se produjeron importantes ataques y contraataques en el huerto y sus alrededores la tarde del 2 de julio de 1863. ... 2, placa con inscripción en el borde y letras en relieve pintadas, 2'9" x 1'8". Montada en un poste estriado, 2'8" de alto. La placa ha sido fracturada y reparada. Ubicada en la esquina de Wheatfield Road y Emmitsburg Road.
  4. ^ Hunt, General Henry J. El segundo día en Gettysburg. Archivado desde el original (página web de referencia de la Guerra Civil) el 24 de julio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011. Un cruce de caminos que conecta las carreteras de Taneytown y Emmitsburg corre a lo largo de la base norte de Devil's Den . Desde su cruce de Plum Run hasta Peach Orchard hay 1100 yardas. Durante las primeras 400 yardas de esta distancia, hay un bosque al norte y un campo de trigo al sur de la carretera, más allá del cual la carretera continúa durante 700 yardas hasta la carretera de Emmitsburg a lo largo de la cresta de Devil's Den , que se inclina al norte hacia Plum Run, al sur hacia Plum Branch. [Rose Run] … El ángulo en Peach Orchard está formado por la intersección de dos crestas audaces, una desde Devil's Den, la otra a lo largo de la carretera de Emmitsburg
  5. ^ "El saliente del huerto de melocotoneros"
  6. ^ de Sears, Stephen W. (2003). Gettysburg. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-86761-4.
  7. ^ abcdefghi Pfanz, Harry W (1987). Gettysburg – El segundo día. Chapel Hill: University of North Carolina Press. págs. 315, 317–9, 341–2. ISBN 0-8078-1749-X.Los mapas "12-1" y "13-1" de Peach Orchard se encuentran en las páginas 272, 314.
  8. ^ ab Coffin, Charles Carleton (1997). Testigo ocular de Gettysburg . Burd Street Press.
  9. ^ [1]
  10. ^ Birney, David B (7 de agosto de 1863). Informes del mayor general David B. Birney, ejército de los EE. UU., al mando de la Primera División y el Tercer Cuerpo del Ejército (página web CivilWarHome) (Informe) . Consultado el 3 de agosto de 2011. [Después del mediodía, Birney avanzó] 100 de los tiradores de Berdan, con el Tercer Regimiento de Maine como apoyo... desde el huerto de duraznos por la carretera de Millerstown, y entró en el bosque para flanquear al enemigo. Los tiradores del enemigo fueron rechazados, pero se encontraron tres columnas de sus fuerzas marchando hacia nuestra izquierda. La fuerza que envié fue rechazada por un número abrumador, con la pérdida de alrededor de 60 personas, entre muertos y heridos. ... Ese oficial [Sickles] me ordenó cambiar mi frente para enfrentar el ataque. Lo hice avanzando mi izquierda 500 yardas y girando hacia la derecha para descansar en el camino de Emmitsburg en el huerto de duraznos. … La brigada de Graham fue sometida en el punto del ángulo de la línea en el camino de Emmitsburg a un terrible fuego de artillería…
  11. ^ abc Comisión del Parque Militar Nacional de Gettysburg. "Introducción a los informes anuales de la Comisión del Parque Militar Nacional de Gettysburg al Secretario de Guerra". Informes de la Comisión de Gettysburg. Gettysburg, PA: Departamento de Guerra .
  12. ^ "Joe Sherfy... en la historia". 27 de junio de 1974. Consultado el 17 de marzo de 2011 .