" La Canción Patriótica " ( ruso : Патриотическая песня , romanizado : Patrioticheskaya Pesnya , IPA: [pətrʲɪɐˈtʲitɕɪskəjə ˈpʲesʲnʲə] ) fue el himno nacional de Rusia de 1991 a 2000. Anteriormente fue el himno regional de República Socialista Federativa Soviética de Rusia desde 1990 hasta 1991 (hasta 1990 utilizó el Himno Estatal de la Unión Soviética ), cuando se transformó en Federación Rusa tras la disolución de la Unión Soviética . A diferencia de la mayoría de los himnos nacionales, no tenía letra oficial. Aunque se escribieron algunos no oficiales, nunca fueron adoptados.
Patrioticheskaya Pesnya originalmente no era una canción sino una composición para piano sin letra, escrita por Mikhail Glinka (1804-1857) y titulada (en francés ) "Motif de chant national" . La canción ha sido conocida con su título actual de "La canción patriótica" desde 1944, [1] después de que el compositor Mikhail Bagrinovsky arreglara la composición de Glinka para orquestacon ese nombre, popularizándola y llevándola a convertirse en sinónimo de la canción original de Glinka. trabajar en sí. [2]
" Patrioticheskaya Pesnya " originalmente no era una canción sino una composición para piano sin letra, escrita por Mikhail Glinka en 1833 y titulada (en francés ) "Motif de chant national" . A menudo se afirmó que fue escrito por Glinka como parte de un concurso de himnos nacionales o con la intención de convertirse en un himno nacional, [4] aunque la evidencia de cualquiera de las afirmaciones es escasa. En 1885, el manuscrito de Glinka fue redescubierto después de languidecer en la oscuridad en la Biblioteca Nacional Rusa en San Petersburgo. En 1944, el compositor Mikhail Bagrinovsky lo arregló para orquesta bajo el título " Patrioticheskaya Pesnya " [5] y unos años más tarde, el poeta Alexei Mashistov puso la letra al arreglo de Bagrinovsky de la composición de Glinka para una canción dedicada al Moscú, la capital soviética, que ayudaron a popularizar la obra de Glinka entre el público soviético y le dieron su apodo contemporáneo común. [5]
El programa de noticias de la televisión rusa Vremya lo utilizó como tema musical de 1984 a 1986.
En la década de 1990, Boris Yeltsin eligió la melodía como nuevo himno estatal de la RSFS rusa y fue adoptada oficialmente como tal el 23 de noviembre de 1990 por el Sóviet Supremo de Rusia . [3] Permaneció en uso de facto por inercia por parte de la nueva Federación Rusa desde 1991 hasta su confirmación oficial como himno nacional del estado en 1993, cuando se promulgó la constitución rusa . [6] También favorecida por la Iglesia Ortodoxa Rusa , la música estuvo sin letra durante varios años. En 1999, Viktor Radugin ganó un concurso para encontrar las palabras adecuadas con su poema Sláv'sya, Rossíya! ( Ruso : Сла́вься, Росси́я!, iluminado . '¡Sé glorioso, Rusia!'). Sin embargo, nunca se adoptó ninguna letra ni ninguna de las entradas.
Según se informa, resultó ser impopular entre el público ruso y entre muchos políticos y figuras públicas, debido a su melodía y falta de letra y, en consecuencia, a su incapacidad para inspirar a los atletas rusos durante las competiciones internacionales. [7]
Fue reemplazado poco después de que el sucesor de Yeltsin como presidente de la Federación Rusa , Vladimir Putin , asumiera el cargo por primera vez el 7 de mayo de 2000. La legislatura federal estableció y aprobó la música del Himno Nacional de la Unión Soviética , con letras recién escritas, en diciembre de 2000. [7] Yeltsin criticó a Putin por apoyar la semi-reintroducción del himno nacional de la era soviética, aunque algunas encuestas de opinión mostraron que muchos rusos estaban a favor de esta decisión. [8]
Hoy en día, algunos elementos de la oposición rusa utilizan la canción como himno político. [9] [10] A veces también se juega erróneamente durante eventos deportivos que involucran a Rusia. [11] [12] [13] [14] [15]
¡Esta es la letra no oficial de Patrioticheskaya Pesnya de Viktor Radugin, titulada Славься, Россия! . Se ha confundido con el coro de cierre de la ópera de Glinka Una vida para el zar , posiblemente debido a que ambos comienzan con la misma palabra ( Slav'sya ), pero las dos obras no están relacionadas y esta última deriva de una antigua canción popular polaca ( (aunque también se ha sugerido la música de ópera como candidata para himno nacional ruso).
Por encima de la patria majestuosamente (ruso: Над Отчи́зной велича́во , romanizado : Nad Otchíznoy velichávo ) de Vladimir Kalinkin, escrito en 1998, había otro conjunto de letras propuesto. Interpretada por el honorable artista ruso Vladimir Detayov, la Duma tuvo conocimiento de la existencia de esta pieza en abril de 1999. Por iniciativa del Ministerio de Política Étnica de Rusia, este disco se presentó públicamente por primera vez en el Primer Congreso de la Asamblea de los Pueblos de Rusia. . Durante el verano de ese año, se presentó en la emisora de radio " Radio de Rusia " y en el canal de televisión "Moskoviya", dedicándose a escribir un texto para el himno nacional.
En enero de 2000, se llevó a cabo con un nuevo arreglo orquestal interpretado por la Orquesta Académica Nacional de Instrumentos Populares NP Osipov y el Coro Académico AV Sveshnikov. En general, la canción recibió críticas positivas, aunque, al igual que Slav'sya Rossiya , nunca alcanzó el estatus oficial.
¡Estas son las letras no oficiales de Над Отчизной величаво! , escrito por VM Kalinkin ( ruso : В. М. Калинкин ).
La música se conoce con el título 'Canción Patriótica' desde 1944.
"Patriotic Song" no pertenece a Glinka, sino al compositor Mikhail Bagrinovsky, quien orquestó la melodía en 1944, y el poeta Alexei Mashistov compuso el texto.
En 1885, entre los documentos personales del compositor se encontró un boceto de una obra desconocida, a la que nadie prestó atención. Y recién en 1944 esta notación musical de Glinka fue procesada por MM Bagryanovsky (1885-1966), quien dio el nombre a la obra: "Canción patriótica". Tres años más tarde, en 1947, el poeta A. Mashistov escribió poesía con la música de MI Glinka. Así nació la canción "Hola, gloriosa capital", que en el año del 800 aniversario de Moscú se convirtió en su himno.
Los organizadores no tienen melodías en las habitaciones, después de que las tribus hagan música en el gimnasio en Rusia y puedan escuchar música. Мамун поблагодарила трибуны за поддержку.