Patricia Gallant CM (nacida el 15 de agosto de 1948 en Campbellton , Nuevo Brunswick ) es una cantante pop y actriz de teatro musical canadiense . De ascendencia acadiense , ha grabado y actuado tanto en inglés como en francés .
Patsy Gallant fue una de los 10 hijos de Béatrice Aubé Gallant y Arthur Gallant. A los cinco años, formó parte de The Gallant Sisters junto con sus hermanas mayores Angeline, Florine y Ghislaine. A los ocho años, Gallant ganó exposición televisiva después de que sus padres se mudaran a Moncton ; dos años más tarde, el grupo tocaba en clubes nocturnos de Montreal . Dejó el grupo para una carrera en solitario en 1967, apareció en comerciales y fue una habitual tanto en el programa de variedades de televisión en francés Discothèque como en su equivalente en inglés, Music Hop . [1]
Gallant lanzó su primer sencillo en 1967, que le valió apariciones en varios programas de televisión de variedades. Ese mismo año actuó en la Place des Arts de Montreal , abriendo para Charles Aznavour . [2] A finales de la década de 1960 y 1970, Gallant trabajó con una gran cantidad de creadores jóvenes y talentosos, incluidos Yves Lapierre , Judi Richards , Christine Charbonneau y Denis Forcier. [3] En 1971, Gallant coprotagonizó el programa de televisión semanal de variedades Smash presentado por Télévision de Radio-Canada (la rama francesa de CBC Television). Durante el programa, Gallant se asoció con la cantautora Christine Charbonneau , quien escribió la mayoría de las letras de sus dos principales álbumes franceses que fueron lanzados por Columbia Records . Entre las canciones galantes escritas por Charbonneau se incluyen "Tout va trop vite", "Thank you come again" (versión francesa), "Le lit qui craque", "Un monde en voie de naître" y "Un jour comme les autres". A Patsy Gallant (Tout va trop vite) de 1972 le siguió Toi l'enfant en 1974. [4] Varias de las canciones, incluidas "Tout va trop vite", "Un jour comme les autres", "Le lit qui craque" y "Thank You Come Again (versión francesa)", subieron en las listas de éxitos de Quebec . [5] También se encuentra en este último álbum la canción original "Les femmes", una exitosa canción que fue versionada en 1976 por Sheila en Francia.
Patsy Gallant, como artista bilingüe, solía lanzar versiones en inglés y francés de sus álbumes simultáneamente. Apuntaba al mercado francófono de Quebec y Europa, así como al Canadá angloparlante y los Estados Unidos. En septiembre de 1972 lanzó Upon My Own , su primer álbum en inglés. Aunque sus dos álbumes en francés fueron éxitos en el Canadá francés, la única canción de este álbum que logró un éxito menor fue "Get That Ball", una canción funky escrita por Yves Lapierre y Ken Owen. Otras canciones notables de este álbum son "This Old Lady", "Saturday Weather", "People Going Down the Avenue" y "I've Gotta Make It" (Upon My Own). [6]
Intensificando sus esfuerzos en el mercado estadounidense, Gallant grabó su álbum Power en 1974 en Nashville , Tennessee , Estados Unidos. Aunque el álbum generó cuatro sencillos moderadamente populares con "Save the Last Dance For Me", "Make My Living", "Doctor's Orders" y la canción principal "Power", no fueron un éxito comercial.
El mayor éxito pop de Gallant llegó cuando se asoció con el productor y manager Ian Robertson para su álbum de 1976, Are You Ready for Love . Juntos, Gallant y Robertson producirían cinco álbumes para Attic Records . Fueron nominadas al premio Juno en la categoría de Productor del año en 1977 y 1978. Aunque no ganaron, las nominaciones convirtieron a Gallant en la primera mujer en ser nominada a un importante premio de producción discográfica.
Gallant, que siempre estuvo involucrada con el jazz, la música soul y el funk, comenzó a grabar música disco en 1973 (inicialmente en francés). "Daya Dou Doum", de su álbum Toi, l'enfant , puede considerarse su primera incursión. En 1975, lanzó "Makin' Love In My Mind" (en francés, "J'ai le droit"). Después de dejar CBS, Gallant lanzó un sencillo de 7 pulgadas con una reelaboración de la canción quebequense de 1964 de Gilles Vigneault " Mon Pays ". Luego, al año siguiente, lanzó la versión en inglés de esta canción: "From New York to LA". Fue su única grabación que atrajo una atención considerable fuera de Canadá, convirtiéndose en un éxito en muchos otros países como el Reino Unido (n.º 6 en la lista de sencillos del Reino Unido ) en agosto de 1977, Irlanda (n.º 5), Australia (n.º 10), los Países Bajos (n.º 15), Noruega (n.º 7), Sudáfrica (n.º 5) y Suecia (n.º 17). [7] "Sugar Daddy" y la canción que da título al álbum, "Are You Ready for Love", también fueron éxitos Top 20 canadienses que ayudaron a Gallant a ganar los Premios Juno a la Mejor Vocalista Femenina en 1976 y 1977. Aunque la radio en los EE. UU. pasó por alto, "From New York to LA" y "Sugar Daddy" se tocaron en discotecas estadounidenses. Gallant siguió en 1977 con su álbum francés Besoin d'amour , que incluye una versión en francés de "Sugar Daddy". Ese año ganó un Premio Juno como mejor vocalista femenina. [8]
Gallant lanzó el álbum en inglés Will You Give Me Your Love en 1977, que incluía canciones como «Every Step of the Way» y «Back to the City». Un año después, grabó el álbum en francés Patsy Gallant et Star , ambos en 1978 en Attic Records, [4] y tuvo un éxito con «Stay a While With Me» («Aime-moi» en francés); también lanzó el álbum en inglés Patsy! que contiene el éxito disco «O Michel». Gallant luego lanzó un paquete de grandes éxitos bilingüe a principios de 1979, que incluía una versión del original «Mon Pays».
Aunque se la conoce como "la reina canadiense de la música disco", Patsy Gallant nunca se dedicó exclusivamente al género. Todos sus álbumes de finales de los años setenta contienen canciones poco conocidas que van desde la música de la Costa Oeste al estilo Steely Dan y el soul de ojos azules ("Back to the City" y "It'll All Come Around") hasta el jazz latino-brasileño ("Te Caliente") y baladas inspiradas en la Motown ("Together Again" y "World of Fantasy").
A principios de los años setenta, Patsy Gallant salía con Ian Robertson, un fotógrafo que se convirtió en su representante y coprodujo sus grabaciones entre 1975 y 1980. La pareja se separó en 1977 y Gallant empezó a salir con Dwayne Ford, un músico canadiense que surgió como miembro de Bearfoot y tocaba teclados en la banda que la acompañaba, Star, además de colaborar en sus grabaciones. Se casaron en 1980.
En 1985, Gallant y Ford tuvieron un hijo llamado Jason Remington Ford (que también es cantante y compositor). La pareja se divorció en 1987.
Con el declive de la música disco, Gallant se centró en la música contemporánea para adultos. Después de su álbum de 1984 Take Another Look , se tomó un descanso del negocio de la música. Regresó a fines de la década de 1980, realizando conciertos y tomando papeles en teatro musical. Ha aparecido en producciones de Cats , Nunsense , una biografía teatral de Édith Piaf , e interpretó el papel de Stella Spotlight en el exitoso musical francés Starmania , en París, Francia, que se presentó durante ocho años en la década de 1990. Luc Plamondon , el creador de Starmania , quería que Gallant interpretara a Stella en la producción teatral original en la década de 1970; pero debido a la apretada agenda de Gallant en ese momento, sus representantes ni siquiera le dijeron sobre Starmania , y el papel de Stella Spotlight en la producción original fue para Diane Dufresne . También tuvo una breve temporada como Palma, la madrastra, en Cindy , un musical basado en Cenicienta , también escrito por Plamondon.
Después de vivir en París durante once años, Gallant regresó a Canadá en 2005 y lanzó el álbum recopilatorio Tout va trop vite . El álbum contenía varios de sus mayores éxitos franceses, grabaciones tempranas de la década de 1960, canciones perdidas de la era disco como "It's Got to Be You" y una regrabación de "Sugar Daddy". Gallant ha grabado más recientemente un dueto con el grupo de rap francés Treizième Étage, llamado "Faut pas lâcher". La canción apareció en el álbum del grupo L'Asphalte dans mon district (2006). Su sencillo más reciente "Coeur de velours" escrito por Mario Leonard fue lanzado en julio de 2010.
En 2015, lanzó el álbum Patsy Gallant chante Piaf .
En 2022, 38 años después de lanzar su álbum anterior con material original, Patsy lanzó el álbum "To Exist and Be Heard", con canciones que había estado escribiendo y desarrollando durante más de 10 años. El álbum, precedido por algunos sencillos lanzados en plataformas de streaming ('Mon bel indifférent / Around the World', 'Overdose de solitude' y 'J'ai besoin d'air / I Don't Care'), fue descrito por ella como "el álbum de mi vida" [9] y trae una mezcla de rock, R&B, pop, jazz, blues y música de baile.
En 1973, Gallant tuvo un papel menor en la película de Denis Héroux Enuff Is Enuff (J'ai mon voyage!) como una chica canadiense anglófona que intentó seducir al personaje de Jean Lefebvre en un camping.
Gracias a su éxito discográfico, Gallant presentó su propio programa de variedades, The Patsy Gallant Show , que se produjo y transmitió en CTV en 1978 y 1979. [10]
En 2002, Gallant tuvo un papel secundario en la película Yellowknife , en la que interpretó a una cantante de club nocturno . [11] [12] Gallant interpretó cuatro canciones para la banda sonora de la película, incluyendo "Sugar Daddy" y tres composiciones escritas por ella, "Ain't No Way to Treat a Woman", "Dancing in the Wind" y "Save My Soul". [13] Por este papel, Gallant fue nominada a un premio Jutra 2003 a la mejor actriz de reparto (Meilleure Actrice de Soutien). [14]